Tradução de "refrigerador evaporativo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Refrigerador evaporativo - tradução : Evaporativo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este fenômeno também é chamado de resfriamento evaporativo .
This phenomenon is also called evaporative cooling.
Nosso refrigerador está enguiçado.
Our refrigerator is out of order.
Tom abriu o refrigerador.
Tom opened the refrigerator.
coloque a lagosta no refrigerador.
Put the lobster in the icebox.
A porta do refrigerador estava aberta.
The refrigerator door was open.
Eu me livrei do antigo refrigerador.
I got rid of my old fridge.
A porta do refrigerador está aberta.
The refrigerator door is open.
O refrigerador evita que os alimentos se estraguem.
The refrigerator prevents food from going bad.
O Tom abriu o refrigerador e olhou dentro.
Tom opened his refrigerator and looked inside.
E agora corre e traz o caviar do refrigerador.
Now, you run and get the caviar from the refrigerator.
Da raiz tsiv ( frio ), a palavra matsivari ( refrigerador ) é derivada.
From the root tsiv ( cold ), the word matsivari ( refrigerator ) is derived.
Ao abrir o refrigerador, eu percebi que a carne tinha estragado.
Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
Quando abri o refrigerador, percebi que a carne se havia estragado.
When I opened the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
Um ovo, um ovo intacto, é uma configuração de baixa entropia, mas quando abrimos nosso refrigerador, não falamos, Ah, que surpresa encontrar essa configuração de baixa entropia no refrigerador.
An egg, an unbroken egg, is a low entropy configuration, and yet, when we open our refrigerator, we do not go, Hah, how surprising to find this low entropy configuration in our refrigerator.
Tom comeu parte do presunto, e então colocou o resto no refrigerador.
Tom ate part of the ham, and then put the rest into the refrigerator.
Existe uma norma federal na quantidade de energia utilizada por cada refrigerador.
There's a federal standard on the amount of energy used by every refrigerator.
Eu tinha mais acesso à biblioteca principal do que ao refrigerador , ela lembra.
I had more access to the master's library than to the refrigerator, she recalls.
Ele então olha para o refrigerador de vinho e exclama estúdio estúpido e barato! .
He then looks at the wine cooler and exclaims, Stupid cheap studio!
E é proibida a venda de um refrigerador que não atende a esse padrão.
And it's illegal to sell a fridge, that doesn't meet that standard.
A capacidade do refrigerador é de 368 litros e a do congelador 211 litros.
The capacity of the refrigerator is 368 litres and the capacity of the freezer is 211 litres.
Então, em reação a Termidouriana parece que ele tem algum tipo de um refrigerador ou aquecedor.
So then in the Thermidorian Reaction it sounds like it's some type of a refrigerator or heater.
Em outras palavras, há muito tempo, seco, quente, verões invernos mais curtos, mais molhados, refrigerador de invernos.
In other words, long, dry, hot summers shorter, wetter winters, cooler winters.
Um exemplo corriqueiro de ferromagnetismo é um ímã de geladeira usado para guardar notas em uma porta do refrigerador.
An everyday example of ferromagnetism is a refrigerator magnet used to hold notes on a refrigerator door.
Este refrigerador de absorção foi, então, revolucionário por não ter partes móveis e utilizar apenas o calor como uma entrada.
This absorption refrigerator was then revolutionary for having no moving parts and using only heat as an input.
Barrett disse que ele tinha um grande refrigerador em sua cozinha, e que ele andava comendo muitas costeletas de porco.
Barrett said he had a large refrigerator in his kitchen, and that he had been eating lots of pork chops.
Combinação de refrigerador e congelador do tipo doméstico com uma capacidade de 579 litros, equipada com duas portas exteriores separadas.
Household type combined refrigerator freezer of a capacity of 579 litres, fitted with two separate external doors.
Às sextas feiras, por exemplo, ela limpava o refrigerador e a sala de estar, polia os móveis e desinfetava o chão.
On Fridays, for example, she cleaned the refrigerator and the living room, polishing the furniture and disinfecting the floor.
Nove blogueiros proeminentes foram escolhidos a dedo e receberam um estiloso mini refrigerador com um novo produto a ser testado e obviamente blogado.
Nine prominent bloggers were cherry picked and received a fancy USB mini fridge with a new product to be tested and obviously to be blogged about.
O refrigerador tem duas prateleiras de vidro temperado, duas gavetas para legumes e, no interior da porta, um espaço para arrumar garrafas, etc.
The refrigerator has tempered glass shelves, two vegetable drawers and, on the inside of the door, space for storing bottles, etc.
Além do trabalho individual, também colaborou com outros cientistas em outros projetos, incluindo a estatística de Bose Einstein, o refrigerador de Einstein e outros.
In addition to the work he did by himself he also collaborated with other scientists on additional projects including the Bose Einstein statistics, the Einstein refrigerator and others.
Também me preocupa o plástico no refrigerador, e me preocupa o plástico e as toxinas que passam do plástico para nós e nossos corpos.
I'm also concerned about the plastic in the refrigerator, and I'm concerned about the plastic and the toxins that leach from plastic into us and into our bodies.
Se você desligar a represa da cidade de Boulder (represa Hoover) amanhã toda a comida no refrigerador de Los Angeles a San Francisco estragaria.
Think about it.
A frase refrigerador por o lago pode ser ouvido muitas vezes em previsões de tempo durante o verão, especialmente nos dias em que um vento de leste é esperado.
The phrase cooler by the lake can be heard often in weather forecasts during the summer, especially on days when an easterly wind is expected.
Cooler (em inglês refrigerador) é um sistema de arrefecimento usado em diversos tipos de hardwares eletrônicos com o objetivo de evitar a sobre carga de calor que estes componentes geram.
The heat conductivity of metal is much better than that of air, and it radiates heat better than the component that it is protecting (usually an integrated circuit or CPU).
Trouxemos uma equipa do Reino Unido há lá muita gente boa em refrigeração e construímos um protótipo que provou que é possível fazer, a baixa pressão, um refrigerador não tóxico.
Brought in a team from the U.K. there's a lot of great refrigeration people, it turned out, in the U.K. and built a test rig, and proved that, in fact, we could make a low pressure, non toxic refrigerator.
As pessoas literalmente estavam lutando entre si na frente do congelador, você sabe, em frente a seção de refrigerador do seu local loja porque eles queriam o coque antigo para trás.
People literally were fighting each other in front of the freezer, you know, in front of the cooler section of their local store because they wanted the old Coke back.
Em um ponto, Stallone começa a gritar sobre como eles podem usar seu personagem Balboa, que ele deixou no passado, o narrador acalma o com um refrigerador de vinho e chamando o de brainiac .
At one point, Stallone starts yelling about how can they use his Balboa character, that he left it in the past the narrator calms him with a wine cooler and calling him brainiac.
Super aqui significa duas coisas diferentes super heróis média classificação acima e super aqui significa o refrigerador do que se eles não pensam deles como eles querem dizer o a mesma coisa, é apenas um termo de sobrecarga encharcado pode se dizer OK agora vamos obter um porão de laboratórios da faixa dele não vai
Super Karel is a sub class of Karel or alternatively Karel is a super class of Super Karel, which sounds a little bit backward, but the super here and the super here mean two different things. Super here means sort of above, and super here means cooler than, okay.
Ele apontou que investigações do fenômeno precisam controlar um grande número de parâmetros iniciais (incluindo tipo e temperatura inicial da água, gases e outras impurezas dissolvidas, tamanho, forma e material do recipiente e a temperatura do refrigerador) e precisam decidir algum método particular para estabelecer o tempo de congelamento, os quais podem afetar a presença ou ausência do efeito Mpemba.
He pointed out that investigations of the phenomenon need to control a large number of initial parameters (including type and initial temperature of the water, dissolved gas and other impurities, and size, shape and material of the container, and temperature of the refrigerator) and need to settle on a particular method of establishing the time of freezing, all of which might affect the presence or absence of the Mpemba effect.

 

Pesquisas relacionadas : Condensador Evaporativo - Purga Evaporativo - Ar Evaporativo - Arrefecimento Evaporativo - Fracção Evaporativo - Olho Seco Evaporativo - Refrigerador Seco - Desvio Refrigerador - Refrigerador Barbatanas - Refrigerador Livre - Refrigerador Vórtice - Estacionamento Refrigerador - Refrigerador Processo