Tradução de "região grande lago" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No Peru, essas partes pequena e grande são conhecidas como Lago Pequeño e Lago Grande , respectivamente. | In Peru, these smaller and larger parts are referred to as Lago Pequeño and Lago Grande , respectively. |
| Hoje os remanescentes do Lago Bonneville incluem o Grande Lago Salgado em Utah, o Lago Utah e o Lago Sevier. | These include the Great Salt Lake, Utah Lake, Sevier Lake and many dry lake beds. |
| O lago é grande e belo. | The lake is large and beautiful. |
| Junto com Lago do Junco, Lago dos Rodrigues, Lagoa Grande e Poção de Pedras, faz parte da Região dos Lagos Maranhenses, mundialmente conhecida pela exploração sustentável do babaçu. | Along with Lago do Junco, Lago dos Rodrigues, Lagoa Grande do Maranhão and Poção de Pedras, Lago da Pedra is located in Lakes Region, a world renowned area for sustainable exploration of babassu. |
| Lago Verde apresenta um grande potencial extrativo vegetal. | See also List of municipalities in Maranhão References |
| O grande lago Izabal fica perto da costa caribenha. | The largest lake Lago de Izabal (589.6 km²), is close to the Caribbean coast. |
| Lago Turkana (antigamente conhecido com o nome de Lago Rodolfo) é um lago no Grande Vale do Rift, na fronteira entre Etiópia e Quênia. | Lake Turkana ( or ), formerly known as Lake Rudolf, is a lake in the Kenyan Rift Valley, with its far northern end crossing into Ethiopia. |
| Como o lago Superior, a região em torno do lago Huron possui uma baixa densidade demográfica, quando comparado com outros lagos como o lago Ontário ou o lago Michigan. | The Great Lakes Waterway continues thence to Lake St. Clair the Detroit River and Detroit, Michigan into Lake Erie and thence via Lake Ontario and the St. Lawrence River to the Atlantic Ocean. |
| A Carolina do Sul não possui nenhum grande lago natural. | Many large corporations have moved their locations to South Carolina. |
| O lago Baikal situa se no sudeste desta região. | The unique and world famous Lake Baikal is located in the southeast of the region. |
| Lago Sul é uma região administrativa do Distrito Federal brasileiro. | Lago Sul is an administrative region in the Federal District, Brazil. |
| Na Região da Anatólia Oriental ( Doğu Anadolu Bölgesi ) o planalto da Anatólia dá lugar ao Planalto Arménio e aí se encontra grande parte das montanhas mais altas e o maior lago do país, o Lago Van. | The Eurasian margin, now preserved in the Pontides (the Pontic Mountains along the Black Sea coast), is thought to have been geologically similar to the Western Pacific region today (e.g. |
| Outro grande corpo de água na cidade é o lago White Rock. | White Rock Creek feeds into White Rock Lake, and then exits on to the Trinity River southeast of downtown Dallas. |
| O Lago Winnipeg ou Vinipegue é um grande lago localizado próximo ao centro geográfico da América do Norte, no Canadá, província de Manitoba. | Lake Winnipeg is a large, lake in central North America, in the province of Manitoba, Canada, with its southern tip about north of the city of Winnipeg. |
| É um centro turístico devido à proximidade da região do Lago Toba. | It has its training center in Plaju Street in heart of town. |
| Lago Springfield, um grande lago artificial de propriedade da Cidade de Água, Luz Power Company chamado CWLP, abastece a cidade com recreação e água potável. | Lake Springfield, a large artificial lake owned by the City Water, Light Power company (CWLP), supplies the city with recreation and drinking water. |
| E por volta da década de 1830, milhares de pessoas, viajando do Leste em direção ao Oeste americano, passaram a realizar escala na região do Grande Lago Salgado. | In the 1830s, thousands of people traveling from the East toward the U.S. West began to make stops in the region of the Great Salt Lake, then known as Lake Youta. |
| Grande parte dessa biodiversidade está contida no lago Tonle Sap e em sua biosfera circundante. | Much of this biodiversity is contained around the Tonle Sap Lake and the surrounding biosphere. |
| E aqui está a cena de um lago na região polar sul de Titã. | And there is a lake scene in the south polar region of Titan. |
| Como um dos países mais geograficamente diversificados da região, a nação dominicana possui o mais alto pico caribenho, o Pico Duarte, bem como o maior lago e a menor elevação da região, o Lago Enriquillo. | As the Caribbean's most geographically diverse nation, the Dominican Republic is home to the region's tallest mountain peak, Pico Duarte, as well as the Caribbean's largest lake and lowest elevation, Lake Enriquillo. |
| As geleiras se desfizeram em cima da montanha e deixaram em seu lugar esse grande lago. | The glacier's gone all the way up the mountain and left in its place this big lake. |
| Atravessa o lago de Brienz, de lago de Tune e lago de Biel. | A little past Meiringen, near Brienz, the river expands into Lake Brienz. |
| Situado na região central da Estônia, o Võrtsjärv é o segundo maior lago (270 km²). | Located in central Estonia, Võrtsjärv is the second largest lake (). |
| Após a descoberta do lago, centenas de comerciantes e caçadores fundaram postos comerciais na região. | After the discovery of the lake, hundreds of traders and trappers established trading posts in the region. |
| Eu ouvi sobre esse lago, Lago Imja. | I heard about this lake, Lake Imja. |
| Os rios que vão em direção ao Lago Titicaca são geralmente curtos e têm um grande fluxo. | Rivers that drain into Lake Titicaca are generally short and have a large flow. |
| A cidade também contém um total de quatro lagos o lago Tirana, o lago Kodër Kamëz, lago Farka, e o lago Tufina. | The city has four artificial lakes the Tirana Artificial Lake around which was built the Big Park, Paskuqani Lake , Farka Lake , and Tufina Lake . |
| Grande parte veio acreditando que a região se tornaria um grande pólo regional de uma região rica. | Largely came to believe that the region would become a major regional center of a region rich . |
| Este parece ser um dos muitos problemas relacionados com esta região classificada de Património Mundial da Humanidade pela UNESCO. O governo da Macedónia poderá ter nas mãos um desastre ecológico de grande escala devido à estreita relação entre o Lago Prespa, o Monte Galicica, e o Lago Ocrida. | This seems to be just one of many issues regarding the UNESCO heritage site in question and Macedonia might have a large scale ecological disaster on its hands because of the close connection between Lake Prespa, Mount Galichica, and Lake Ohrid. |
| Lago de Hogwarts Lago pertencente aos terrenos de Hogwarts. | Hogwarts is on the shore of a lake, sometimes called the Black Lake. |
| Exemplos destes são o Grande Lago Salgado, o Mar Cáspio, o Mar de Aral e o Mar Morto. | Examples of salt lakes include Great Salt Lake, the Aral Sea and the Dead Sea. |
| Localização dos reatores nucleares perto do lago Biwa e da região densamente povoada de Kansai no Japão. | Location of nuclear reactors near Lake Biwa and the densely populated Kansai region of Japan. |
| Na região sudoeste, onde se localiza o lago Enriquillo, a 30 metros abaixo do nível do mar. | The largest lake is Enriquillo, a salt lake at below sea level, the lowest point in the Caribbean. |
| O Grande Lago Salgado () é um lago salgado localizado na parte setentrional do estado de Utah, nos Estados Unidos, cuja característica principal é uma salinidade elevada, maior do que a dos oceanos. | The Great Salt Lake, located in the northern part of the U.S. state of Utah, is the largest salt water lake in the Western Hemisphere, and the fourth largest terminal lake in the world. |
| O Lago de Como (em italiano Lago di Como ) é um lago de origem glacial na Lombardia, Itália. | Lake Como ( Lago di Como in Italian, also known as Lario, after the Latin name of the lake Lach de Comm in Lombard Latin Larius Lacus) is a lake of glacial origin in Lombardy, Italy. |
| Outros rios importantes são o Tisza e o Drava, enquanto que a metade ocidental contém o grande lago Balaton. | Less important rivers include the Drava along the Croatian border, the Rába, the Szamos, the Sió, and the Ipoly along the Slovakian border. |
| O vulcanismo na região dotou a de terras férteis e de um belo panorama, como o lago Toba. | The volcanic activity of this region endowed the region with fertile land and beautiful sceneries, for instance around Lake Toba. |
| Revine Lago é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 2.119 habitantes. | Revine Lago is a comune (municipality) in the Province of Treviso in the Italian region Veneto, located about north of Venice and about north of Treviso. |
| No Japão não há nenhum lago maior que o lago Biwa. | In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa. |
| O rio Saint Mary's conecta o Lago Superior ao Lago Ontario. | The St. Marys River, including the Soo Locks, connects Lake Superior to Lake Huron. |
| O rio Detroit liga o lago Saint Clair ao Lago Erie. | The Detroit River connects Lake St. Clair to Lake Erie. |
| O lago Tanganica e o lago Kivu desaguam no Rio Congo, enquanto que o lago Niassa deságua no Rio Zambeze. | Lake Tanganyika and Lake Kivu both empty into the Congo River system, while Lake Malawi is drained by the Shire River into the Zambezi. |
| O lago situa se a 395 m acima do nível do mar e é o terceiro maior lago da Europa Central, depois do lago Balaton e do lago Léman. | Description The freshwater lake is above sea level and is Central Europe's third largest, after Lake Balaton and Lake Geneva. |
| O lago congelou. | The lake froze over. |
| O maior lago em Talim é o lago Ülemiste (cobre 9,6 km²). | The largest lake in Tallinn is Lake Ülemiste (). |
Pesquisas relacionadas : Grande Lago - Região Do Lago - Grande Região - Grande Região - Grande Lago Escravo - Lago - Lago - Lago Habitação - Lago De - Lago Artificial - Lago Salmão - Lago Whitefish
