Tradução de "regras ambientais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Regras ambientais - tradução : Regras - tradução : Regras - tradução : Regras - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
REGRAS AMBIENTAIS APLICÁVEIS AO SETOR DOS TRANSPORTES | (See however Article 64 of Regulation (EU) 2016 1628). |
Mas os interesses ambientais não são servidos por regras europeias contra sistemas colectivos. | However, the environment does not benefit from European rules that are opposed to collective systems. |
A UE é um instrumento ímpar para a criação de regras ambientais comuns. | The EU is a unique tool for creating common environmental rules. |
É necessário que haja também regras claras em relação aos aspectos sociais e ambientais. | Clear rules must also apply to environmental and social considerations. |
São necessários requisitos ambientais mínimos para se poderem definir regras de jogo iguais para todos. | Minimum environmental requirements are needed in order to create common ground rules. |
Uma tal harmonização implica mais regras sociais e uma tomada em conta acrescida das questões ambientais. | This sort of harmonisation requires more social measures and greater consideration to be given to the environment. |
Só podem ser alcançados padrões ambientais e regras sociais comuns quando houver uma plena adesão destes países. | Common environmental standards and social rules can only be implemented if these countries are full members. |
Por conseguinte, as regras ambientais também se aplicam ao regime de comércio e estão ligadas ao mesmo. | Environmental rules, therefore, also apply to the trade regime and are linked to it. |
O comércio a nível internacional é indispensável, mas tem de estar sujeito à adopção e ao respeito de regras ambientais e sociais. | Trade at international level is essential, but it must be conditional on adoption of and compliance with environmental and social rules. |
Impacto da regulamentação, das normas e dos padrões laborais e ambientais no comércio, bem como impacto das regras comerciais e de investimento no trabalho e no ambiente, inclusive na elaboração da regulamentação e das políticas laborais e ambientais | trade related aspects of the ILO Decent Work Agenda, including on the interlinkages between trade and full and productive employment, labour market adjustment, core labour standards, effective remedy systems (including labour inspectorates) for upholding labour rights, labour statistics, human resource development and lifelong learning, social protection and social inclusion, social dialogue and gender equality |
A União Europeia conseguiu que se desse início imediatamente a negociações sobre ambiente e que essas negociações incluíssem a clarificação das relações entre as regras da OMC e as regras comerciais dos acordos ambientais multilaterais. | The European Union managed to ensure that negotiations on the environment start without delay, and that the link between the WTO rules and the trade rules of the multi lateral environment agreements which form part of them becomes more transparent. |
efeitos ambientais | environmental effect |
Directivas ambientais | Environment directives |
Inspecções ambientais | Environmental inspections |
ESTATÍSTICAS AMBIENTAIS | ENVIRONMENTAL STATISTICS |
SERVIÇOS AMBIENTAIS | ENVIRONMENTAL SERVICES |
SERVIÇOS AMBIENTAIS | Natural and legal persons may supply engineering services upon approval of the Croatian Chamber of Engineers. |
serviços ambientais. | advisory and consulting services incidental to mining |
SERVIÇOS AMBIENTAIS | In the case of establishment as legal person, nationality condition for the board of directors and the supervisory board. |
Serviços ambientais | CAN Annex 10 C applies. |
Estatísticas ambientais | environment statistics |
Serviços ambientais | SE Natural persons who are owners of periodicals that are printed and published in Sweden must reside in Sweden or be citizens of the EEA. |
SERVIÇOS AMBIENTAIS | EDUCATIONAL SERVICES |
Serviços ambientais | For lawyers providing legal services in respect of public international law and foreign law, these licensing requirements and procedures may take, inter alia, the form of compliance with local codes of ethics, use of home title (unless recognition with the host title has been obtained), insurance requirements, simple registration with the host country Bar or a simplified admission to the host country Bar through an aptitude test and a legal or professional domicile in the host country. |
Critérios ambientais | environmental criteria |
Benefícios ambientais | Environmental benefits |
Vivemos numa época de escândalos ambientais atrás de escândalos ambientais. | We live in an age where one environmental scandal follows another. |
Problemas ambientais Um dos problemas ambientais da cidade é a poluição. | The city is recognized as an Entrepreneurial Exporting Hub in the country. |
Pagámos em Doha, quando aceitámos contrariados não negociar as relações entre as cláusulas sociais fundamentais e as regras comerciais e moderar as nossas ambições ambientais. | The European Union was famously keen to see the Doha programme and hence Cancún succeed. |
Regras, regras, regras. | Regulate, regulate, regulate. |
0 Ciências Ambientais | Applied sciences, preference will be given to |
0 Ciências Ambientais | 0 Environmental Science |
0 Ciências Ambientais | 0 Environmental science |
efeitos ambientais PT | Environmental effect |
SERVIÇOS AMBIENTAIS (1) | HR Unbound for translation and interpretation services for before Croatian courts. |
SERVIÇOS AMBIENTAIS 44 | (excluding distribution of arms, munitions, explosives and other war material) |
SERVIÇOS AMBIENTAIS 44 | IT Foreigners other than European Union residents cannot own a majority interest in Italian flag vessels or a controlling interest in ship owning companies having their headquarters in Italy. |
ee) Serviços ambientais | SK In case of providing a service in the territory of Slovakia, a work permit, including economic needs test, is required beyond seven days in a month or 30 days in calendar year. |
Condições físicas ambientais | Environmental physical conditions. |
pagamentos agro ambientais | agri environment payments |
pagamentos silvo ambientais | forest environment payments |
As Partes reconhecem o valor da governação e dos acordos internacionais no domínio do ambiente enquanto resposta da comunidade internacional aos problemas ambientais mundiais ou regionais, e salientam a necessidade de melhorar a complementaridade entre as políticas, regras e medidas comerciais e ambientais. | Article 23.11 |
Assim, na nova ronda vai se poder negociar, por exemplo, sobre concursos públicos, concorrência, investimento e a relação entre acordos ambientais internacionais e as regras da OMC. | For example, in the new round, there will be scope for negotiations about public spending, competition, investments, and the link between international environmental agreements and the WHO rules. |
Criemos uma base social comum e normas ambientais co muns em toda a Europa, de preferência aprovadas por decisão maioritária, mas deverá haver regras mínimas claras, pois nunca aceitaremos que o bemestar e as superiores normas ambientais nórdicas sejam espezinhadas por um qualquer acordo. | Let us have a common social base and common environmental standards for the whole of Europe. |
Aspectos ambientais do PVC | Environmental issues of PVC |
Pesquisas relacionadas : Parâmetros Ambientais - Soluções Ambientais - Características Ambientais - Estressores Ambientais - Metas Ambientais - Economias Ambientais - Razões Ambientais - Meios Ambientais - Atividades Ambientais - Limites Ambientais - Características Ambientais