Tradução de "regras do tribunal supremo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tribunal - tradução : Tribunal - tradução : Supremo - tradução : Supremo - tradução : Tribunal - tradução : Regras - tradução : Regras - tradução : Regras - tradução : Regras do tribunal supremo - tradução : Tribunal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Supremo Tribunal. | Supreme Court. |
O Supremo Tribunal? | The Supreme Court? |
Os acórdãos do Supremo Tribunal são ignorados. | The court rulings were ignored. |
Ele é juiz do Supremo Tribunal, sabia? | you know. |
Decisões judiciais do Supremo Tribunal da Estónia | Procurement by procuring entities covered under Parts 1 and 2 of this Annex in connection with activities in the fields of drinking water, energy, transport and the postal sector are not covered by this Agreement, unless covered under Part 3 of this Annex. |
Coletânea de Acordos do Supremo Tribunal Administrativo | Judicial decisions of the Supreme Court of Estonia |
Al Gore Supremo Tribunal. | Supreme Court. |
TR O Supremo Tribunal. | The Supreme Court. |
O Supremo Tribunal decidiu... | The Supreme Court decided. |
Leváloei ao Supremo Tribunal. | I'll take it to the Supreme Court. |
Conhece o Supremo Tribunal? | You know the Supreme Court? Yes. |
Supremo Tribunal Administrativo (www.sac.government.bg) | Supreme Administrative Court (http www.sac.government.bg) |
Supremo Tribunal Federal O Supremo Tribunal Federal (STF) é o guardião da Constituição Federal. | Supreme Federal Court The Supreme Federal Court ( Supremo Tribunal Federal ) is the highest Brazilian Judiciary. |
Brno é o centro do poder judiciário da República Checa, tendo se estabelecido na cidade o Tribunal Constitucional e Supremo Tribunal Federal, o Supremo Tribunal Administrativo e o Gabinete Supremo do Ministério Público. | Brno is the seat of judicial authority of the Czech Republic it is the seat of the Constitutional Court, the Supreme Court, the Supreme Administrative Court, and the Supreme Public Prosecutor's Office. |
Boletim do Supremo Tribunal da Lituânia Teismų praktika | Fertilizers |
O Supremo Tribunal está aberto. | Supreme Court now open. |
O poder Judiciário inclui o Supremo Tribunal da Polónia ( Sąd Najwyższy ), o Supremo Tribunal Administrativo, o Tribunal Constitucional e o Tribunal de Estado. | Its major institutions include the Supreme Court of the Republic of Poland ( Sąd Najwyższy ) the Supreme Administrative Court of the Republic of Poland ( Naczelny Sąd Administracyjny ) the Constitutional Tribunal of the Republic of Poland ( Trybunał Konstytucyjny ) and the State Tribunal of the Republic of Poland ( Trybunał Stanu ). |
O tribunal mais alto é o Supremo Tribunal Federal. | The highest court is the Supreme Federal Court. |
Judiciário O tribunal mais elevado é o Supremo Tribunal. | Judicial branch The Supreme Court is the highest court. |
Mas, primeiro, tenho que vos falar do Supremo Tribunal. | Well, I should tell you about the Supreme Court first. |
Prefiro fazer isso do que estar no Supremo Tribunal. | I'd sooner do that than hand down a fine piece of literature from the bench. |
Recurso é o Supremo Tribunal Federal. | Appeal is to the Supreme Court. |
O Supremo Tribunal decidiu que não. | The High Court ruled that it did not. |
Supremo Tribunal de Justiça, em Portugal. | Superior Tribunal de Justiça,the main court in Brazil. |
Suponham que estavam no Supremo Tribunal. | Suppose you were on the Supreme Court. |
Nejvyšší soud (Supremo Tribunal de Justiça) | Contract Registry |
Nejvyšší správní soud (Supremo Tribunal Administrativo) | Procurement Services |
Augstākā tiesa (Supremo Tribunal de Justiça) | Υπουργείο Εθνικής Άμυνας (Ministry of National Defence) |
Sąd Najwyższy (Supremo Tribunal de Justiça) | Muitinės mokymo centras (Customs Training Centre) |
Naczelny Sąd Administracyjny (Supremo Tribunal Administrativo) | LUXEMBOURG |
A lentidão do Supremo Tribunal nesta matéria não é imputável às autoridades governamentais, que não podem fazer se eco de um pedido do Supremo Tribunal. | As a matter of fact I was afraid that after committing such an utter blasphemy he would be found guilty and hanged, and that his ashes would be scattered to the winds. |
O Tribunal de Justiça é o Supremo Tribunal da União. | The Court of Justice shall be the supreme court of the Union it shall rule on |
Doutoramento em Direito. Professor. Conselheiro do Supremo Tribunal (na disponibilidade). | Doctor of law. |
o Presidente do Supremo Tribunal, o Barão Jeffreys de Wem... | the Lord Chief Justice, Baron Jeffreys of Wem... |
Boletim do Supremo Tribunal Administrativo da Lituânia (Administracinių teismų praktika) | Laws, royal regulations, ministerial regulations, ministerial circulars le Moniteur Belge |
Boletim do Supremo Tribunal Administrativo da Lituânia Administracinių teismų praktika | Chapter 32 |
O Supremo Tribunal supervisionava os tribunais inferiores (Tribunal do Povo) e aplicava a lei como estabelecido pela Constituição ou como interpretado pelo Soviete Supremo. | The Supreme Court supervised the lower courts (People's Court) and applied the law as established by the Constitution or as interpreted by the Supreme Soviet. |
Índios protestam em frente ao Tribunal Supremo. | Indigenous people protest outside Brazil's Supreme Court. |
Podemos agradecer ao Supremo Tribunal por isso. | We can thank the Supreme Court for that. |
Se o Supremo Tribunal não gostar, paciência. | If that isn't good enough for the Supreme Court bench, it's too bad. |
Nejvyšší kontrolní úřad (Supremo Tribunal de Contas) | Procurement notices (Article 19.6), requests for qualification, the names of suppliers that are selected in the context of a delivery order contract or a task order contract, and information that relates to awards (Article 19.15.2) are published by SEAO, the electronic tendering system approved by the Government of Québec (http www.seao.ca). |
Najwyższa Izba Kontroli (Supremo Tribunal de Contas) | Vidékfejlesztési Minisztérium (Ministry of Rural Development) |
Enquanto antigo juiz do supremo tribunal, sei do que estou a falar. | As a former supreme court judge, I know what I am talking about. |
O Supremo Tribunal emitiu um comunicado exigindo conclusões do procurador geral. | Supreme Court issued a communiqué demanding results from the Attorney General. |
E os juízes do Supremo Tribunal debateram se com essa questão. | And the Supreme Court justices wrestled with that question. |
Pesquisas relacionadas : Decisão Do Tribunal Supremo - Juízes Do Tribunal Supremo - Regras Do Tribunal - Regras Do Tribunal - Americano Supremo Tribunal - Supremo Tribunal Indiano - Supremo Tribunal Irlandês - Supremo Tribunal Administrativo - Supremo Tribunal Britânico - Supremo Tribunal Constitucional - Uk Supremo Tribunal - Supremo Tribunal Administrativo - Supremo Tribunal Federal - Supremo Tribunal Alemão