Tradução de "regravar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| e seu irmão Earl voltaram à banda a tempo de regravar os vocais. | quit the band again, taking his brother Earl with him after spending most of 1987 touring. |
| Em 1996, quando ainda estava em Nova Iorque, Clayton colaborou com Mullen regravar o tema do filme . | In 1996, while still in New York, Clayton collaborated with Mullen to re record the theme. |
| Produziu alguns dos seus álbuns, além de compor e regravar a maioria do material do catálogo dos Wailers. | He has also written much of his own material as well as re recording a number of cuts from the Wailers catalogue. |
| O problema era que tínhamos de regravar aquela história uma semana depois porque se não o fizéssemos, não conseguiríamos comprar fitas para manter arquivos da história. | The problem was that we had to re tape that history a week later because if we did not, we could not afford enough tapes to keep archives of that history. |
| Quando a decisão de regravar a faixa de base foi então tomada, Starr foi convocado ao estúdio, mas foi dispensado logo em seguida, quando o foco mudou do ritmo para o acompanhamento vocal. | When the decision was made to re record the basic track, Starr was summoned to the studio, but called off soon afterwards as the focus switched from rhythm to vocal tracking. |
| Essas sessões não duraram muito tempo, visto que Sardy pediu ao grupo que viajasse para Los Angeles para regravar a maioria do álbum lá, já que se sentia mais confortável em um estúdio perto de sua casa. | These sessions did not last long before he asked the band to travel to Los Angeles and re record most of the album there, as he felt more comfortable working in a studio closer to home. |
| Cobain ficou chateado e disse a Azerrad que eu deveria regravar esse álbum e fazer a mesma coisa que fizemos no ano passado, porque nós vendemos no ano passado não há nenhuma razão para tentar redimir se como artistas nesse momento. | Cobain was upset and said to Azerrad, I should just rerecord this record and do the same thing we did last year because we sold out last year there's no reason to try and redeem ourselves as artists at this point. |
