Tradução de "regulamentos finais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Regulamentos finais - tradução : Regulamentos - tradução : Regulamentos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
No entanto, os regulamentos relativos a utilizadores finais variam imenso de um país para outro. | Yet end user regulations vary enormously from country to country. |
PERSPECTIVAS E PRINCIPAIS REALIZAÇÕES EM CURSO Os actuais regulamentos dos Fundos estruturais expiram em finais de 1993. | PROSPECTS AND MAIN WORK IN PROGRESS The current regulations for the structural funds expire at the end of 1993. |
DISPOSIÇÕES FINAIS | FINAL PROVISIONS |
Responsabilidades finais | An appropriate provision against the contractual obligation of the ECB to restore its current premises to their original condition when they are vacated and the ECB moves to its final site and other provisions are included in this item . |
DISPOSIÇÕES FINAIS | FINAL PROVISIONS |
Notas finais | Final notes |
Notas Finais | Final Notes |
Objectos Finais | Final Object |
Resultados Finais | Final Standings |
Considerações finais. | What if what I'm about to tell you makes you question 'what is what'? |
Comentários finais | Commercial Cargo |
DISPOSIÇÕES FINAIS | Article 20 (Ne bis in idem) |
DISPOSIÇÕES FINAIS | improved conservation and management of highly migratory fish stocks through collection, reporting, verification, exchange and analysis of fisheries data and related information |
DISPOSIÇÕES FINAIS | Subject to the provisions of Articles 63(2), 66 and 67, this Convention shall, as between the States bound by this Convention, supersede the conventions concluded between two or more of them that cover the same matters as those to which this Convention applies. |
Disposições finais | Final clauses |
Cláusulas finais | Final clauses |
DISPOSIÇÕES FINAIS | The Parties agree that it shall also be the task of the Joint Committee to ensure the proper functioning of any sectoral agreement or protocol concluded or to be concluded between the Community and Indonesia. |
DISPOSIÇÕES FINAIS | Article 22 |
DISPOSIÇÕES FINAIS | SECTION IV |
Disposições finais | Article 7 |
DISPOSIÇÕES FINAIS | Subject to paragraph 1, any arrangements for the payment of the contributions of the Republic of Colombia to the common costs shall be concluded between the competent authorities of the Parties and shall include, inter alia, the following provisions on |
DISPOSIÇÕES FINAIS | Article 2 General requirements |
DISPOSIÇÕES FINAIS | For such notification, Article 78 of Implementing Regulation (EU) No 543 2011 shall apply mutatis mutandis. |
Disposições finais | The Committee will work on an on going basis through exchange of documents, e mails and other means of communication. |
Disposições finais | This Agreement shall take precedence over the provisions of any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and the UAE, in so far as they cover issues falling within the scope hereof. |
DISPOSIÇÕES FINAIS | or that |
Disposições finais | This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Timor Leste, in so far as they cover issues falling within the scope hereof. |
Disposições finais | This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Dominica, in so far as they cover issues falling within the scope hereof. |
Disposições finais | This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Grenada, in so far as they cover issues falling within the scope hereof. |
Disposições finais | This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Trinidad and Tobago, in so far as they cover issues falling within the scope hereof. |
DISPOSIÇÕES FINAIS | This Convention shall be open for signature by all States for one year at the headquarters of the depositary. |
Disposições finais | All such bodies shall report to the Committee. |
Disposições finais | This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Tonga, in so far as they cover issues falling within the scope hereof. |
Disposições finais | This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Palau, in so far as they cover issues falling within the scope hereof. |
DISPOSIÇÕES FINAIS | TITLE VIII |
Disposições finais | The citizens of China benefiting from this Agreement shall comply with the laws and regulations in force in the territory of each Member State during their stay. |
Considerações finais | in the case of products classified with HS 2007 subheadings listed in Attachment A, create, where appropriate, sub divisions in its Schedule of Concessions at the national tariff line level and |
Considerações finais | Acceptance |
Disposições finais | This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Kiribati, in so far as they cover issues falling within the scope hereof. |
Disposições finais | This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Tuvalu, in so far as they cover issues falling within the scope hereof. |
Disposições finais | Olives provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption |
DISPOSIÇÕES FINAIS | When Article 6(1) of this Protocol is applied, the evidence of originating status shall be given by Form A or a statement on origin. |
Disposições finais | South Georgia and South Sandwich Islands, |
Disposições finais | Flours, meals and powder of potatoes |
DISPOSIÇÕES FINAIS | The supplier's declarations shall be submitted to the customs authorities in the exporting country requested to issue the movement certificate EUR.1. |
Pesquisas relacionadas : Detalhes Finais - Números Finais - Observações Finais - Estoques Finais - Beneficiários Finais - Palavras Finais - Disposições Finais - Disposições Finais - Comentários Finais - Alterações Finais - Minutos Finais - Beneficiários Finais