Tradução de "reiniciar do zero" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reiniciar | Relaunch |
| Reiniciar a Árvore | Reset Tree |
| Reiniciar a árvore | Reset tree |
| Reiniciar as etiquetas persistentes | Reset sticky tags |
| Parar e reiniciar a aplicação | Stop and restart the program |
| Falhado. A reiniciar o fluxo. | Failed. Restarting stream. |
| Você tentou reiniciar o computador? | Did you try restarting the computer? |
| reiniciar o mesmo alvo para depuração | restart the same target for debugging |
| Reiniciar a árvore numa revisão anterior | Reset tree to a previous revision |
| Você já tentou reiniciar o computador? | Have you tried restarting your computer? |
| Você já tentou reiniciar o roteador? | Have you tried restarting your router? |
| Primeiro você deve reiniciar o seu computador. | First you should reboot your computer. |
| Se notar mais problemas, tente reiniciar o computador. | If you notice further problems, try restarting the computer. |
| O ano em que iremos reiniciar o sistema. | The year in which we will reinitiate the system. |
| Começar do zero | Scratch |
| Seu primeiro ato é reiniciar a agressão contra Narn. | Their first act is to start open aggression against the Narn. |
| Para zero à zero sendo zero e zero à potência de zero sendo um. | For zero to the zeroth being zero and zero to the zeroth power being one. |
| Isso é zero ponto zero sei lá porcento do mundo inteiro. | That is oh point oh well percent of the rest of the world. |
| Eu fiz do zero. | I made it from scratch. |
| Nós começamos do zero. | We started from scratch. |
| Nota As alterações apenas terão efeito após reiniciar a sessão. | Note Changes only take effect after logout. |
| Zero saques, zero desaparecimentos de militares, zero desaparecimentos de armas, zero desaparecimentos de munição, zero Muqtada al Sadr estou quebrando os ossos dele zero insurreição. | No looting, no military disappearing, no arms disappearing, no ammo disappearing, no Muqtada al Sadr I'm wrecking his bones no insurgency. |
| Zero é Zero. Um pequeno herói do século 21. E Zero pode tocar muito mais pessoas que eu possivelmente poderia. | Zero is Zero, a little hero of the 21st Century, and Zero can touch so many more people than I possibly could. |
| Então zero a qualquer número não zero, você terá zero. | So zero to any non zero number, you are going to get zero. |
| Então, vezes zero, vezes zero. | So, times zero, times zero. |
| Talvez você deveria dizer zero a potência de zero é zero. | Maybe you should say zero to the zeroth power is zero. |
| Observe que é necessário reiniciar o Firefox antes que a extensão funcione . | Note that you need to restart Firefox before the extension works. |
| O Global Zero na Zona Zero | Global Zero at Ground Zero |
| Jason Filby entrou como coordenador do projeto e chamou todos ainda escritos na lista para reiniciar o projeto. | As a result, the project members, led by coordinator Jason Filby, joined together to revive the project. |
| E tivemos que recomeçar do zero. | And we had to start all over again. |
| A Hora Zero do Desarmamento Nuclear | Nuclear Disarmament s Midnight Hour |
| Eles tiveram que começar do zero. | They had to start from scratch. |
| O zero vem antes do um. | Zero comes before one. |
| Faz seis graus abaixo do zero. | It's six degrees below zero. |
| Página oficial do cartunista Mort Walker Recruta Zero site oficial Veja aqui a tira diária do Recruta Zero | 37) (1989) Beetle Bailey Celebration (1989) Andrews McMeel Beetle Bailey Beetle Mania! |
| Toda substância com temperatura maior do que 0 K (zero Kelvin Zero absoluto) emite radiação térmica. | Overview Thermal radiation is the emission of electromagnetic waves from all matter that has a temperature greater than absolute zero. |
| Zero . | Zero. |
| Isso significa que estamos criando do zero . | That means we're generating them from scratch. |
| Toda a exposição foi construída do zero. | Expo '98 was fully built from scratch. |
| Chiquinho ( Chigger ) o irmão caçula do Zero. | 13) (1976) Is That All, Beetle Bailey (No. |
| Zero à trilionésima potência será igual a zero. | Zero to the trillionth power is going to be zero. |
| Estes 2 números são zero, de impacto zero ou petróleo zero expandido até o infinito. | The two numbers are zero as in zero footprint or zero oil and scale it infinity. |
| Reconhecemos que estamos um pouco além do meio do caminho para o nosso objetivo impacto zero, emissão zero de carbono. | We reckon that we are a bit over halfway to our goal zero impact, zero footprint. |
| Basta instalar o plugin e reiniciar o navegador e o Firefox fará o resto! | Just install the plugin and restart your browser and Firefox will do the rest! |
| Reinício Em 2007, a Paramount contratou um novo time criativo para reiniciar a franquia. | Instead, Paramount hired a new creative team to reinvigorate the franchise in 2007. |
Pesquisas relacionadas : Reiniciar Preferências - Reiniciar Tudo - Reiniciar Contador - Vamos Reiniciar - Reiniciar Código - Graciosa Reiniciar - Desvio Do Zero - Ajuste Do Zero - Corrida Do Zero - Fita Do Zero - Código Do Zero - Negócio Do Zero - Comece Do Zero
