Tradução de "reivindicações ambientais autodeclarados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reivindicações
Demands
efeitos ambientais
environmental effect
Mas nenhum estado apresentou reivindicações formais.
But no formal claims were made by any state.
Problemas ambientais Um dos problemas ambientais da cidade é a poluição.
The city is recognized as an Entrepreneurial Exporting Hub in the country.
0 Ciências Ambientais
Applied sciences, preference will be given to
0 Ciências Ambientais
0 Environmental Science
0 Ciências Ambientais
0 Environmental science
efeitos ambientais PT
Environmental effect
Três, preocupações ambientais não resolvidas
Three, pressing unresolved environmental concerns.
Sei bastante sobre problemas ambientais.
I know a lot about environmental problems.
Sei muito sobre problemas ambientais.
I know a lot about environmental problems.
A manchete diz Daria a própria vida por reivindicações democráticas.
The headline reads I would give even my life for any democratic demands.
Lidar com estressantes ambientais é complicado.
Coping with environmental stressors is tricky.
E esses podem ser títulos ambientais.
And those can be environmental bonds.
Stewart Brand proclama 4 heresias ambientais
Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'
Impactos ambientais O aumento do interesse no biodiesel destacou uma série de efeitos ambientais associados ao seu uso.
Environmental effects The surge of interest in biodiesels has highlighted a number of environmental effects associated with its use.
Como resultado, os dois países mantiveram as suas reivindicações de soberania.
As a result, both countries maintained their sovereignty claims.
Posições políticas e reivindicações absurdas que excluem qualquer possibilidade de compromisso?
Political posturing and outlandish claims foreclosing any possibility of compromise?
O mar de Weddell faz parte das reivindicações argentinas na Antártida.
The Weddell Sea has been deemed by scientists to have the clearest water of any sea.
É claro que as reivindicações e contra reivindicações têm girado em turbilhão no rescaldo do terrível ataque com armas químicas numa área controlada pelos rebeldes a leste de Damasco.
Of course, claims and counter claims have been swirling in the aftermath of the appalling chemical weapons attack on a rebel controlled area east of Damascus.
Essas são as condições ambientais no planeta.
This is the environmental conditions on the planet.
) serem alcançados objectivos económicos , sociais e ambientais .
) economic , social and environmental objectives are to be achieved .
Por motivos ambientais , não se utiliza cloro .
For environmental reasons , chlorine is not used .
As consequências sociais e ambientais são irreversíveis.
The social and environmental consequences are irreversible.
Eles sempre dão atenção aos problemas ambientais.
They always give their attention to environmental problems.
Deveríamos prestar mais atenção aos problemas ambientais.
We should pay more attention to environmental problems.
O Occupy fez bem em resistir à tentação de emitir reivindicações concretas.
Occupy was right to resist the temptation to issue concrete demands.
King era originalmente cético em relação a muitas das reivindicações do cristianismo.
The daughter had been involved with a professor prior to her relationship with King.
Há pulverização mas também há os problemas ambientais.
You can spray the problem is there are environmental issues.
Tradicionalmente, essas pessoas apoiam leis ambientais mais severas.
Historically, these Californians have supported tougher environmental rules.
O lixo da fábrica ocasionou sérios problemas ambientais.
The factory waste gave rise to serious environmental pollution.
A doença pode ser desencadeada por fatores ambientais.
The disease may be triggered in a susceptible person by environmental factors.
Esse tipo de seleção ocorre freqüentemente em mudanças ambientais e quando ocorre migração de populações para novas áreas que possuem diferentes pressões ambientais.
Evidence Directional selection occurs most often under environmental changes and when populations migrate to new areas with different environmental pressures.
Não é que as pessoas ignorem os danos ambientais.
It's not that people are ignorant to the environmental damage.
Também vamos falar com mais frequência sobre normas ambientais.
Environmental standards will be a recurring theme.
Quando as condições ambientais são favoráveis, a semente germina.
On the other hand the number of seed able to complete germination in a population (i.e.
Muitos revolucionários autodeclarados até estão à espera que a frágil situação social e a deterioração da segurança irão obrigar os militares a intervir, fazendo, assim, com que a luta pelo poder regresse às ruas.
Many self declared revolutionaries are even hoping that the fragile social situation and deteriorating security will compel the military to intervene, thereby returning the struggle for power to the street.
Desde 1959, as reivindicações na Antártica estão suspensas e o continente é considerado politicamente neutro.
New claims on Antarctica have been suspended since 1959 and Antarctica is considered politically neutral.
Mesmo enraizado em reivindicações antigas, o separatismo parece ser um sintoma doloroso deste processo degenerativo.
Whatever its roots in old grievances, secessionism, it seems, is a painful symptom of this degenerative process.
17 Existem outras reivindicações que Janssen construiu o primeiro telescópio em 1604, ou mesmo antes.
There are other claims that Janssen constructed the first telescope in 1604, or even earlier.
Não estamos pagando os verdadeiros custos ambientais de nossas ações.
We're not paying the true environmental costs of our actions.
Andei até Ashland, Oregon, onde ofereciam formação em estudos ambientais.
I walked up to Ashland, Oregon, where they were offering an environmental studies degree.
Com o passar do tempo, nós paramos nossos programas ambientais,
As time went on, we stopped our environmental programs.
Também na Synthetic Genomics, estamos trabalhando em problemas ambientais sérios.
Also, at Synthetic Genomics, we've been working on major environmental issues.
as características ambientais suplementares demonstraram a viabilidade da sua recolha .
Pilot studies on the additional environmental characteristics proved the feasibility to collect them .