Tradução de "rejeitar produto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Rejeitar - tradução : Rejeitar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

18 meses Utilizar o produto imediatamente após abertura e rejeitar qualquer quantidade não utilizada.
18 months Use product immediately after opening and discard any unused amount.
Mas aqui está um caso difícil de rejeitar.
But here's a case which is harder to reject.
A Alemanha tem o direito de rejeitar as Eurobonds.
Germany has the right to reject Eurobonds.
Porquê rejeitar as melhorias que o engenho humano nos fornece?
Why reject the improvements that human ingenuity has provided to us?
O produto exterior e o produto escalar podem ser combinados para formarem o produto de Clifford.
The wedge product and dot product can be combined (through summation) to form the geometric product.
Na topologia produto, o fechamento de um produto de subconjuntos é igual a o produto dos fechamentos.
In the product topology, the closure of a product of subsets is equal to the product of the closures.
Os oito estados escravistas restantes continuaram a rejeitar os pedidos de secessão.
Eight remaining slave states continued to reject calls for secession.
Aceitação probabilística Um autômato não precisa estritamente aceitar ou rejeitar uma entrada.
Probabilistic acceptance An automaton need not strictly accept or reject an input.
Qual produto?
What product is that?
Você é um produto e você está vendendo um produto.
You're a product and you're selling a product.
O Produto categorial é uma generalização categorial do produto cartesiano.
This operation on morphisms is called cartesian product of morphisms.
Importações CIF por produto Recursos a preços de base por produto
Imports cif by product Supply at basic prices by product
o produto cartesiano de topologias é uma topologia, a topologia produto.
Instead, the categorical product is known as the tensor product of graphs.
Desvio no produto diferença entre o nível do produto observado e potencial de uma economia , em percentagem do produto potencial .
Economic and Monetary Union ( EMU ) the Treaty describes the process of achieving Economic and Monetary Union in the European Union in three stages .
Compre nosso produto.
Buy our product.
Esta definição de produto escalar pode ser referida como produto interno usual.
This definition of expectation as inner product can be extended to random vectors as well.
Eles demoraram mais tempo para rejeitar metáforas como falsas do que frases literalmente falsas.
They took longer to reject metaphors as false than they did to reject literally false sentences.
Os devedores deverão mais cedo ou mais tarde rejeitar uma Europa a duas velocidades.
The debtors are bound to reject a two tier Europe sooner or later.
O produto escalar sobre o espaço vetorial formula_19 dado por formula_20é um produto interno.
For real random variables and , the expected value of their product formula_35 is an inner product.
Desvio do produto ( output gap ) diferença entre os níveis observados e potenciais do produto de uma economia expressa em percentagem do produto potencial .
Stage Three started on 1 January 1999 with the transfer of monetary competence to the European Central Bank ( ECB ) and the introduction of the euro .
Um grande produto reflexivo.
Here's a great reflective product.
Produto interno bruto 1A .
Gross domestic product 1A .
O primeiro paradoxo é que amadurecer é rejeitar o passado e recuperá lo em seguida.
The first paradox is that growing up is about rejecting the past and then promptly reclaiming it.
Esta doutrina tira ao Homem qualquer possibilidade de rejeitar ou aceitar livremente a graça divina.
Divine determination depends on the life of a man, and not his life upon the determination.
Pacino chegou a fazer uma leitura de elenco com Roberts antes de rejeitar o papel.
Pacino went as far as doing a casting reading with Roberts before rejecting the part.
Negacionismo do Holocausto é obra de fanáticos devemos rejeitar suas falsas alegações sempre que necessário .
Holocaust denial is the work of bigots we must reject their false claims whenever, wherever and by whomever they are made.
Seu senso de justiça levou a a rejeitar tal ideia porque prejudicaria o povo polonês.
Her sense of justice pushed her to reject the idea of partition, which would hurt the Polish people.
Você pode hoje baixar um produto com um software deste, ver o produto em 3D.
You can today download a product with software like this, view the product in 3D.
O produto escalar, comumente usado na geometria euclidiana, é um caso especial de produto interno.
In linear algebra, an inner product space is a vector space with an additional structure called an inner product.
Apenas os africanos bem de vida podem se dar ao luxo de rejeitar apoio à África.
It is only the Africans who are well off who can afford rejecting support to Africa.
Após originalmente rejeitar a ideia, Henrique anunciou logo após sua ascensão que se casaria com ela.
After originally rejecting the idea, Henry announced, after his succession on 22 April 1509, that he would marry Catherine.
Quando os nobres foram informados da importância da dívida, eles ficaram chocados em rejeitar o plano.
When the nobles were informed of the extent of the debt, they were shocked into rejecting the plan.
O produto era um avião.
The product was that airplane.
Este produto tem duas câmeras.
This product, it has two cameras.
Reconstituição e administração do produto
11 Reconstitution and administration of the product
a evolução do produto global ,
developments in overall output ,
Cevada é nosso principal produto.
Barley is our main product.
Este produto não contém OGM.
This product does not contain GMO.
(4) Produto Interno Bruto (PIB)
The yen is said to be at a premium.
formula_10 é o produto interno.
formula_10 is the vector dot product.
Ramo de actividade por ramo de actividade , se constituir uma boa aproximação de produto por produto .
Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product .
4) duração da satisfação do produto por quanto tempo o produto irá produzir benefícios ao usuário.
) Duration of product satisfaction (How long will the product produce benefits for the user?
Total do consumo intermédio a preços de base por produto Impostos líquidos sobre os produtos por produto Total do consumo intermédio a preços de aquisição por produto
Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product
Um desvio do produto positivo significa que o produto observado está acima da tendência ou do nível potencial do produto e sugere a possibilidade de pressões inflacionistas .
ERM II fluctuation margins the floor and ceiling within which ERM II member currencies are allowed to fluctuate against the euro .
Mas seria errado rejeitar simplesmente as dúvidas dos britânicos sobre a condução Europeia para uma maior união.
But it would be wrong simply to dismiss British doubts about the European drive toward greater unity.

 

Pesquisas relacionadas : Rejeitar Um Produto - Rejeitar Bin - Rejeitar Chamada - Rejeitar água - Rejeitar Partes - Rejeitar Bandeja - Auto Rejeitar - Rejeitar Verificação - Rejeitar Linha - Rejeitar Itens - Dispositivo Rejeitar - Rejeitar Inquérito