O termo Schulwerk em alemão significa tarefa (ou trabalho) escolar.	Pedagogic work In pedagogical circles he is probably best remembered for his Schulwerk (School Work).
O termo enfatiza a identidade partilhada , o trabalho de equipa e a cooperação de todos os seus membros .	The term underlines the shared identity , teamwork and cooperation of all of its members .
Benjamin Disraeli usou o termo capitalista em seu trabalho Sybil (1845).	Benjamin Disraeli used the term capitalist in his 1845 work Sybil .
O seu trabalho tem relação com o dele?	Does your work relate to his?
E a ideia da relação de qualquer pessoa com o seu trabalho mudou muito.	And the whole idea of one's relationship to their work changed a lot.
Este trabalho foi a inspiração para se adotar o termo entropia em teoria da informação.	Quantities of information Information theory is based on probability theory and statistics.
O trabalho de Grassmann caía em contradição em relação ao de Helmholtz.	Grassmann's work on this subject was inconsistent with that of Helmholtz.
Pierre Joseph Proudhon usou o termo capitalista em seu primeiro trabalho, O que é a propriedade?	Pierre Joseph Proudhon used the term capitalist in his first work, What is Property?
O termo foi introduzido na óptica por Johann Heinrich Lambert em seu trabalho Photometria de 1760.	The term was introduced into optics by Johann Heinrich Lambert in his 1760 work Photometria .
Ela mostra uma atitude muito positiva com relação ao trabalho.	She shows a very positive attitude to her work.
Vou dar um exemplo rápido do trabalho que estou fazendo em relação a isso.	Let me give you a quick example of work that we're doing to try to do exactly that.
É um termo pejorativo usado para fazer uma analogia entre escravidão e trabalho assalariado.	It is a pejorative term used to draw an analogy between slavery and wage labor by focusing on similarities between owning and renting a person.
Este termo , que enfatiza a identidade partilhada , o trabalho de equipa e a cooperação de todos os seus membros , já é amplamente utilizado .	This term , which underlines the shared identity , teamwork and cooperation of all its members , is already broadly used .
Muitos me perguntam qual é a diferença entre meu trabalho e o do típico planejador estratégico de longo termo do Pentágono.	I get asked a lot what the difference between my work is and typical Pentagon long range strategic planners.
Neste post ele compara a atitude em relação ao trabalho da parte de muitos bareinitas com a dos japoneses.	In this post he compares the attitude of many Bahrainis towards work with that of the Japanese.
Samuel Taylor Coleridge, poeta inglês, usou o termo capitalista em seu trabalho Table Talk (1823).	Samuel Taylor Coleridge, an English poet, used capitalist in his work Table Talk (1823).
Na juventude seus talentos matemáticos levaram a a uma relação de trabalho e de amizade com o colega matemático britânico Charles Babbage e, em particular, o trabalho de Babbage sobre a Máquina Analítica .	As a young adult, her mathematical talents led her to an ongoing working relationship and friendship with fellow British mathematician Charles Babbage, and in particular Babbage's work on the Analytical Engine.
Martin Ohm (1792 1872) acredita se ter sido o primeiro a usar o termo segmento áureo para descrever essa relação, em 1835.	Martin Ohm (1792 1872) is believed to be the first to use the term goldener Schnitt (golden section) to describe this ratio, in 1835.
O termo arte construtivista foi introduzido pela primeira vez por Malevich para descrever o trabalho de Rodchenko em 1917.	Beginnings The term Construction Art was first used as a derisive term by Kazimir Malevich to describe the work of Alexander Rodchenko in 1917.
O termo tenor também é aplicado a instrumentos, como o saxofone tenor, para indicar seu alcance em relação a outros instrumentos do mesmo grupo.	The term tenor is also applied to instruments, such as the tenor saxophone, to indicate their range in relation to other instruments of the same group.
A especialização parcial da área do euro em produção intensiva em trabalho é à primeira vista surpreendente , uma vez que o rácio do capital em relação ao trabalho da área do euro é elevado em relação a muitas economias em desenvolvimento .	The euro area 's partial specialisation in labour intensive production is , at first sight , surprising , as the capital labour ratio of the euro area is high in relation to many developing economies .
A música experimental termo foi utilizado contemporaneamente para a música eletrônica, particularmente no trabalho precoce música concreta de Schaeffer e Henry na França (Vignal 2003, 298).	The term experimental music was used contemporaneously for electronic music, particularly in the early musique concrète work of Schaeffer and Henry in France .
Note que o termo função de transição é substituído por relação de transição O autômato não determinísticamente decide pular para uma das opções permitidas.	Notice that the term transition function is replaced by transition relation The automaton non deterministically decides to jump into one of the allowed choices.
O termo filogenética deriva do termos grego File (φυλή) e Filon (φῦλον), denotando tribo e raça , e o termo genético (γενετικός), denotando em relação ao nascimento , da gênese (γένεσις) origem ou nascimento .	The term phylogenetics derives from the Greek terms phylé (φυλή) and phylon (φῦλον), denoting tribe , clan , race and the adjectival form, genetikós (γενετικός), of the word genesis (γένεσις) origin , source , birth .
Ao mesmo tempo, os estudiosos têm objetado à conotação pejorativa do termo Hinayana e alguns estudiosos não o utilizam em relação a nenhuma escola.	At the same time, scholars have objected to the pejorative connotation of the term Hinayana and some scholars do not use it for any school.
John Hockenberry falou para vocês um pouco do meu trabalho para Citibank, esta é hoje uma relação de 10 anos, e ainda trabalho para eles.	John Hockenberry told you a bit about my travail with Citibank, that is now a 10 year relationship, and I still work with them.
Simultaneamente , agora prevê se de forma clara que se a identificação do cliente não puder , em última instância , ser assegurada de forma satisfatória , deve ser posto termo à relação .	At the same time it is now clearly stated that if customer identification cannot finally be carried out in a satisfactory way the relationship should be terminated .
E mas nos quadrinhos, nos quadrinhos, cada aspecto do trabalho, cada elemento do trabalho tem uma relação espacial para com todos os outros elementos, a todo momento.	And but in comics, in comics, every aspect of the work, every element of the work has a spatial relationship to every other element at all times.
Dentre eles estava Caxias, com quem Paraná havia desenvolvido uma relação de trabalho e depois uma amizade próxima.	Among these was Caxias, with whom Paraná had developed a working relationship and then a close friendship.
O termo Pentecostal é derivado de Pentecostes, um termo grego que descreve a festa judaica das semanas.	The term Pentecostal is derived from Pentecost, the Greek name for the Jewish Feast of Weeks.
Porém por mais que a medicina clínica agonize em relação a mudança de comportamento, não existe muito trabalho feito em termos de tentar reparar esse problema.	But for as much as clinical medicine agonizes over behavior change, there's not a lot of work done in terms of trying to fix that problem.
NOVA IORQUE Será que as mulheres sofrem de um duplo padrão no local de trabalho em relação à sua aparência?	NEW YORK Do women suffer from a double standard in the workplace in relation to how they look?
Etimologia O termo tülku é a tradução para o tibetano do termo filosófico nirmanakaya .	The term tülku became associated with the translation of the Sanskrit philosophical term nirmanakaya .
John Laurent, por exemplo, sugeriu que o termo pode ter sido derivado do trabalho do pouco conhecido biólogo alemão Richard Semon.	For instance, John Laurent has suggested that the term may have derived from the work of the little known German biologist Richard Semon.
O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas.	Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram.
O post que ela escreveu sobre o processo de julgamento da competição é incrivelmente lisonjeiro em relação ao nosso trabalho.	Her blog post about judging the contest is incredibly flattering regarding our work.
O termo Dubrovnik provém do termo ilírio dubrava , que significa bosque de carvalhos.	The name Dubrovnik is from dubrava , which means oak grove .
Bismarck, um junker conservador prussiano e amigo leal do rei, gostava de ver a sua relação de trabalho com Guilherme como a de um vassalo ao seu feudal superior.	Bismarck, a conservative Prussian Junker and loyal friend of the king, liked to see his working relationship with William as that of a vassal to his feudal superior.
Procurar a ocorrência seguinte do termo.	Search for next appearance of term.
A construção histórica do termo caboclo.	The caboclo is also an Orisha.
A origem do termo permanece obscura.	Conjectured origins The origins of the term remain obscure.
Serendipidade e inovação A serendipidade é tipicamente usada de forma incorreta como sinônimo de oportunidade, coincidência, sorte ou providência, um conceito que prejudica a apreciação do termo em relação à sua contribuição para o processos de inovação.	Serendipity and innovation Serendipity is typically used incorrectly as a synonym for opportunity, coincidence, luck or providence, a concept that prejudices the appreciation of the term in relation to its contribution to the innovation process.
Inclui vários modelos nos quais as pressões dos custos e a relação entre oferta e procura nos mercados de bens , serviços e de trabalho determinam a evolução dos preços .	However , the Treaty establishes certain procedures for the democratic accountability of the European Central Bank to the Parliament ( presentation of the annual report , general debate on the monetary policy , testimonies before the competent parliamentary committees ) .
Inclui vários modelos nos quais as pressões dos custos e a relação entre oferta e procura nos mercados de bens , serviços e de trabalho determinam a evolução dos preços .	In addition , the EU Council may meet in the composition of the Heads of State or Government ( see also European Council ) .
Por extensão de sentido, o termo é modernamente utilizado para designar, além da prática sexual entre um homem e um rapaz mais jovem, também qualquer relação homossexual masculina.	Other dictionaries offer a more general definition, such as homosexual relations between men and boys or homosexual relations, especially between a male adult and a boy or young man.

Pesquisas relacionadas : Trabalho A Termo - Trabalho A Termo - Trabalho A Termo - Trabalho A Termo - Trabalho A Termo-time - Contrato De Trabalho A Termo - Contrato De Trabalho A Termo - A Termo - A Termo - Relação De Trabalho - Relação De Trabalho - Relação De Trabalho - Relação De Trabalho - Relação De Trabalho

Display this page in English