Tradução de "relacionamentos rasos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Relacionamentos rasos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não fazem dos oficiais rasos generais. | They don't make generals out of shavetails. |
| Relacionamentos | It was something about relationships. |
| Seus deuses são rasos como uma lagoa. | Your gods are as shallow as a reeking pond. |
| Porque você tem corredores de 100m rasos contra maratonistas. | Because you have track and field versus cross country. |
| Os soldados rasos da organização nada tinham a dizer. | The rank and file of the organisation hadn't anything to say at all. |
| Por esses e por todos os soldados rasos também. | You'll wait for every noncom and every buck trooper too. |
| Relacionamentos como negociar? | Relationships how do you negotiate? |
| Dados são relacionamentos. | Data is relationships. |
| São os relacionamentos. | It's the relationships. |
| Não é nada super complicado, os personagens são meio rasos | It wasn't really super complicated you didn't have a lot of character development |
| Curiosamente, dados são relacionamentos. | Interestingly, data is relationships. |
| Sem humanidades sem relacionamentos | No humanities no relationships |
| Você sente, tem uma afinidade, com objetos rasos, simples e comprimidos? | Do you have an affinity, do you feel, with simple, shallow, depressed objects? |
| Os relacionamentos são incrivelmente complicados. | Relationships are incredibly complicated. |
| Relacionamentos ruins uma boa faixa. | Crappy relationships for a good song. |
| A base para esta idéia é que poços rasos estão se esgotando | The foundation of this curve is that we keep losing the wells that are close to the ground. |
| Ele vivia em mares rasos da América do Norte e do Japão. | Ed.s Tanke, D. H., Carpenter, K., Skrepnick, M. W. Indiana University Press. |
| Eu sou um especialista em relacionamentos . | I'm an expert in relationships. |
| Mostre lhes a forma, os relacionamentos. | Show them the way, relationships. |
| Quão facilmente seus soldados rasos podem ser comprados por um pouco mais de dinheiro. | How easily its foot soldiers can be bought off for a little more money. |
| Outros habitats dos orangotangos incluem pastos, campos cultivados, floresta secundária jovem e lagos rasos. | Other habitats used by orangutans include grasslands, cultivated fields, gardens, young secondary forest, and shallow lakes. |
| Eu provavelmente aprendi o principal sobre relacionamentos. | I probably learned the most about relationships. |
| Eu não sou um especialista em relacionamentos. | I'm not an expert at relationships. |
| Diversas canções do álbum são sobre relacionamentos. | Several songs on the album are about relationships. |
| Relacionamentos potencialmente voláteis não eram tão evidentes. | Potentially volatile relationships were not so evident. |
| Filhas sabe que fé é testada relacionamentos. | Daughters know you faith is tested relationships. |
| Como é que se constroem esses relacionamentos? | How do you get to build those relationships? |
| Podemos dispor nos a ter mais relacionamentos? | Can we stand to have more relationships? |
| Podemos fazer com que tenhamos mais relacionamentos? | Can we stand to have more relationships? |
| Foste embora, e eu tive outros relacionamentos. | You were gone. I had other relationships. |
| Os primitivistas acreditam que verdadeiros relacionamentos de afinidade vêm de um entendimento mais profundo entre pessoas, por relacionamentos baseados na necessidade da vida cotidiana, não em relacionamentos baseados em organizações, ideologias, ou ideias abstratas. | Primitivists believe that true relationships of affinity come from a deep understanding of one another through intimate need based relationships of day to day life, not relationships based on organizations, ideologies, or abstract ideas. |
| A estrutura pode ser uma hierarquia (uma cascata de relacionamentos um para vários) ou uma rede contendo relacionamentos vários para vários. | A structure may be a hierarchy (a cascade of one to many relationships), a network featuring many to many links, or a lattice featuring connections between components that are neighbors in space. |
| Nossa primeira entrada de hoje é sobre relacionamentos. | Our first post today looks into relationships. |
| Nos tornamos muito mais sociais, nossos relacionamentos expandiram. | We became much more social. The social networks expanded. |
| E elas têm por objetivo proteger os relacionamentos. | And they're aimed at protecting the relationships. |
| 20 porcento dos miúdos não têm estes relacionamentos. | Twenty percent of kids do not have those relationships. |
| Os relacionamentos de cobertura são de três tipos | Hedging relationships are of three types |
| Mesmo os raios X e raios gama podem ser refletidos em ângulos rasos com espelhos especiais. | Even hard X rays and gamma rays can be reflected at shallow angles with special grazing mirrors. |
| (') Em alguns rasos reformulada como definição do caso ou para evitar declarações de carácter excessivamente geral. | The National Register of Causes of Death may produce statistics on eases in wliicli drug abuse or poisoning are the underlying or contributory transe of death, according toICD 8(seenote5). |
| Metafisicamente, a vida é um processo contínuo de relacionamentos. | The smallest contiguous unit of life is called an organism. |
| Radiguet também teve diversos relacionamentos bem documentados com mulheres. | Radiguet also had several well documented relationships with women. |
| Acho que a ideia chave é que a linguagem é uma maneira de negociar relacionamentos. Os relacionamentos humanos enquadram se numa série de tipos. | I think the key idea is that language is a way of negotiating relationships, and human relationships fall into a number of types. |
| A maioria dos tubarões ovovivíparos dá à luz em áreas protegidas, incluindo baías, estuários e recifes rasos. | Most ovoviviparous sharks give birth in sheltered areas, including bays, river mouths and shallow reefs. |
| Todos os estreitos são bastante rasos com uma profundidade mínima da ordem de 100 metros ou menos. | All the straits are rather shallow with a minimal depth of the order of 100 meters or less. |
| Acho que a idéia chave é que a linguagem é uma maneira de negociar relacionamentos, e relacionamentos humanos se enquadram em um número de tipos. | I think the key idea is that language is a way of negotiating relationships, and human relationships fall into a number of types. |
Pesquisas relacionadas : Sapatos Rasos - Soldados Rasos - Desenvolver Relacionamentos - Gerenciar Relacionamentos - Constrói Relacionamentos - Desenvolver Relacionamentos - Manter Relacionamentos - Relacionamentos Extensivos - Grandes Relacionamentos - Gerencia Relacionamentos - Alavancar Relacionamentos - Manter Relacionamentos - Construindo Relacionamentos - Construir Relacionamentos
