Tradução de "relatório de contabilidade geral" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contabilidade - tradução : Contabilidade - tradução : Contabilidade - tradução : Geral - tradução : Relatório - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No Brasil, os profissionais de contabilidade em geral são chamados de contadores.
Accounting is facilitated by accounting organizations such as standard setters, accounting firms and professional bodies.
Há 20 anos, quando havia um relatório sobre informatização bancária, eles não chamavam o relatório de um relatório sobre computadores. Eles chamavam de máquinas de contabilidade.
Twenty years back, when there was a report on bank computerization, they didn't name the report as a report on computers, they call them as ledger posting machines.
O relatório apresenta dez critérios de referência gerais para a avaliação das normas de contabilidade .
The report presents ten general benchmark criteria for assessing accounting standards .
Secção de Contabilidade
Accounting Section
Problemas legíticos de gerenciamento e contabilidade descuidada foram apontados pelo próprio Serviço Postal, por meio do Escritório do Inspetor Geral.
Legitimate problems of mismanagement and sloppy accounting were pointed out by the Postal Service itself, via the USPS Office of the Inspector General.
Fez curso profissionalizante de contabilidade.
She went to vocational school for accounting.
Trabalho num escritório de contabilidade.
I work in an accounting office.
Contabilidade e Adjudicações
Accounting Procurement
Contabilidade na rede.
Accounting cables.
Normas Internacionais de Contabilidade ( International Accounting Standards ( IAS )) demonstrações emitidas pelo Comité de Normas Internacionais de Contabilidade ( IASB ) .
Monetary policy strategy the monetary policy strategy of the European Central Bank ( ECB ) rests on the quantitative definition of price stability and two analytical frameworks ( pillars ) which contribute to assessing the risks to future price stability .
Contabilidade , prestação de informação e auditoria
Accounting , reporting and auditing
Estudos europeus, em especial, política monetária e fiscal, introdução de normas europeias e legislação europeia geral ou sectorial (nomeadamente, profissões regulamentadas, concorrência, contabilidade)
European studies with particular attention to the fiscal and monetary policy, introduction of European standards and general or sectorial European law (e.g. EU regulated professions, competition, accountancy)
Noite da contabilidade improvisada.
Drew Dernavich. Accounting night at the improv.
Tom é da contabilidade.
Tom is from accounting.
consultoria fiscal Actividades de contabilidade e auditoria
tax consultancy Accounting , bookkeeping and auditing activities
Normas Internacionais de Contabilidade ( International Accounting Standards ( IAS )) princípios contabilísticos globalmente reconhecidos emitidos pelo Comité de Normas Internacionais de Contabilidade ( IASB ) , o organismo independente , financiado pelo sector privado , que fixa as normas de contabilidade .
International Accounting Standards ( IAS ) generally recognised accounting principles issued by the International Accounting Standards Board ( IASB ) , an independent , privately funded setter of accounting standards .
Você pode fazer a contabilidade?
Can you do bookkeeping?
Programa de Contabilidade para pequenas e médias empresas
Bookkeeping program for small to medium sized companies
Serviços de contabilidade , auditoria , escrita e consultoria fiscal .
Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services .
Artigo 11.o Contabilidade analítica de exploração 1 .
Article 11 Cost and accounting methodology 1 .
jurídica , de contabilidade e de gestão e relações públicas .
, and technical services Legal , accounting , management consulting , and public relations .
Consequentemente , o primeiro documento que o emitente deverá elaborar de acordo com as normas internacionais de contabilidade será o relatório financeiro anual subsequente ao exercício financeiro que tem início em 2005 .
As a consequence , the first document that an issuer should prepare in accordance with international accounting standards would be the annual financial report following the financial year starting in 2005 . In addition , 18
O Parlamento Europeu pode proceder a um debate geral do Relatório Anual do BCE .
The European Parliament may hold a general debate on the Annual Report of the ECB .
O Presidente do BCE apresentará esse relatório ao Conselho e ao Parlamento Europeu , que , com base nesse relatório , pode proceder a um debate de carácter geral .
The President of the ECB shall present this report to the Council and to the European Parliament , which may hold a general debate on that basis .
Capítulo III Gestão de risco 1 2 Análise geral Operações de política 90 90 BCE Relatório Anual 2002
ECB Annual Report 2002 III
Outros índices de preços relevantes considerados no presente Relatório confirmam , em geral , a tendência observada nos IPCH .
As regards the other relevant price indices considered in this Report , these generally confirm the trend observed in HICPs .
Contabilidade pessoal gratuita e fácil para todos.
Free, easy, personal accounting for everyone.
Em contabilidade gerencial. Sou o capítulo oito.
In managerial accounting, I'm chapter eight.
340 Finanças 341 Contabilidade 342 Actividade bancária
340 Finance 341 Accountancy
O Presidente d o BCE apresentará esse relatório ao Conselho e ao Parlamento Europeu , que , com base nesse relatório , pode proceder a um debate de carácter geral .
The President of the ECB shall present this report W the Council and W the European Parliament , which may hold a general debate on that basis .
O Presidente do 97 BCE apresentará esse relatório ao Conselho e ao Parlamento Europeu , que , com base nesse relatório , pode proceder a um debate de carácter geral .
The President of the ECB shall present this report to the Council and to the European Parliament , which may hold a general debate on that basis . 97
O Conselho Executivo do Sveriges Riksbank tem de apresentar o relatório anual também ao Conselho Geral do Riksbank .
The Executive Board of Sveriges Riksbank must submit the annual report to , inter alia , the Riksbank 's General Council . The General Council then makes proposals to Parliament and the Parliamentary Auditors for the allocation of the profit of the Riksbank .
BCE Relatório Anual 2004 Conselho Geral ( General Council ) um dos órgãos de decisão do Banco Central Europeu ( BCE ) .
Economic and Financial Committee ( EFC ) a consultative Community body which contributes to the preparation of the work of the EU Council .
O Presidente do Banco Central Europeu apresentará esse relatório ao Conselho e ao Parlamento Europeu , que , com base nesse relatório , pode proceder a um debate de carácter geral .
The President of the European Central Bank shall present this report to the Council and to the European Parliament , which may hold a general debate on that basis .
Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde.
I began a project way back called the Green Accounting Project.
Gestão, contabilidade, planeamento de investimentos e controlo Economia da Energia Marketing
0 Management, accounting, investment planning and controlling
Havia também serviços de estatística e contabilidade, para inventariar os recursos.
Similarly will the railroad brotherhoods run the railroads, and so on.
O Tribunal de Contas elabora ainda anualmente um relatório em separado sobre a regularidade das operaçaes de contabilidade que náo sejam as relativas as despesas e as receitas a que se refere o n ?
The C o u n of Auditors shall also draw up a
O Parlamento Europeu discute em sessão pública o relatório geral que lhe é submetido pela Comissão .
T h e European Parliament shall discuss in open session the general report submitted to it by the Commission .
O prefácio do Presidente do BCE a este relatório anual inclui uma apresentação geral desses objectivos .
An overview of these objectives is included in the President 's foreword to the Annual Report .
2.4 CONTABILIDADE Os principais desenvolvimentos em matéria de contabilidade em 2009 prenderam se com a convergência internacional de padrões contabilísticos e melhorias no sentido de solucionar as fragilidades identificadas no
2.4 ACCOUNTING The main developments with regard to accounting in 2009 related to the international convergence of accounting standards and improvements to address weaknesses identified in the wake of the financial crisis .
Comité de Normas Internacionais de Contabilidade ( International Accounting Standards Board ( IASB )) entidade independente , financiada a título privado , responsável pela fixação de normas de contabilidade , com sede em Londres , no Reino Unido .
Delivery versus payment ( DVP ) a mechanism in a securities settlement system ( SSS ) which ensures that the delivery of assets ( securities or other financial instruments ) occurs if , and only if , payment occurs .
É caracterizado pela autonomia de decisão e por possuir uma contabilidade completa.
In economics, an agent is an actor and decision maker in a model.
Para a Contabilidade, os custos e as despesas são categorias de gastos.
The purchase of a capital asset such as a building or equipment is not an expense.
O Parlamento Europeu discute em sessão pública o relatório geral anual que lhe é submetido pela Comissão.
The European Parliament shall discuss in open session the annual general report submitted to it by the Commission.

 

Pesquisas relacionadas : Contabilidade Contabilidade Geral - Contabilidade Geral - Contabilidade Geral - Contabilidade Geral - Relatório De Contabilidade - Relatório Geral - Relatório Geral - Relatório Geral - Relatório Geral - Contabilidade Geral Contador - Nova Contabilidade Geral - Relatórios De Contabilidade Geral - Gerente De Contabilidade Geral - Manutenção De Contabilidade Geral