Tradução de "relatório de genealogia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sistema de Genealogia Gramps | Gramps Genealogy System |
| E o significado de um lema não reside inteiramente na sua genealogia. | And the meaning of a slogan does not reside entirely in its genealogy. |
| Nós na verdade compartilhamos a mesma genealogia com Ozzie o homem de gelo. | We actually share the same genealogy with Ozzie the iceman. |
| A maioria dos softwares de genealogia suportam importação e ou exportação para este formato. | Most genealogy software supports importing from and or exporting to GEDCOM format. |
| Genealogia Carlomano I é o segundo filho de Pepino, o Breve e de Berta de Laon. | He was the second surviving son of Pepin the Short and Bertrada of Laon and was a younger brother of Charlemagne. |
| Existe também uma genealogia de criação e aparição dos deuses, de acordo com um mito de criação. | There is also a creation myth and a genealogy of the gods. |
| O texto no cilindro elogia Ciro, o Grande, listando sua genealogia como um rei de uma linhagem de reis. | The text on the Cylinder praises Cyrus, sets out his genealogy and portrays him as a king from a line of kings. |
| Você pode descobrir de onde vem os seus parentes você pode fazer a sua genealogia voltando atrás milhares de anos. | You can find out where your relatives come from you can do your genealogy going back thousands of years. |
| Ele criou seu blog para compartilhar suas paixões África, a vida cristã, justiça, filatelia e genealogia. | He created his blog to share his passions Africa, Christian life, justice and peace, philately and genealogy. |
| Site oficial da Família Real Espanhola Site oficial da Fundação Rainha Sofia Genealogia da Rainha Sofia_ ! | Arms References External links Official website of the Spanish Royal Family Official website of the Queen Sofia Foundation Queen Sofia Family Tree |
| Elas me ensinam os nomes dos ventos e das chuvas da astronomia de acordo com a genealogia das estrelas. | They teach me the names of the winds and the rains, of astronomy according to a genealogy of stars. |
| Há também uma biblioteca , com mais de 57.000 títulos relativos a história, heráldica, filatelia, numismática, museologia, moda e genealogia. | The museum library alone has over 57,000 titles, many dating back as far as the 15th century, and 50,000 documents and photographs. |
| A profissão griot é transmitida de geração em geração e requer anos de treinamento e aprendizado na genealogia, história e música. | The griot profession is passed down generation to generation and requires years of training and apprenticeship in genealogy, history and music. |
| O historiador Frank Stenton aceita a linhagem ancestral de Egberto até Ingild, porém não a genealogia que chega em Cerdic. | Egbert's descent from Ingild was accepted by Frank Stenton, but not the earlier genealogy back to Cerdic. |
| A fonte mais antiga comfirmando o brasão como um símbolo oficial é a genealogia dos Habsburgos, datada de 1512 a 1518. | The oldest source confirming the coat of arms as an official symbol is a genealogy of the Habsburgs dating from 1512 to 1518. |
| RELATÓRIO DE AVALIAÇÃO | THE EVALUATION REPORT |
| Relatório de crash | Crash report |
| Relatório de avaliação | The evaluation report |
| Relatório de transparência | Transparency report |
| Treadgold, Warren, A History of the Byzantine State and Society , Stanford University Press, 1997 K. Varzos, Ē genealogia tōn Komnēnōn (Tessalônica, 1984) vol. | Treadgold, Warren, A History of the Byzantine State and Society , Stanford University Press, 1997 K. Varzos, Ē genealogia tōn Komnēnōn (Thessalonica, 1984) vol. |
| Este relatório é o principal relatório público. | This report is our main public report. |
| Actualizando relatório de problemas | Updating problem report |
| Relatório de Convergência 2004 | Convergence Report 2004 |
| Relatório de Convergência 2006 | Convergence Report December 2006 |
| Relatório de Convergência 2008 | Convergence Report May 2008 |
| Relatório de Convergência 2006 | Convergence Report May 2006 |
| Relatório de Convergência 2007 | Convergence Report May 2007 |
| Relatório de Convergência 2008 | Convergence Report May 2008 |
| Relatório de Convergência 2004 | Convergence Report 2004 |
| RELATÓRIO DE CONVERGÊNCIA 2000 | CONVERGENCE REPORT 2000 EN |
| O relatório de gestão | the management report |
| Este relatório é o nosso principal relatório público. | This report is our main public report. |
| De acordo com o livro Shinsen Shōjiroku , compilado em 815 d.C., um total de 154 de 1.182 famílias nobres de Kinai na ilha de Honshu foram reconhecidas como pessoas com genealogia estrangeira. | According to the book Shinsen Shōjiroku compiled in 815, a total 154 out of 1,182 clans in the Kinai area on Honshū were regarded as people with foreign genealogy. |
| Há 20 anos, quando havia um relatório sobre informatização bancária, eles não chamavam o relatório de um relatório sobre computadores. Eles chamavam de máquinas de contabilidade. | Twenty years back, when there was a report on bank computerization, they didn't name the report as a report on computers, they call them as ledger posting machines. |
| Genealogia genética de 105 tigres cativos de quatorze países e regiões mostrou que quarenta e nove animais pertenciam claramente a cinco subespécies cinquenta e dois animais tiinham origem de subespécies mistas. | Genetic ancestry of 105 captive tigers from fourteen countries and regions showed that forty nine animals belonged distinctly to five subspecies fifty two animals had mixed subspecies origins. |
| Em 2006 Sarandon e dez parentes, incluindo seu então parceiro, Tim Robbins , e seu filho, Miles, viajou para o País de Gales para traçar a genealogia de sua família Welsh. | In 2006 Sarandon and ten relatives, including her then partner, Tim Robbins, and her son, Miles, travelled to Wales to trace her family's Welsh genealogy. |
| Relatório de Convergência Maio 2008 | Convergence Report May 2008 |
| Relatório de Convergência Dezembro 2006 | Convergence Report December 2006 |
| BCE Relatório de Convergência 2002 | ECB Convergence Report 2002 |
| BCE Relatório de Convergência 2002 | ECB Convergence Report 2002 19 |
| BCE Relatório de Convergência 2002 | 20 ECB Convergence Report 2002 |
| BCE Relatório de Convergência 2002 | 22 ECB Convergence Report 2002 |
| BCE Relatório de Convergência 2002 | ECB Convergence Report 2002 23 |
| BCE Relatório de Convergência 2002 | ECB Convergence Report 2002 25 |
| BCE Relatório de Convergência 2002 | ECB Convergence Report 2002 27 |
Pesquisas relacionadas : Genealogia Do Produto - Relatório De Eventos - Relatório De Risco - Relatório De Contato - Relatório De Comissionamento - Relatório De Saída - Relatório De Viagem - Relatório De Progresso - Relatório De Emprego - Relatório De Variância - Relatório De IVA - Relatório De Controlo