Tradução de "relatório de notícias local" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Notícias - tradução : Notícias - tradução : Relatório - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E essas notícias foram atualizadas pelo site local de notícias online 24 horas BDNEWS24.com .
And these were being updated by the countries 24 hour online news site BDNEWS24.com.
Uma jornalista local, Sally Nyakanyanga, fez uma reportagem para o site de notícias sobre crises humanitárias IRIN
A local journalist, Sally Nyakanyanga, reported on the story for humanitarian crisis news site IRIN
Alibeyya, um comentarista de um artigo do site local de notícias Minivan, apontou para o xis da questão
Alibeyya, a commenter on an article on local news site Minivan, pointed to the crux of the problem
Outro relatório local revelou que o número de criminosos sexuais em 2010 chegou a 1.192.
Another local report revealed that the number of sex offenders in 2010 reached 1,192.
Manter o ficheiro do relatório para enviar depois ou copiar para outro local
Keep report file for sending later or copying to somewhere else
De acordo com um relatório do site de notícias Roar.lk, o Conselho Municipal de Colombo é responsável pelo lixão há dois anos logo, é culpado pela não manutenção do local, assim como o Exército do país, que também já esteve encarregado pelo terreno.
According to a report by Roar.lk, the Colombo Municipal Council has been in charge of the dump for the past two years, and has failed to maintain the site as well as the Sri Lankan Army, which used to call the shots.
Parece que eu estou passando uma visão realmente desoladora deste local, mas eu prometo que tem boas notícias.
So it sounds like I'm painting a really bleak picture of this place, but I promise there is good news.
Ele comprova que o relatório sobre o Brasil não mostra casos de censura à imprensa como querem crer as notícias circuladas.
He confirms the report is not about press censorship, as the news circulating about the subject want to believe.
Websites chineses de notícias e blogs vêm sendo produzidos, a despeito dos aparatos de controle editorial de propaganda nos âmbitos local e nacional.
Chinese news websites and blogs have been brought under the editorial control of the propaganda apparatus at both the national and local levels.
O blogueiro Judhisthir acompanhou as notícias e se mostrou surpreso com o silêncio da mídia local sobre o assunto
Blogger Judhisthir followed the news and was surprised that the local media was silent on this issue
Grande preocupação ocorre com os noticiários de TV local, que têm grande audiência e, infelizmente, só dedicam 12 de cobertura para notícias internacionais.
Local TV news looms large, and unfortunately only dedicates 12 percent of its coverage to international news.
Ele renovou o interior e exterior da igreja local, como recomendado pelo arquiteto Guiraud Cals no seu relatório de 1853.
He renovated the interior and exterior of the local church, as recommended by the architect Guiraud Cals in his Report dated 1853.
A Comissão Coreana de Comunicações (KCC na sigla em inglês), divulgou relatório sobre o panorama da mídia no dia 30 de dezembro e desqualificou algumas notícias como sendo notícias não verdadeiras (ou notícias não legítimas ) e votou o envio de advertências àquelas emissoras, obrigando as a fazer maiores ajustes nos seus formatos.
The Korean Communications Commission (KCC) released its report on the media landscape on December 30 and disqualified some as non real news (or not legit news) and vowed to send warnings to those broadcasters in order to push them to make major adjustments in their formats.
E então, é outra história de boas notícias e más notícias.
So, it's another good news bad news story.
Os internautas estão seguindo de perto as notícias estas notícias dramáticas.
Netizens are closely following the news flood of this dramatic development.
Em abril de 2017, um blogueiro do site de notícias local Yaga, Spageon Ngabo, apelou para que eles parassem com esse comportamento e focassem em outros desafios
On April 4, 2017, a blogger for the local news site Yaga, Spageon Ngabo, appealed for them to stop such behavior and focus on other challenges
O jornalista Ousmane Koumanthio Tounkara conversou com Abdoulaye Kaloga Diallo, um funcionário responsável por proteger a vegetação, para um artigo no site de notícias local, Aminata
Journalist Ousmane Koumanthio Tounkara spoke to Abdoulaye Kaloga Diallo, an official in charge of protecting vegetation, for an article on local news site Aminata
Prevenção do Racismo no Local de Trabalho Relatório Sobre 16 Países Europeus Cat. N SY 95 96 576 EN C ECU 20.00
Preventing Racism at the Workplace A Report on 16 European Countries Cat. No. SY 95 96 576 EN C. ECU 20.00
Leitor de Notícias LuserNET
LuserNET News Reader
Leitor de Notícias Pan
Pan Newsreader
Notícias de um esquilo.
So updates from a beaver.
Leitor de notícias Xpn
Xpn Newsreader
Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias.
Alisa Miller shares the news about the news
Duas são as agências de notícias com sede lá a Agência de Notícias da República Eslovaca (TASR) e a Agência de Notícias Eslovaca (SITA).
Two news agencies are headquartered there the News Agency of the Slovak Republic (TASR) and the Slovak News Agency (SITA).
Jnoubiyeh publica a transcrição das notícias sobre o bombardeio de um canal de TV local, com menções à condenação feita por políticos locais e internacionais e primeiras reações.
Jnoubiyeh posts a transcript of a local TV news about the bombing in which the local and international politicians condemnations and first reactions are mentioned.
Agências de notícias e pessoas no local reportaram que o exército líbio atirou em manifestantes que protestavam em Benghazi contra o regime de 42 anos de Muammar Al Gaddafi.
News organizations and people on the ground have reported that Libya's army have shot at demonstrators in Benghazi protesting against the 42 year rule of Muammar Al Gaddafi.
Em 2012, o editor de notícias Ulrik Haagerup publicou um livro chamado Notícias Construtivas Um Confronto com as Notícias Negativas da Imprensa .
In 2012, news editor Ulrik Haagerup released a book called Constructive News A Confrontation with the Negative Worldview of the Press .
Administração local Administração local Administração local Fundos de segurança social
Local authorities
Ninguém gosta de más notícias.
Nobody likes bad news.
Notícias maravilhosas.
Wonderful news.
Boas notícias?
Good news?
Desde a vitória de Lula nas últimas eleições presidenciais, muitos teóricos da mídia local estão mencionando as mudanças evidentes na forma como a audiência brasileira reage às notícias.
Since Lula's victory on the last presidential elections, many local media theorists are mentioning the evident change in the way the Brazilian audience reacts to the news.
notícias boas? Claro que há. Existem muitas notícias boas.
Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news.
Como jornalista, colaborou nos periódicos moçambicanos O Brado Africano, Notícias, Tribuna, Notícias da Tarde, Voz de Moçambique, Notícias da Beira, Diário de Moçambique e Voz Africana.
As a journalist, Craveirinha contributed to numerous Mozambican magazines and newspapers, including O Brado Africano , Notícias , Tribuna , Notícias da Tarde , Voz de Moçambique , Notícias da Beira , Diário de Moçambique , and Voz Africana .
Liferea, Leitor de fontes de notícias
Liferea Feed Reader
Administração local Administração local Administração local
Local authorities Local authorities General government Local authorities
Leia feeds de notícias e blogs
Read news feeds and blogs
Notícias traduzidas da cbox de niknayman
Translated news from niknayman cbox
) é um popular website de notícias.
) is a news website that originally billed itself as News for Nerds.
Boas notícias surgindo
Good News on the Rise
Tens boas notícias?
Do you have any good news?
Temos boas notícias.
We have good news.
Tenho más notícias.
I've got bad news.
Tenho más notícias.
I have bad news.
Tenho ótimas notícias.
I have wonderful news.

 

Pesquisas relacionadas : Notícias Relatório - Notícias Local - Relatório De Notícias - Relatório De Local - Relatório De Pesquisa Local - Notícias - Notícias De - Notícias De - Receber Notícias - Notícias Chocantes - Novas Notícias - Tantas Notícias