Tradução de "relator do parecer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A votação está parada na Comissão de Assuntos Econômicos, onde recebeu parecer contrário do relator Rodrigo Rollemberg (PSB DF). | The bill is currently in the hands of the Committee of Economical Affairs, where it met resistance from its rapporteur Rodrigo Rollemberg. |
| O relator será um membro da Equipa do T2S do BCE . | The rapporteur shall be a member of the T2S Team at the ECB . |
| Subscrevo duas questões apresentadas pelo relator. | I agree with the rapporteur on two issues. |
| Felicito o relator pelo seu excelente relatório. | I congratulate him on his excellent report. |
| Uma possível vida como Relator Técnico foi rapidamente descartada. | A possible life as a Technical Draftsman was quickly brought to a halt. |
| Satisfaz me a abordagem do relator sobre os auxílios estatais e felicito o por ela. | I am happy with the rapporteur' s treatment of state aid and I congratulate him on this. |
| Número do parecer | Number of Opinion |
| Penso que, muito simplesmente, o relator brinca com os números. | I believe that the rapporteur is simply playing with figures. |
| Parecer do Parlamento Europeu de .. | Opinion of the European Parliament of .. |
| (NL) Senhor Presidente, as minhas felicitações ao senhor relator pelo seu minucioso relatório. | Mr President, my compliments to the rapporteur for his in depth report. |
| Fundamentação Ver ponto 2 do Parecer Supressão | Justification See paragraph 2 of the opinion Deletion |
| Fundamentação ver o ponto 9.3 do parecer | Justification See paragraph 9.3 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 13.3 do parecer | Justification See paragraph 13.3 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 12.1 do parecer | Justification See paragraph 12.1 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 8 do parecer | Justification See paragraph 8 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 11.3 do parecer | Justification See paragraph 11.3 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 12.2 do parecer | Justification See paragraph 12.2 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 12.6 do parecer | Justification See paragraph 12.6 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 12.1 do parecer | Article 1 Justification See paragraph 12.1 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 12.8 do parecer | Justification See paragraph 12.8 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 12.10 do parecer | Justification See paragraph 12.10 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 12.12 do parecer | Justification See paragraph 12.12 of the opinion Amendment 16 New Article 6 , Consultation of central banks |
| Fundamentação ver o ponto 4.8 do parecer | Justification See paragraph 4.8 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 6.5 do parecer | Justification See paragraph 6.5 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 13.4 do parecer | Justification See paragraph 13.4 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 13.11 do parecer | Justification See paragraph 13.11 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 6.3 do parecer | Justification See paragraph 6.3 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 6.4 do parecer | Justification See paragraph 6.4 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 3.6 do parecer | Justification See paragraph 3.6 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 2.2 do parecer | Justification See paragraph 2.2 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 2.4 do parecer | Justification See paragraph 2.4 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 2.6 do parecer | Justification See paragraph 2.6 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 2.3 do parecer | Justification See paragraph 2.3 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 4 do parecer | Justification See paragraph 4 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 6.2 do parecer | Justification See paragraph 6.2 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 2.1.4 do parecer | Justification See paragraph 2.1.4 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 2.1.3 do parecer | Justification See paragraph 2.1.3 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 2.5.1 do parecer | Justification See paragraph 2.5.1 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 2.3.4 do parecer | Justification See paragraph 2.3.4 of the opinion |
| Fundamentação ver o ponto 2.5.2 do parecer | Justification See paragraph 2.5.2 of the opinion |
| Parecer do BCE sobre legislação cambial polaca | ECB Opinion on Polish foreign exchange legislation |
| Fundamentação Ver o ponto 4 do parecer | Justification See paragraph 4 of the opinion |
| Fundamentação Ver o ponto 3 do parecer | Justification See paragraph 3 of the opinion |
| Fundamentação Ver o ponto 5.2 do parecer | Justification See paragraph 5.2 of the opinion |
| Fundamentação Ver o ponto 6 do parecer | Justification See paragraph 6 of the opinion |
