Tradução de "removível" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gestor removível de catálogo de mídia
Removable media catalog management
Isso representou uma verdadeira revolução em armazenamento removível para a época.
The rivalry was over before the dawn of the USB era.
Ele descreve como armazenar informações e imagens médicas em uma mídia removível qualquer.
It describes how to store medical imaging information on removable media.
O zip drive dráiv é um sistema de disco removível de média capacidade, introduzido pela Iomega em 1994.
The Zip drive is a medium capacity removable floppy disk storage system that was introduced by Iomega in late 1994.
Responsabilidade é um fardo removível que se pode facilmente transferir para os ombros de Deus, do Fado, da Fortuna, da Sorte ou de um vizinho. Nos tempos da astrologia, costumavam descarregá lo sobre uma estrela.
Responsibility is a detachable burden that can easily be shifted to the shoulders of God, Fate, Fortune, Luck or one's neighbor. In the days of astrology it was customary to unload it upon a star.
A primeira versão, uma tela simples (atualmente no Musée des Beaux Arts, em Grenoble), foi imediatamente substituída por uma segunda versão, em três painéis planos que permitem que a verdadeira milagrosa imagem sagrada da Santa Maria em Vallicella seja revelada em festas importantes através de uma cobertura removível em cobre, também pintada pelo artista.
The first version, a single canvas (now at the Musée des Beaux Arts, Grenoble), was immediately replaced by a second version on three slate panels that permits the actual miraculous holy image of the Santa Maria in Vallicella to be revealed on important feast days by a removable copper cover, also painted by the artist.