Tradução de "removido do sítio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Git Ficheiro removido.
Git File removed.
A enzima alostérica possui ,além do sítio ativo específico, um sítio de ligação de moléculas, denominado sítio alostérico.
These molecules then cause a change in the conformation or dynamics of the enzyme that is transduced to the active site and thus affects the reaction rate of the enzyme.
Além disso, a compatibilidade do Windows 2000 foi removido.
Also, Windows 2000 compatibility was removed.
Isso precisa ser removido.
It must be removed.
Isso deve ser removido.
It has to be removed.
Isso precisa ser removido.
It needs to be removed.
Isso tem de ser removido.
It has to be removed.
Hoje, o acampamento do protesto foi violentamente removido pelas forças do governo.
Today, the protest camp has been forcibly removed by government forces.
disponível no sítio web do Conselho .
available on the Council 's website .
disponível no sítio web do BCE .
available on the Commission 's website .
disponível no sítio web do CARMEVM .
available on CESR 's website .
19 Disponível no sítio do BCE .
The introduction of the SEPA credit transfer and direct debit has laid the foundations on which further innovations can build .
Em abril, o código foi removido do repositório sem qualquer aviso.
This was updated several times before, in April, it was removed from CVS without warning.
disponível no sítio no sítio web da Comissão .
available on the Commission 's website .
Sítio oficial Sítio não oficial contendo recursos adicionais
It never achieved stability, and development has largely ceased.
Em maio de 2011, Ciara foi removido do roster website Jive Records.
In May 2011, Ciara was removed from the Jive Records website roster.
1 Publicados igualmente no sítio do BCE .
1 Also published on the ECB 's website .
O seu nome foi removido da lista.
Your name has been removed from the list.
Sítio oficial
I don't remember.
Sítio oficial
See also EUC Nord.
Sítio oficial
80,000 (2005).
Sítio oficial
Mafia concert.
Após muito tumulto, o poema foi removido do Facebook em 26 de março
After much uproar, the poem was removed from Facebook on March 26 Facebook has removed my poem Srijatohttps t.co wYNKJ8ajUr EnglishPost ( english_post) March 26, 2017
Embora Laplace tenha sido removido do cargo, era desejável manter sua boa vontade.
From Bonaparte to the Bourbons Although Laplace was removed from office, it was desirable to retain his allegiance.
A mina podia então ser retirada do solo e o sensor facilmente removido.
The mine could then be removed carefully from the ground and the sensor easily unscrewed.
O relatório é disponibilizado no sítio do BCE .
The report has been published on the ECB 's website .
Disponível no sítio do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
Available on the ECB 's website at www.ecb.int .
O comentário foi publicado no sítio do BCE .
This comment has been published on the ECB 's website .
Sítio do governo municipal de Orzesze (em polaco)
Orzesze () is a town in Silesia in southern Poland, near Katowice.
Sítio Novo é um município brasileiro do estado do Maranhão.
Sítio Novo is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil.
Lagoa do Sítio é um município brasileiro do estado do Piauí.
Lagoa do Sítio is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
Subversion O ficheiro será removido na próxima persistência.
Subversion File will be removed on next commit.
Jorge foi o último morador a ser removido.
Jorge was the last resident evicted.
A seção de blogs do sítio web AmdoTibet foi fechada (o restante do sítio está funcionando) e a seguinte observação pode ser lida
The blog section of the website AmdoTibet has been closed (the rest of the site is functioning) and the following notice can be seen
Sítio em francês.
9 53. .
( ) Esta informação é publicada no sítio do BCE ( www.ecb.europa.eu ) .
( ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .'
O parecer encontra se disponível no sítio do BCE .
The Opinion is available on the ECB 's website .
Os calendários encontram se disponíveis no sítio do BCE .
The calendars can be downloaded from the ECB 's website .
Será oportunamente disponibilizada mais informação no sítio do BCE .
Further information will be made available in due course on the ECB 's website .
O relatório encontra se disponível no sítio do BCE .
This report is available on the ECB 's website .
O comunicado encontra se disponível no sítio do BCE .
The press release is available on the ECB 's website .
O parecer encontra se disponível no sítio do BCE .
The Opinion is available on the ECB 's website . Corporate governance
Essas fotos foram tiradas no sítio do meu avô.
Those photos were taken in my grandfather's place.
Sítio do Quinto é um município brasileiro do estado da Bahia.
Sítio do Quinto is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Sítio Novo do Tocantins é um município brasileiro do estado do Tocantins.
Sítio Novo do Tocantins is a municipality in the state of Tocantins in the Northern region of Brazil.