Tradução de "repositório de dados mestre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dados - tradução : Dados - tradução : Mestre - tradução : Repositório - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Data mart (repositório de dados) é sub conjunto de dados de um Data warehouse (armazém de dados). | A data mart is the access layer of the data warehouse environment that is used to get data out to the users. |
| Como Hans Rosling, o mestre, meu mestre, disse Deixe o conjunto de dados mudar a sua mente | As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset. |
| Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado. | Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium. |
| Em segundo lugar , seria conveniente esclarecer que tipo de dados e de informação estarão disponíveis no repositório . | Second , it is desirable to further clarify the types of data and information which will be made available in the repository . |
| Armazenamento Modelos de repositórios Qualquer procedimento de cópia de segurança inicia com um conceito de repositório dos dados. | Storage, the base of a backup system Data repository models Any backup strategy starts with a concept of a data repository. |
| Repositório de onde obter | Repository to pull from |
| Ferramentas de repositório remoto | Remote repository tools |
| Adicionar ao Repositório | Add to Repository |
| Adicionar ao repositório | Add to repository |
| Origem do repositório | Repository origin |
| Estado do Repositório | Repository Status |
| Autorização para o repositório | Repository authorization |
| Repositório para onde enviar | Repository to push to |
| Adicionar ficheiros ao repositório | Add files to the repository |
| Remover ficheiros no repositório | Remove files from the repository |
| Directório do repositório gir | Gir repository's directory |
| Directório do repositório gjs | Gjs repository's directory |
| Adicionar um repositório remoto | Add a remote repository |
| O modelo ER conceitual normalmente define entidades de dados de referência mestre que são comumente usadas pela organização. | The conceptual ER model normally defines master reference data entities that are commonly used by the organization. |
| Obter as alterações de um repositório remoto | Pull changes from a remote repository |
| Submeter alterações para o repositório | Commit your changes to the CVS tree |
| Submeter alterações para o repositório | Commit your changes to the Subversion tree |
| Introduza o URL do repositório de onde puxar. | Please enter the URL of the repository to pull from. |
| Criação de um repositório central pelo CARMEVM 13 . | Establishment by CESR of a central repository 13 . |
| Isso é chamado de repositório de partes biológicas padrão. | This is called the registry of standard biological parts. |
| Revisões reportadas utili zando os códigos das sé ries mensais com referên cia ao último mês do tri mestre a que o dados res peitam Dados de Janeiro de 2003 Dados históricos reporte de dados mensais depen dendo da disponibilidade | Revisions reported using the monthly series keys with reference to the last month of the quarter to which the data refer Jan 03 data Historical data reporting of monthly data subject to their availability . |
| Submeter alterações locais para o repositório | Diff local tree with repositry |
| Persistir as alterações no repositório local | Commit changes to the local repository |
| Apagar todos os stashes neste repositório | Delete all stashes in this repository |
| Esse repositório é aberto ao público . | The repository shall be open to the public . |
| Esse repositório é aberto ao público . | The repository shall be open to the public .' |
| Esse repositório é aberto ao público | The repository shall be open to the public .' |
| As revisões históricas meno res de rotina dos dados só devem ser apresentadas com uma perio dicidade anual , juntamente com o reporte dos dados do quarto tri mestre | Minor routine historical revisions to the data shall only be sent on a yearly basis , together with the transmission of data for the fourth quarter |
| o formato segundo o quais esses dados e informação devem ser comunicados e apresentados , as disposições de gestão do repositório , e as condições de acesso ao mesmo . | the format under which such data and information shall be communicated and presented , the arrangements for the management of the repo sitory , the conditions for access to the facility . |
| Subversion A persistir as alterações no repositório... | Subversion Committing changes to the repository... |
| Enviar as alterações para um repositório remoto | Push changes to a remote repository |
| Repor a base do repositório nesta revisão | Reset repository head to this revision |
| Adicionar este ficheiro ou pasta ao repositório | Add this file or folder to the repository |
| Remover este ficheiro ou pasta do repositório | Remove this file or folder from the repository |
| Subversion A persistir as alterações no repositório | Subversion Committing changes to the repository |
| Mestre ISO | ISO Master |
| Uma interface Web para o repositório de CVS do KDE | A web interface to the KDE CVS repository |
| SourceForge é um repositório de código fonte baseado em Web. | SourceForge is a web based source code repository. |
| Tom é mestre de mergulho. | Tom is a dive master. |
| Diferenças entre a árvore local e o repositório | Diff local tree with repository |
Pesquisas relacionadas : Repositório De Dados - Repositório De Dados - Repositório De Dados - Dados Mestre - Dados Do Repositório - Mestre De Dados - Repositório De Dados única - Repositório De Dados Central - Banco De Dados Repositório - Dados Mestre Cliente - Dados Mestre Bancárias - Dados Mestre Comum - Dados Mestre Contrato