Tradução de "representada globalmente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E fazer isso globalmente. | So doing that globally. |
| O mesmo acontece globalmente. | It s the same globally. |
| Globalmente, prevalece um quadro semelhante. | A similar picture prevails globally. |
| E precisamos de agir globalmente. | And we need to act globally. |
| Está de fato representada lá. | It's really manifested there. |
| A Turquia não aparece representada. | The coins symbolise the unity of the EU. |
| É representada pelo símbolo formula_1. | In symbols, formula_1. |
| Onde está sendo representada esta peça? | Where is this (theater) play being performed? |
| Para o efeito, é representada pela Comissão. | To this end, the Union shall be represented by the Commission. |
| A Autoridade é representada pelo seu Presidente . | The Authority shall be represented by its Chairperson . |
| Para o efeito , é representada pela Comissão . | To this end , the Union shall be represented by the Commission . |
| Também foi representada como um peixe kinguio. | It has also been represented as a goldfish. |
| Em Scheme, a divisão é representada por (quotient a b), e a operação de mod é representada por (remainder a b). | f (lambda (n) ( n 12)))(f 6) 18 Assigning the result of an expression to the same variable (set! |
| Mas queremos compreender a síntese representada no topo. | But we'd like to know the synthesis symbolized at the very top. |
| A hora é representada no formato 24 horas. | The time is represented in 24 hour format. |
| Eu doei 15 reais e também fui representada! (...) | I donated 15 reais (4 US dollars) and was also prosecuted! (...) |
| Colombina, representada por Nedda, está sentada à mesa. | Canio, grabbing a knife from the table, stabs Nedda. |
| Mas nós precisamos pensar em larga escala. Pensar globalmente. | But we need to think broad scale. We need to think globally. |
| Globalmente, trata se de um projecto de ganho mútuo. | A win win project all round. |
| Uma questão tão pouco representada no currículo de matemática. | Such an underrepresented question in math curriculum. |
| A Europa encontra se representada no verso das notas . | Europe is shown on the back of the banknotes . |
| Apesar de transparente, a água é representada de azul. | The wearing of blue implied some dignity and some wealth. |
| Comarca é uma divisão territorial representada pelo Poder Judiciário. | It is one of the largest municipalities in the state, with an area of . |
| Esta família é representada apenas por um único género Leiocephalus. | Leiocephalus is the only genus in the family Leiocephalidae. |
| Então, o onde Identificamos 35 lugares globalmente onde precisamos trabalhar. | So, the where We've identified 35 places globally that we need to work. |
| A primeira é colaboração em massa, aqui representada pela Wikipedia. | The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia. |
| A elipse representada a relação harmoniosa entre os grupos étnicos. | The ellipse represented the harmonious relationship amongst the groups. |
| A Contagem Silábica da mínima é representada por Tá á | References See also Musical notation |
| A cidade é representada no futebol chileno pelo Curicó Unido. | The name of this team is Club Provincial Curicó Unido. |
| Numa análise prospectiva , as taxas de inflação deverão permanecer globalmente moderadas . | Looking further ahead , inflation rates should overall remain moderate . |
| O orçamento para 1998 está globalmente em sintonia com este programa . | The budget plan for 1998 is broadly in line with the programme . |
| Preços das importações globalmente estáveis ajudaram a conter as pressões inflacionistas . | Broadly stable import price rises have helped to contain inflationary pressures . |
| Em segundo lugar , as condições globalmente calmas que caracterizaram o MTC | A second factor appears to have been calm overall conditions within the ERM |
| O ambiente sonoro divide opiniões, ainda que seja julgado globalmente bom. | So it s got that going for it... which is nice. |
| O primeiro é a colaboração das massas, representada aqui pela Wikipedia. | The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia. |
| Outra dominante da cidade é representada pelo templo de São Nícolas. | Another dominant feature of the town is the Church of St. Nicholas. |
| Isabel foi representada na reunião por seu filho e herdeiro, Carlos. | She was represented at the summit by her son, Charles, Prince of Wales. |
| A subfamília Baroniinae é representada pela única espécie, a Baronia brevicornis . | The subfamily Baroniinae is represented by the sole representative species Baronia brevicornis . |
| Temos que fazer isto globalmente, e nós temos que fazer isto já. | We have to do this globally, and we have to do it right now. |
| Aqui vemos uma reconstrução de como a mão é representada no cérebro | We see here a reconstruction of how the hand is represented in the brain. |
| PF muito bem representada. https t.co vrGOdPKaQJ marksjoma ( marksjoma) January 1, 2016 | The federal police is well represented. |
| É o animal nacional da Guiana, e é representada em seu brasão. | It is the national animal of Guyana, and is featured in its coat of arms. |
| A morte também é representada por uma figura mitológica em várias culturas. | Talking about death and witnessing it is a difficult issue with most cultures. |
| Os riscos para as perspectivas de evolução dos preços encontram se globalmente equilibrados . | Risks to the outlook for price developments are broadly balanced . |
| Globalmente, e apesar das recentes vitórias do regime, o conflito permanece num impasse. | Overall, and despite the regime s recent victories, the fighting remains at a stalemate. |
