Tradução de "representar um" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Representar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seu computador usa esta presença de corrente para representar um UM , e a ausência de corrente para representar um ZERO . | Your computer uses this presence of current to represent a one, and the absence of current to represent a zero. |
| Isso pode representar um desafio para o Badoo. | This may present a challenge for Badoo. |
| Isto significa que o alfabeto não se utiliza de combinações de letras para representar sons únicos, ou de letras únicas para representar mais de um som (como o x pode representar no português). | This means that It does not normally use combinations of letters to represent single sounds, the way English does with , and , or single letters to represent multiple sounds the way represents or in English. |
| Claro que a não conformidade continua a representar um desafio significativo. | Of course, non compliance remains a significant challenge. |
| Todo host na internet precisa obrigatoriamente apontar (representar) um endereço IP. | Other examples are a telnet host (a telnet server) and an xhost (X Window client). |
| ) de representar as aspas angulares. | The wizard considered this. |
| Uma matriz de adjacência é uma das formas de se representar um grafo. | If the graph is undirected, the adjacency matrix is symmetric. |
| t , um número real, tipicamente representa tempo ,embora possa representar qualquer dimensão independente. | t , a real number, typically represents time , although it can represent any independent dimension. |
| Ele é um dos Ashta Dikpalas, encarregado de guardar e representar o Sudeste. | He is one of the Guardians of the directions, representing the southeast. |
| Mas vamos representar crenças com probabilidades. | But we're going to represent beliefs with probabilities. |
| Forma normal é usada para representar jogos simultâneos, e a forma extensiva é usada para representar jogos sequenciais. | Often, normal form is used to represent simultaneous games, while extensive form is used to represent sequential ones. |
| Um Diagrama de Euler é uma forma diagramática de representar conjuntos e suas relações. | An Euler diagram is a diagrammatic means of representing sets and their relationships. |
| Alguns dos resultados das intervenções para EAR podem na verdade representar um efeito placebo. | Some of the results of interventions for RAS may in truth represent a placebo effect. |
| Se você quiser representar o zero e o um do sistema binário, você precisa de um dispositivo. | Now, if you like to represent this zero and one of binary, you need a device. |
| É historicamente relevante por representar a primeira síntese de um composto orgânico a partir de um inorgânico. | The Wöhler synthesis is of great historical significance because for the first time an organic compound was produced from inorganic reactants. |
| Ou ela poderia representar uma faculdade verde . | Or this could represent a college green. |
| Também é possível representar graficamente os conjuntos. | In this usage, the braces have the meaning the set of all ... . |
| Os reis se faziam representar por regentes. | Babcock and A.C. Krey. |
| Queria uma maneira simples de representar um corpo vivo habitando esses espaços decadentes e abandonados. | I wanted a simple way to represent a living body inhabiting these decaying, derelict spaces. |
| Um círculo de cor é uma maneira de representar o espectro visível de forma circular. | The field of color psychology attempts to identify the effects of color on human emotion and activity. |
| Os numerais gregos são um sistema para representar números que utiliza caracteres do alfabeto grego. | Greek numerals are a system of representing numbers using the letters of the Greek alphabet. |
| Restos de fragmentos adicionais de Madagascar pode representar um mesmo membro sauropodomorfo do Triássico Médio . | Additional fragmentary remains from Madagascar may represent an even earlier sauropodomorph from the middle Triassic. |
| O zero (0) é um númeroe também um algarismo usado para representar número nulo no sistema de numeração. | 0 (zero BrE or AmE ) is both a numberand the numerical digit used to represent that number in numerals. |
| Outros ossos marcados também podem representar calendários lunares. | Other marked bones may also represent lunar calendars. |
| Eu mostrava esta masculinidade que ninguém precisa representar. | I talked about this masculinity that one need not perform. |
| Em condições ideais, um sistema de numeração deve Representar uma grande quantidade de números úteis (ex. | Ideally, a numeral system will Represent a useful set of numbers (e.g. |
| O clube foiconvidado a representar o Brasil em um campeonato Internacional com dez clubes de várioscontinentes. | Operário is one of the most successful clubs of the Center West Region of Brazil in national competitions. |
| Alguns meses depois, ela percebeu que não precisava de um agente e começou a representar se. | A few months later, she realized that she did not need an agent and started to represent herself. |
| Uma diferença de potencial pode representar tanto uma fonte de energia (força eletromotriz), quanto pode representar energia perdida ou armazenada (queda de tensão). | A voltage may represent either a source of energy (electromotive force), or lost, used, or stored energy (potential drop). |
| Essa é a maneira que ele decidiu se representar. | This is how he's chosen to represent himself. |
| Estes ingredientes poderão representar uma receita para o desastre. | These ingredients could constitute a recipe for disaster. |
| A floresta contém várias espécies que podem representar perigo. | The rainforest contains several species that can pose a hazard. |
| Parlamentos geralmente desempenham três funções legislar, representar e controlar. | Generally, a parliament has three functions representation, legislation and parliamentary control (i.e., hearings, inquiries). |
| Em caso de votação , cada membro do Conselho só pode representar , por delegação , um dos outros membros . | Where a vote is taken , any Member of the Council may also act on behalf of not more than one other member . |
| A passagem passou a representar um padrão moral que os Estados Unidos devem se esforçar para alcançar. | The passage came to represent a moral standard to which the United States should strive. |
| Eles perceberam que, em 6.000 anos de contar histórias, eles foram de representar caçadas em paredes de cavernas a representar Shakespeare nas telas do Facebook. | They realized that, in 6,000 years of storytelling, they've gone from depicting hunting on cave walls to depicting Shakespeare on Facebook walls. |
| A idéia é representar cada país em um mapa, mas ajustar a área de acordo com algum índice. | And so the idea is to represent each country on a map, but scale the area according to some quantity. |
| Em caso de votação, cada membro do Conselho Europeu só pode representar, por delegação, um dos outros membros. | Where a vote is taken, any member of the European Council may also act on behalf of not more than one other member. |
| Em caso de votação, cada membro do Conselho só pode representar, por delegação, um dos outros membros.2. | Where a vote is taken, any member of the Council may act on behalf of not more than one other member.2. |
| Em caso de votação , cada membro do Conselho Europeu só pode representar , por delegação , um dos outros membros . | Where a vote is taken , any member of the European Council may also act on behalf of not more than one other member . |
| Na língua inglesa, a capitalização continua a representar uma distinção entre um Deus monoteísta e deuses no politeísmo. | In the English language, the capitalized form of God continues to represent a distinction between monotheistic God and gods in polytheism. |
| Emoticons Emoticons ou smiles são símbolos ou combinações de símbolos para representar o conteúdo emocional de um post. | Emoticon An emoticon or smiley is a symbol or combination of symbols used to convey emotional content in written or message form. |
| Ela desejava mantê lo dentro dos limites adequados, para que deixasse de representar um perigo para o Império. | She wanted him reduced within proper limits, so that he might no longer be a danger to the empire. |
| Eles podem representar realidades sociais, religiosas, políticas, econômicas e militares. | They may represent social, religious, political, economic, military realities. |
| Ninguém representar melhor a moderna masculinidade do que David Black. | And no one captures this modern manhood to me more than David Black. |
Pesquisas relacionadas : Representar Um Conflito - Representar Um Impacto - Representar Um Obstáculo - Representar Um Cliente - Representar Um Benefício - Representar Um Problema - Representar Um Fardo - Representar Um Obstáculo - Representar Um Dilema - Representar Um Limite - Representar Um Inquérito - Representar Um Meio - Representar Um Impedimento - Representar
