Tradução de "resfriador rotativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Resfriador - tradução : Rotativo - tradução : Resfriador rotativo - tradução : Resfriador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| contra rotativo . | areas ) is wiped clean of ink by a counter rotating roller . |
| Teremos um campo magnético rotativo. | There will be a spinning magnetic field. |
| Por último , o sistema rotativo é transparente . | Finally , the rotation system is transparent . |
| A cena muda para um palco rotativo. | The scene changes. It's an evolving stage. |
| Felizmente, o Dr. Felix Wankel inventou o motor rotativo. | Fortunately, Dr. Felix Wankel invented the rotary engine. |
| A flexibilidade do regime rotativo, que agora se propõe, despojará de sentido, com o tempo, a exigência de uma retirada de terras com carácter rotativo. | AS SI 4 93) by Mr Funk, on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development, on |
| Um gerador ou um conversor rotativo ou um conversor estático | Static converters |
| Um gerador ou um conversor rotativo ou um conversor estático | Accumulator chargers |
| Esta decisão entrará em vigor quando o sistema rotativo for aplicado . | 5 The legal act will enter into force when the rotation system is implemented . |
| Bombas de êmbolo rotativo, bombas de palhetas, bombas moleculares e bombas Roots | For wheeled agricultural or forestry tractors, of a power |
| Bombas de êmbolo rotativo, bombas de palhetas, bombas moleculares e bombas Roots | For other vehicles of Chapter 87, of a power |
| Para facilitar a introdução do sistema rotativo , este será instituído em duas fases . | In order to provide for the smooth introduction of the rotation system , its establishment takes place in two stages . |
| Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca (motores de explosão) | However, knife blades and handles of base metal may be used |
| Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca (motores de explosão) | Safety razors with non replaceable blades |
| Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca (motores de explosão) | Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal cutting shears, pipe cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools |
| Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca (motores de explosão) | Yarn and sewing thread of man made staple fibres |
| Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca (motores de explosão) | Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor |
| Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca (motores de explosão) | Metal cutting shears and similar tools |
| Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca (motores de explosão) | Printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling) where the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 of the ex works price of the product |
| Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca (motores de explosão) | Nuclear reactors, boilers, machinery and mechanical appliances parts thereof except for |
| ( 6 ) Para facilitar a introdução do sistema rotativo , este será instituído em duas fases . | ( 6 ) In order to provide for the smooth introduction of the rotation system , its establishment takes place in two stages . |
| Isso significa, na realidade, que não teremos de mudar este sistema rotativo no futuro. | This really means that we will not have to change this rotation system in the future. |
| Bombas de vácuo de êmbolo rotativo, bombas de palhetas, bombas moleculares e bombas Roots | Interchangeable tools for boring or broaching, with working parts of diamond or agglomerated diamond |
| Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca (centelha) (motores de explosão) | Flexible tubing, of iron or steel, with attached fittings |
| O programa anual de trabalho faz parte de um programa rotativo de quatro anos. | The annual work programme shall be part of a four year rolling programme. |
| O sistema de entrada ATP (ATP Entry System) é um sistema rotativo de 52 semanas. | He spent the most amount of time in the open era at the top of the ATP Rankings (302 weeks). |
| De um lado temos a associação do movimento rotativo, e do outro temos a Internet. | The combination of spin, on the one hand, and the Internet on the other. |
| Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca motores de explosão , para aviação | Spark ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine, for aircraft |
| Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca (motores de explosão), para aviação | Tin waste and scrap (excl. ash and residues from the manufacture of tin of heading 2620, and ingots and similar unwrought tin produced from melted tin waste and scrap of heading 8001) |
| Os elementos constitutivos do sistema rotativo que foi escolhido reflectem a aplicação de cinco princípios fundamentais . | Five fundamental principles are reflected in the constitutive elements of the chosen rotation system . |
| Era equipado por um motor rotativo Wankel de 185 hp (138 kW) Curtiss Wright RC2 60. | The plane was powered by a 185 hp (138 kW) Curtiss Wright RC2 60 Wankel rotary engine the same engine model was also flown in a Cessna Cardinal and other airplanes and a helicopter. |
| Um sistema rotativo é uma forma justa , eficaz e aceitável de repartir direitos de voto pelos governadores . | A rotation system is an equitable , efficient and acceptable way of assigning voting rights among the governors . |
| ( 4 ) Os elementos constitutivos do sistema rotativo que foi escolhido reflectem a aplicação de cinco princípios fundamentais . | ( 4 ) Five fundamental principles are reflected in the constitutive elements of the chosen rotation system . |
| Mas é possível ver o cursor rotativo de notificação do lançamento e o item na barra de tarefas. | But I can see the launch notification spinning cursor and taskbar entry. |
| Dissolver o pó completamente através de um movimento rotativo suave e inspeccionar o produto reconstituído antes de administrar. | Dissolve the powder completely using a gentle swirling motion and inspect the reconstituted product before use. |
| Enquanto segura a seringa na posição vertical, retire a tampa de borracha da extremidade com um movimento rotativo. | While holding the syringe upright, remove the rubber tip cap with a twisting motion. |
| Quando existirem pelo menos 22 países membros da área do euro , o sistema rotativo terá por base três grupos . | When there are at least 22 euro area member countries , the rotation system will be based on three groups . |
| 0 impelidor é um componente rotativo munido de pás que transfere ao gás a energia recebida de um acionador. | A gas compressor is a mechanical device that increases the pressure of a gas by reducing its volume. |
| In Holiday Magic Desde 2009, a Disneyland passou a adotar um repertório rotativo de espetáculos de fogos de artifício. | In Holiday Magic Since 2009, Disneyland has moved to a rotating repertoire of firework spectaculars. |
| A maior parte do auxílio dizia respeito à incineração desses resíduos em dois fornos de tambor rotativo (doravante FTR ). | The bulk of the aid was for the incineration of such waste in two rotating drum furnaces ( RDFs ). |
| Enrosque uma seringa (se não estiver já enroscada) ao conetor Luer do sistema de injeção com um ligeiro movimento rotativo. | Attach a syringe (if not already attached) to the Luer connection of the device with an easy twisting motion. |
| Há ou não há o perigo do programa rotativo se tornar um mecanismo para se andar de adiamento em adiamento? | The Commission have tabled a good proposal, follow ing pressure from Parliament, we have an excellent Commissioner and plenty of goodwill. |
| Em cada um dos seis Níveis Especiais, Sonic está em constante rotação numa espécie de labirinto rotativo com paredes e molas. | In each of six Special Stages, Sonic bounces off the bumpers and walls of a rotating maze in spin attack. |
| Actualmente está em vigor um sistema rotativo da transmissão televisiva entre as quatro maiores redes americanas CBS, ABC, NBC e Fox. | They are currently seen in rotation among the four major networks (CBS, ABC, NBC, and Fox). |
| Adapte a agulha de segurança à ligação luer da seringa com um movimento rotativo simples no sentido dos ponteiros do relógio. | Attach the safety needle to the luer connection of the syringe with an easy clockwise twisting motion. |
Pesquisas relacionadas : Resfriador Salmoura - Resfriador Arrefecimento Gratuito - Resfriador De Vinhos - Resfriador De água - Tambor Rotativo - Evaporador Rotativo - Farol Rotativo - Compressor Rotativo - Eixo Rotativo - Motor Rotativo - Arquivo Rotativo
