Tradução de "resposta com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Resposta - tradução : Resposta - tradução :
Palavras-chave : Response Reply Answer

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Surpreendi me com a resposta.
I was taken aback at the answer.
Fiquei surpreso com a resposta.
I was surprised at the answer.
Eu fiquei surpreso com a resposta.
I was surprised at the answer.
E ele me surpreendeu com a resposta.
And he surprised me with the answer.
Compare sua resposta com a de Tom.
Compare your answer with Tom's.
A resposta certa deve ser assinalada com um X.
The correct answer should be marked with an X.
E a resposta, é claro, encontra se com os ratos.
And the answer, of course, lies with mice.
Se ele der a resposta correta, dê esta resposta.
If it gives an answer, give that answer.
SYN ACK Em resposta, o servidor responde com um SYN ACK.
SYN ACK In response, the server replies with a SYN ACK.
Sua resposta?
His answer?
Resposta internacional
International response
E essa falta de resposta, a falta de resposta no Moça com brinco de pérola não sabemos se ela está feliz ou triste.
And that lack of resolution, the lack of resolution in Girl with a Pearl Earring we don't know if she's happy or sad.
Então a resposta está na resposta para as três simples questões.
So the answer hinges on the answer to three simple questions.
Bem, a resposta deles foi Tem a ver com risco e recompensa.
Well, their answer was, It's all about risk and reward.
Vou somar todos esses números, e, com alguma sorte, chegar na resposta.
Add all those numbers together, and with any luck, arrive at the answer.
E a resposta é nada. A formiga não ganha nada com isto.
And the answer is nothing. There's nothing in it for the ant.
Sei a resposta.
I know the response to this.
BG Resposta perfeita.
BG Perfect answer.
A resposta é?
The answer is?
Resposta do Servidor
Server Response
Resposta às críticas
Responding to criticism
Temos uma resposta.
We have an answer.
Não houve resposta.
There was no response.
Obrigado pela resposta.
Thanks for the answer.
A resposta é possibilitar que os carros entrem pela rua lateral com segurança.
The answer is to enable cars to come in from that side road safely.
Pelo seu silêncio, acho que você não está satisfeito com a minha resposta.
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
Estes métodos resultariam na resposta precisa se eles fossem realizados com precisão infinita.
These methods would give the precise answer if they were performed in infinite precision arithmetic.
Deus é uma armadilha. Deus é a resposta quando não sabemos a resposta.
God is a trap. God is the answer when we don't know the answer.
Num ensaio controlado com haloperidol a proporção de doentes com resposta e que mantiveram a resposta aos medicamentos às 52 semanas foi semelhante em ambos os grupos (aripiprazol oral 77 e haloperidol 73 ).
In a haloperidol controlled trial, the proportion of responder patients maintaining response to medicinal product at 52 weeks was similar in both groups (oral aripiprazole 77 and haloperidol 73 ).
É uma resposta fácil.
It is an easy answer.
A resposta é cuecas.
The answer is boxers.
Então lançava minha resposta.
And then I would launch in.
Quem gosta desta resposta?
Who likes that answer?
A resposta é Sempre!
The answer is, All the time!
Você sabe a resposta?
You know the answer?
Sua resposta está certa.
Your answer is right.
Sua resposta está correta.
Your answer is right.
Sua resposta está errada.
Your answer is wrong.
Detecção imediata, resposta imediata.
Immediate detection, immediate response.
A resposta é 2 .
The answer turns out to be two percent.
A resposta é, Tudo.
The answer is, Everything.
É sua resposta final?
Is that your final answer?
CNN divulgou uma resposta.
CNN has issued a response.
A resposta dela foi
Her response was
Sua resposta está certa.
Your answer is correct.

 

Pesquisas relacionadas : Resposta Com Antecedência - Resposta Com Base - Resposta Com Sim - Com A Resposta - Com Uma Resposta - Resposta Com Antecedência - Resposta Resposta - Resposta Com Base Em - Com A Sua Resposta - Reunir-se Com Resposta - Resposta Com Um Gás