Tradução de "ressuscitação cardiopulmonar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ressuscitação - tradução : Ressuscitação cardiopulmonar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todos os esforços de ressuscitação falharam. | All the resuscitation efforts have failed. |
| Deve ser suspeitada naqueles que respondem mal a ressuscitação volêmica e vasopressores. | It should be suspected in those poorly responding to resuscitation with fluids and vasopressors. |
| Falta de resposta com ressuscitação hídrica, hipercaliemia resistente à terapia, acidose metabólica ou sobrecarga hídrica podem necessitar de terapia suportiva artificial na forma de diálise ou hemofiltração. | Lack of improvement with fluid resuscitation, therapy resistant hyperkalemia, metabolic acidosis, or fluid overload may necessitate artificial support in the form of dialysis or hemofiltration. |
| Vasopressores Uma vez que a pessoa tenha passado por uma ressuscitação volêmica suficiente mas a pressão arterial média não seja maior que 65 mmHg, vasopressores são então recomendados. | Vasopressors If the person has been sufficiently fluid resuscitated but the mean arterial pressure is not greater than 65 mmHg, vasopressors are recommended. |
| Os sistemas do corpo investigados foram o cardiovascular cardiopulmonar (coração, pulmão e vasos sanguíneos) renal endócrino (rins, glândulas e órgãos de secreção de hormónio) Sistema sanquíneo (plasma do sangue) Sistema imunitário (células brancas do sangue) musculoesquelético (músculos e ossos) e Sistema neurovestibular,(cérebro e nervos, olhos e ouvido interno). | Six body systems investigated were cardiovascular cardiopulmonary (heart, lungs and blood vessels) renal endocrine (kidneys and hormone secreting organs and glands) blood (blood plasma) immune system (white blood cells) musculoskeletal (muscles and bones) and neurovestibular (brains and nerves, eyes and inner ear). |
Pesquisas relacionadas : Cardiopulmonar - Cardiopulmonar - Ressuscitação Cardíaca - Ressuscitação Pulmonar - Reanimação Cardiopulmonar - Falha Cardiopulmonar - Teste Cardiopulmonar - Doença Cardiopulmonar - Parada Cardiopulmonar - Sistema Cardiopulmonar - Sala De Ressuscitação - Equipe De Ressuscitação - Medidas De Ressuscitação
