Tradução de "restante capital" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pilha restante | Stock left |
| Reserva restante | Reserve left |
| Pilha restante 0 | Stock left 0 |
| Pilha restante a | Stock left a |
| Pilha restante a | Stock remaining a |
| ao desenvolvimento e distribuição do volume de negócios total e por produto , actividades internacionais , emprego , capital e reservas e restante activo e passivo . | the development and distribution of total business and business per product , international activities , employment , capital and reserves , and other assets and liabilities . |
| Onde está o restante? | Where's the rest? |
| Todo o restante está dormindo. | Everyone else is sleeping. |
| Assim o espaço restante era público. | And so the rest of the site was a public space. |
| Havia pouco açúcar restante no pote. | There was little sugar left in the pot. |
| Onde está o restante do dinheiro? | Where's the rest of the money? |
| O restante da população fala alemão. | References External links |
| Grande parte da população de Nassau (pelo menos em relação ao restante das Bahamas) é o resultado de ondas de imigração das Ilhas Família para a Capital. | Nassau's large population (at least in relation to the remainder of the Bahamas) is the result of waves of immigration from the Family Islands to the capital. |
| Você gastaria seu dinheiro restante para o substituir? | Would you spend your remaining money on replacing it? |
| O que aconteceu com o restante da comida? | What happened to the rest of the food? |
| Tom e o restante da equipe estão comemorando. | Tom and the rest of the team are celebrating. |
| O restante da massa é matéria escura desconhecida. | (The remainder of the mass is an unknown dark matter. |
| O restante dos eventos foram espalhados pela Saboia. | The rest of the events were spread out over the Savoie. |
| O Banka Slovenije pagará , a partir de 1 de Janeiro de 2007 , a parcela restante da respectiva participação no capital social do BCE , no valor de 17 096 556,47 EUR . | With effect from 1 January 2007 , Banka Slovenije shall pay up the remaining share of its subscription to the ECB 's capital , which corresponds to EUR 17 096 556,47 . |
| O Národná banka Slovenska pagará , a partir de 1 de Ja neiro de 2009 , a parcela restante da respectiva participação no capital subscrito do BCE , correspondente a 37 216 406,81 EUR . | With effect from 1 January 2009 , Národná banka Slovenska shall pay up the remaining parts of its share in the ECB 's subscribed capital , which correspond to EUR 37 216 406,81 . |
| Um por cento marca os itens. O restante não. | One percent check the box. The rest do nothing. |
| O restante envelhecerá e terá dois bilhões de crianças. | The rest will grow older and get two billion children. |
| Nós não teremos nenhuma corda vocal restante , Sousa disse. | We will not have a vocal chord left, Sousa said. |
| Outras igrejas, em especial, a protestante, compõem o restante. | The rest belong to other churches, mainly the Protestant church. |
| Carlos governou sem parlamento pelo restante de seu reinado. | For the remainder of his reign, Charles ruled without Parliament. |
| O restante provém de verbas fornecidas pelo governo federal. | It is funded primarily with local and federal government funds. |
| Autoestradas e estradas locais ligam Niihama à restante ilha. | Highways and local roads connect Niihama to the rest of the island. |
| O restante dos 61 do estoque foi desta forma. | The remaining 61 of the stockpile was in this form. |
| Você quer se juntar ao restante do mundo lá fora. | You want to tie in to the rest of the world out there. |
| Decida os instrumentos, junte os com o restante de material. | Decide which instruments, stock it up with consumables. |
| E, como o restante do cérebro, é feito de neurônios. | And like the rest of the brain, it's made of neurons. |
| O restante representa investimentos em imobilizac6es e fundos de maneio . | The remainder comprises investments in tangible assets , and working balances . |
| Hoje é o primeiro dia do restante de tua vida. | Today is the first day of the rest of your life. |
| O 1,3 restante (39 pessoas) eram adeptos de outras religiões. | The remaining 1.3 percent (39 people) were adherents of other faiths. |
| A população restante é distribuída em pequenas cidades e aldeias. | The remaining population is distributed in small towns and villages. |
| De qualquer forma, ele era apenas como o restante de nós. | Anyway, he was just like all the rest of them. |
| O restante terá que permanecer de pé no resto da apresentação. | Now for the rest of you, you'll have to remain standing for the rest of the presentation. |
| O restante grupo E 9, envolvido em esforços semelhantes, estará atento. | The rest of the E 9, engaged in similar endeavors, will be watching. |
| O único assento livre restante era o ao lado de Tom. | The only free seat left was the one next to Tom. |
| Os Estados Unidos importa o restante da eletricidade necessária do Canadá. | The U.S. is a global leader in medical innovation. |
| O restante da comunidade de europeus (russos, alemães, poloneses, gregos, etc. | The rest of the European community (Russians, Germans, Poles, Greeks, etc. |
| Em 1948, um selecção da colecção restante foi movida para Taiwan. | In 1948, many of the works were moved to Taiwan. |
| O restante do grupo chegou em Godthaab em 12 de outubro. | The rest of the team arrived in Godthaab on 12 October. |
| Do ponto de vista de um país em desenvolvimento, a emigração de trabalhadores qualificados representa uma perda de capital humano (conhecida como fuga de cérebros), deixando o restante da força de trabalho sem os benefícios. | From the standpoint of a developing country, the emigration of skilled workers represents a loss of human capital (known as brain drain), leaving the remaining workforce without the benefit of their support. |
| O restante, vocês ficarão mais velhos e terão dois bilhões de crianças. | The rest of you, you will grow older and you will get two billion children. |
Pesquisas relacionadas : Restante Capital Próprio - Parte Restante - Pagamento Restante - Tempo Restante - Quantidade Restante - Material Restante - Capacidade Restante - Duração Restante - Parte Restante - Espaço Restante - Posta Restante - Metade Restante - Comprimento Restante
