Tradução de "resumo de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Resumo - tradução : Resumo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Resumo
Summary
Resumo
Blurb
Em resumo, cipoal.
References
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP )
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA )
Um resumo bem rápido.
Really quick syllabus.
No resumo, lê se
Its synopsis reads
Em resumo, poderíamos ter um aplicativo de química?
In essence, could we app chemistry?
Milan Lukic escreveu este breve resumo
Milan Lukic posted this short summary
Em resumo, ele ganhou muito dinheiro.
In one word, he made a lot of money.
Em resumo, existe um monte de problemas mundo afora.
Bottom line is, there is a lot of problems out there in the world.
Este é um resumo da Gente de... nessa região.
This is a brief overview of some of the Humans of... projects in the region.
Em resumo, isso foi o que aconteceu?
In a nutshell that's what happened?
Em resumo, a questão é muito importante.
In short, the issue is an important one.
Arhangel faz um resumo com alguns detalhes
Ivo himself believed that there was an assassination plot against him, but others doubted it.
É um bom resumo do meu dia.
It is a good summary of my day.
Em resumo, dizem Mate os, expulse os!
In summaryx they would say Kill them all, kick them out, kill them and they would be humble.
Ela lhe disse para reescrever seu resumo.
She told him to rewrite his resume.
Eu lhe dei um resumo do incidente.
I gave him an outline of the incident.
Tal resumo pode ser quantitativo ou visual.
summary statistics, or visual, i.e.
Este é um resumo de reações ao resultado do referendo.
This is a roundup of reaction to referendum results.
Resumo de enredo O romance está dividido em oito partes.
Plot summary The novel is divided into eight parts.
Resumo Uma jovem procura Hercule Poirot em busca de ajuda.
This is well up to the standard of her middle Poirot period.
Khorshidkhanoum nos dá um resumo do que aconteceu
Khorshidkhanoum briefs us of what happened
Resumo das características do medicamento, secção 4. 2).
Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas .
These are summarised below .
Turbosprout contribui com um resumo das notícias ecológicas.
Turbosprout contributes with a wrap up of green news.
Zeinobia escreveu um resumo da participação até agora.
Zeinobia wrote here to sum up the participants so far.
Aqui vai o resumo das últimas três semanas
Here is the summary of past three weeks
Em resumo, ele é um homem muito habilidoso.
In short, he is a man of great ability.
Quase um difícil resumo, faça um par de calças masculinas parecerem lindas.
Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful.
Em resumo, a história é o que nos separa de nós mesmos.
A Thing of This World a History of Continental Anti Realism .
Em resumo, eu disse, Então preciso voltar ao consultório?
To make a long story short, I said, So you need me to get back in there?
Têm ramificações longas e delicadas, em resumo, parecem árvores.
They extend long and delicate branches, and in short, they look like trees.
E aqui está o resumo do que estou dizendo.
And here's the summary of what I'm saying.
Esse resumo não mencionará as fontes das respostas . 7
This summary will not mention the sources of the replies .
Resumo dos trabalhos preparatórios levados a cabo pelo IME
Overview of the preparatory work undertaken by the EMI
Mais Bonnie Boyd traz um ótimo resumo das eleições.
Plus Bonnie Boyd writes a great backgrounder on the elections.
Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida.
In short, he's run off without paying off his debt.
Em muitos casos , o resumo executivo faz também recomendações.
An elevator pitch is a short summary of the plan's executive summary.
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP ) Milhões de euros ( 3 casas decimais ) Tipo de despesas Secção n.º 2011 2012 2013 Total
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Expenditure type Section no. 2011 2012 2013 Total
Esse resumo tenta dar um exemplo da maior variedade de pontos de vista possíveis.
This summary attempts to give a sample of as wide a variety of points of view as possible.
Deixe me dar um breve resumo sobre como o processo de polinização funciona.
Let me give you a brief rundown on how pollination works.
Em resumo, o KDE irá trazer o UNIX para o ambiente de trabalho!
In short, KDE will bring UNIX to the desktop!
A Secção 9.1 apresenta um breve resumo da história das notas de euro .
Section 9.1 briefly overviews the history of euro banknotes .
Veja aqui um resumo da devastação, de acordo com o IRIN, via ReliefWeb
Here is a summary of the damages, according to IRIN, via ReliefWeb

 

Pesquisas relacionadas : Resumo - Resumo Estendido - Um Resumo - Resumo Posição - Resumo Sobre - Resumo Custo - Pontuação Resumo - Resumo Técnico - Resumo Interino - Um Resumo - Resumo Transação - Resumo Rápido