Tradução de "retém o copyright" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sem copyright. | Copyright free. |
| Copyright Demotix. | Copyright Demotix. |
| Copyright Eduardo Leal. | Copyright Eduardo Leal. |
| Adopção restrita o adotando retém direitos de filho da sua família biológica. | Adoptees born into one family lose an identity and then borrow one from the adopting family. |
| Copyright Matthieu Paley. | Copyright Matthieu Paley. |
| Responderam lhe Retém no, juntamente com o seu irmão, e manda recrutadores às cidades. | They said Put him and his brother off (awhile) and send out heralds to the cities |
| Copyright (C) 1999 Takashi Iwai | Copyright (C) 1999 Takashi Iwai |
| Copyright Demotix (13 5 2011). | Copyright Demotix (13 5 2011) |
| Copyright Demotix (22 9 2012) | Copyright Demotix (22 9 2012) |
| Copyright Demotix (10 9 2012) | Copyright Demotix (10 9 2012) |
| Copyright Demotix (9 12 2012) | Copyright Demotix (9 12 2012) |
| Copyright Demotix (18 11 2011) | Copywright Demotix (18 11 2011) |
| Copyright Demotix (2 1 2014) | Copyright Demotix (2 1 2014) |
| Copyright Demotix (8 6 2014) | Copyright Demotix (8 6 2014) |
| Copyright Demotix (5 6 2014) | Copyright Demotix (5 6 2014) |
| Copyright Demotix (21 5 2014) | Copyright Demotix (21 5 2014) |
| Copyright Demotix (8 7 2014) | Copyright Demotix (8 7 2014) |
| Copyright Demotix (3 7 2014) | Copyright Demotix (3 7 2014) |
| Copyright Demotix (10 11 2014) | Copyright Demotix (10 11 2014) |
| Copyright EU ECHO Anouk Delafortrie. | Copyright EU ECHO Anouk Delafortrie. |
| Mas, se suspendemos seu castigo por um tempo determinado, então dizem Que coisa o retém? | If We defer their punishment for a certain time, they will say What is keeping it back? |
| No entanto, a pele do proteus retém a capacidade de produzir melanina. | However, the olm's skin retains the ability to produce melanin. |
| Copyright (C) 1999 2000 Takashi Iwai | Copyright (C) 1999 2000 Takashi Iwai |
| a protecção dos direitos de copyright | copyright protection |
| Foto de Fernando Mendes copyright Demotix. | Photo by Fernando Mendes copyright Demotix |
| Foto de Sergio Alvarez, copyright Demotix. | Photo by Sergio Alvarez, copyright Demotix. |
| Foto Andre M. Chang copyright Demotix. | Photo by Andre M. Chang. Copyright Demotix. |
| Foto de Carlos Becerra, copyright Demotix. | Photo by Carlos Becerra, copyright Demotix. |
| Em 1986, foi vendida ao grupo Holtzbrinck da Alemanha, o qual retém os direitos desde então. | In 1986, it was sold to the Holtzbrinck group of Germany, which has owned it since. |
| O copyright de cada 'plugin' está incluído no capítulo correspondente. | Copyrights for each plugin is listed in the applicable chapter. |
| A atmosfera também retém calor durante a noite, assim reduzindo os extremos de temperatura durante o dia. | The atmosphere also retains heat during the night, thereby reducing the daily temperature extremes. |
| kcoloredit com 'copyright' 2000 de Artur. Rataj | kcoloredit copyright 2000 Artur. Rataj |
| Documentação com 'copyright' 2000 de Artur. Rataj | Documentation copyright 2000 Artur. Rataj |
| Foto de Alexandros Michailidis Copyright Demotix | Photo by Alexandros Michailidis Copyright Demotix |
| Foto por Wakil Kohsar, Copyright Mountain2Mountain | By Wakil Kohsar, Copyright Mountain2Mountain |
| Copyright Demotix, 23 de julho de 2013. | Copyright Demotix, July 23, 2013. |
| Ela retém sua forma de meia lua e se move na direção das pontas. | It retains its crescent shape and moves in the direction of the horns. |
| O primeiro conjunto de licenças copyright foram lançadas em dezembro de 2002. | The first set of copyright licenses was released in December 2002. |
| Violar a Lei do Milênio de copyright Digital. | Break the Digital Millennium Copyright Act. |
| Foto por ENVOYES_SPECIAUX_ALGERIENS, copyright Demotix (12 02 2011). | Said Sadi, the first one to loudly applaud the genocidal massacre of Algerians, just got ahead by stomping on the blood of Algerians. |
| Imagem de endiaferon, copyright Demotix (29 05 2011). | Image by endiaferon, copyright Demotix (29 05 2011). |
| Foto Tom Craig copyright Demotix (25 11 2012) | Photo Tom Craig copyright Demotix (25 11 2012) Regulation here means that it would make pimping legal. |
| Foto Pau Barrena copyright Demotix (26 04 2012) | Did these regulationists even ask the question of the average life expectancy of a prostitute? |
| Foto de Omar Franco Pérez Reyes, copyright Demotix. | Photo by Omar Franco Pérez Reyes, copyright Demotix. |
| O reservatório é uma unidade litológica porosa e permeável ou conjunto de unidade que retém as reservas de hidrocarbonetos. | The reservoir is a porous and permeable lithological unit or set of units that holds the hydrocarbon reserves. |
