Tradução de "retomar ligado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Retomar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Retomar a Segurança Nuclear
Rebooting Nuclear Security
A retomar a procura glb.
Resuming glb scan.
Rebecca MacKinnon Vamos retomar a Internet!
Rebecca MacKinnon Let's take back the Internet!
Lombardo decidiu retomar a função de baterista.
Lombardo decided to resume drumming duties.
Depurador ligado
Debugger connected
Ligado De
Connected From
Está ligado.
Matt Keenan It's switched on.
Está parcialmente ligado.
Here it's slightly logged.
Então, está tudo ligado.
So it is connected.
Deixe o taxímetro ligado.
Keep the meter running.
Tom deveria ter ligado.
Tom should've called.
O rádio está ligado.
The radio is on.
Eu devia ter ligado.
I should've called.
O rádio estava ligado.
The radio was on.
O motor estava ligado.
The engine was running.
O aquecimento está ligado.
The heat is on.
Deixei o rádio ligado.
I left the radio on.
Nós ligamos os pontos A está ligado a B, B está ligado a C.
We connect the dots A is connected to B B is connected to C.
Eu não queria retomar a história do acidente com Abed.
I did not want to recap the crash with Abed.
E é isso que desesperadamente precisamos retomar numa escala global.
And that's desperately what we need again on a global scale.
Para ambos os casos de Ligado ou Não Ligado, deves seleccionar uma das seguintes opções
For both the Powered and Not Powered, you should select one of the following options
O BCN ligado deve creditar imediatamente a conta do participante no SLBTR do BCN ligado .
The connected NCB shall thereafter immediately credit the account of the participant in the connected NCB 's RTGS system .
Está ligado. Tem uma bateria.
It's odd. It has a battery.
Ele é ligado a ela.
He is bound to her.
Você esqueceu o ferro ligado.
You left the iron on.
Você devia ter me ligado.
You should've phoned me.
Você deveria ter me ligado.
You should've phoned me.
Você devia ter me ligado.
You should've called me.
Você deveria ter me ligado.
You should've called me.
Tom deixou o motor ligado.
Tom left the motor running.
Tom deixou o rádio ligado.
Tom left the radio on.
Eu deixei o rádio ligado.
I left the radio on.
Foi ligado ao grupo Festa.
He was part of the Grupo Festa.
O BCN ligado deve logo de seguida creditar a conta do participante no SLBTR do BCN ligado .
The connected NCB shall thereafter immediately credit the account of the participant in the connected NCB 's RTGS system .
Nunca consigo dizer se está ligado.
Can never tell if it's on.
Não deixe o ar condicionado ligado.
Don't leave the air conditioner on.
Não deixem o ar condicionado ligado.
Don't leave the air conditioner on.
Você não deveria ter me ligado.
You shouldn't have called me.
Tom deveria ter ligado para Maria.
Tom should've called Mary.
Eu dormi com o rádio ligado.
I slept with the radio on.
Akiva Goldsman está ligado a produção.
Akiva Goldsman is attached to produce.
Precisamos encarar nossos medos e retomar nossas ruas, nossas cidades, nossas vizinhanças.
We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.
E agora você está me ajudando a retomar alguma confiança no futuro.
And now you are helping me to regain some confidence in the future.
prazo expirar , a autoridade nacional competente pode retomar o processo de adopção .
A request for an opinion must be addressed to the ECB 's President in writing .
Mesmo assim, ele deseja retomar a questão política, ao invés da semântica
Nevertheless he wants to return to the political rather than the lexical issue

 

Pesquisas relacionadas : Retomar - Retomar O - Função Retomar - Vamos Retomar - Trabalho Retomar - Retomar Original - Retomar Com - Retomar Novamente - Retomar Escritor - Ligado - Ligado - Ligado - Ligado