Tradução de "retornou a pedido" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No entanto, ao invés de estabelecer a área, ele retornou à Inglaterra a pedido de sua tripulação. | However, rather than settle the area, he returned to England at the request of his crew. |
| Quando seu pedido foi negado, Takauji organizou suas forças e retornou para Kamakura sem a permissão do Imperador, derrotando Hojo. | When his request was denied, Takauji organized his forces and returned to Kamakura without the Emperor's permission, defeating the Hōjō. |
| A carta retornou. | The letter returned. |
| Tom retornou para a Austrália. | Tom returned to Australia. |
| Em 1506, retornou a Milão. | In 1506 Leonardo returned to Milan. |
| Retornou a Budapeste em 1957. | He returned to Budapest in 1957. |
| Tom retornou. | Tom has returned. |
| O Tom retornou para a Austrália. | Tom returned to Australia. |
| A família retornou a Joanesburgo em 1980. | The family moved back to Johannesburg, South Africa, in 1977. |
| A família retornou a Eslováquia em 1938. | In 1938, the family returned to Czechoslovakia. |
| Anistiado em 402 a.C., retornou a Atenas. | ) External links Andocides Orations |
| No fim do mês, a família retornou a Viena. | At the end of May 1823, the family went to Vienna again. |
| Angle retornou ao SmackDown! | In early January 2006, Angle returned to the SmackDown! |
| Angle retornou no Impact! | Angle returned on the May 20 episode of Impact! |
| Orton retornou ao SmackDown! | Orton returned to WWE programming for the SmackDown! |
| Por que você não retornou a minha ligação? | Why didn't Tom call me back? |
| Tarō a salvou dos meninos e retornou a ao mar. | Tarō saves it and lets it to go back to the sea. |
| Kublai rapidamente retornou a Hebei e ordenou diversas reformas. | Kublai quickly came to his appanage in Hebei and ordered reforms. |
| ISSN 0261 3050)Braudel retornou a Paris em 1937. | Braudel returned to Paris in 1937. |
| 11 Ele retornou a Paris em novembro de 1832. | He returned to Paris in November 1832. |
| A Challenger retornou ao KSC em 29 de Junho. | Challenger was returned to KSC on June 29. |
| A Challenger retornou ao KSC em 18 de Abril. | Challenger was returned to KSC on April 18, 1984. |
| Hal e Kyle combateram Sinestro, que retornou a Qward. | Soon after, Hal and Sinestro are banished to the Dead Zone. |
| Amastris, que havia se divorciado dele, retornou a Heracleia. | Amastris, who had divorced herself from him, returned to Heraclea. |
| Quando você retornou de Londres? | When did you come back from London? |
| Uma minoria retornou desde então. | 3 тє вид., випр., допов. |
| Retornou a Chicago de 4 a 6 de Agosto de 2006. | It returned to Chicago on August 4 6, 2006. |
| Impulsionado por esta ambição, ele retornou para a Assembléia Legislativa. | So fueled by that ambition, he returned to the state legislature. |
| Monroe e Miller retornou a Nova York, em voos separados. | Monroe and Miller returned to New York on separate flights. |
| Benoit retornou à divisão de duplas, aliando se a Rhyno. | Benoit returned to the tag team ranks, teaming with the returning Rhyno. |
| Ele retornou à sua vila natal. | He returned to his native village. |
| Em outubro Lenin retornou da Finlândia. | In October Lenin returned from Finland. |
| Ele retornou à Polônia em 1988. | He returned to Poland in 1988. |
| Ford retornou em 8 de agosto. | Ford returned on August 8. |
| Na história, ele retornou ao Impact! | In the storyline, he returned to Impact! |
| Em , retornou para Roma, superou toda a resistência, e recapturou a cidade. | In 83 BC, he returned to Rome, overcame all resistance, and recaptured the city. |
| A importância deste pedido a Peter Cosgrove? | Timor Leste was a colony of Portugal for 400 years. |
| Retornou a Genebra, onde lecionou sânscrito e linguística histórica em geral. | When offered a professorship in Geneva in 1891, he returned. |
| Em 1995, a população da cidade retornou ao nível pré guerra. | By 1955, the city's population had returned to pre war levels. |
| Durante esse período Koch retornou ao seu trabalho sobre a tuberculose. | At the time, it was widely believed that tuberculosis was an inherited disease. |
| Ela retornou logo após a queda do regime militar em 1983. | She returned after the fall of the military government in 1983. |
| Retornou a Austrália com 21 anos, quando sua carreira finalmente decolou. | Donati returned to Australia at the age of 21 where his career finally took off. |
| Angle retornou três semanas depois, no Impact! | Angle returned three weeks later on the November 11 episode of Impact! |
| Durante o Renascimento, a prosperidade retornou à Alsácia sob a administração dos Habsburgos. | Prosperity returned to Alsace under Habsburg administration during the Renaissance. |
| Em 1986, a banda retornou as paradas com a música Who Made Who . | In 1986, the group returned to the charts with the made for radio Who Made Who . |
Pesquisas relacionadas : Retornou De - Não Retornou - Não Retornou - Chamada Retornou - Transação Retornou - A Pedido - A Pedido - A Pedido - A Pedido - A Pedido - Retornou Com Segurança - Retornou Ao Inventário - Retornou Ao Dever - Retornou Ao Fornecedor
