Tradução de "retratos em close up" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nó percebemos que a maquiagem prostética não convenceria particulmente no close up. | We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close up. |
| Pensando em sua cena favorita de Close up, o diretor de criação iraniano canadense Takin Aghdashloo nos conta | Choosing his favourite scene from Close Up, Iranian Canadian creative director Takin Aghdashloo tells us |
| Mas a medida que aproxima se da árvore, vejam o close up. Vejam se conseguem vê la aterrisando. | But then as it gets closer to the tree, look at the close up. And see if you can see it land. |
| O roteirista iraniano holandês Sehand Sahebdivani escolheu uma cena da narrativa documental ficcional de 1990 intitulada Close up . | Sahand Sahebdivani, an Iranian Dutch storyteller, chose a scene from the 1990 docufiction, Close Up. |
| As missões Pioneer obtiveram as primeiras imagens de close up da atmosfera jupiteriana e de vários de seus satélites. | The Pioneer missions obtained the first close up images of Jupiter's atmosphere and several of its moons. |
| close | close |
| Esse é o teatro em close. | This is the theater up close. |
| Hoje é mais conhecido por suas proezas de alto controle e resistência, e fez seu nome como artista de rua e mágicas close up. | He is best known for his high profile feats of endurance, and has made his name as a performer of street and close up magic. |
| Minha cena favorita é do filme Close up, onde Sabzian se encontra com a família que ele enganou ao fingir ser um famoso diretor cinematográfico. | My favourite scene is from Close Up where Sabzian meets the family he defrauded by pretending to be a famous film director. |
| Rolleiflex SL66 e SL66E SLR com plano da lente de ascensão e queda e habilidades excepcionais de close up como a usada por Brett Weston. | Rolleiflex SL66 and SL66E SLR with rise and fall lens plane and exceptional close up abilities as used by Brett Weston. |
| Bob Klose (nascido em 1945, também referido como Bob Close ou Brian Close em várias publicações) é um músico britânico. | Rado Robert Garcia Klose (born 1944, professionally known as Rado Klose and as Bob Klose in the 1960s) is an English musician and photographer. |
| Jays Close , Basingstoke , | Jays Close , Basingstoke , |
| ( Faraway, So Close! | ( Faraway, So Close! |
| Retratos de Cabinda | Images of Cabinda |
| Os tetrarcas apareciam idênticos em todos retratos oficiais. | The Tetrarchs appeared identical in all official portraits. |
| Este é um bom close. | That's a good close up of that one. |
| Talaris Ltd. Jays Close Viables | Talaris Ltd. Jays Close Viables |
| Então criei uma série de 99 retratos em camisetas. | So we created this series of 99 portraits on tee shirts. |
| Estamos colando retratos Ambos os retratos nas ruas de um mercado abarrotado de pessoas. | We're pasting portraits so both portraits in the streets in a crowded market. |
| Bem, ao que parece... aqui está um close feito em 2001. | Well, it turns out here's the close up of it from 2001. |
| Unfortunately, these are really close notions. | Unfortunately, these are really close notions. |
| Ambos os olhos devem ser visíveis em todos os retratos . | Both eyes should be visible on all portraits . |
| Vamos tentar descobrir os retratos. | So let's try to find them. |
| Eu entrevisto e tiro retratos. | I interview and do portraits. |
| shoot 'em up clássico em estilo scroller | classic shoot 'em up scroller game |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Este é um close do monastério budista. | This is a close up of the Buddhist monastery. |
| e Close Encounters of the Third Kind . | and Close Encounters of the Third Kind . |
| And when they were up, they were up. | And when they were up, they were up. |
| Up (canção de The Saturdays) Up (canção de James Morrison) Up (canção de Olly Murs) | (Samantha Jade song) Up (Olly Murs song) Up , a song by Rob Crow Up! |
| De quantos retratos a senhora precisa? | How many pictures do you need? |
| Em vários capítulos que fotografei, você vai notar que há retratos vazios. | You may notice in several of the chapters that I photographed there are empty portraits. |
| Light Up | Light Up |
| Next up? | Next up? |
| Showing up? | Showing up? |
| Ok, agora vamos olhar esses três retratos. | OK, now let's look at these three portraits. |
| Joga um shoot em up ao estilo galaxian | Play a shoot em up a la galaxian |
| Jogar um jogo de shoot 'em up vertical | Play a vertical shoot 'em up game |
| Heads Up é especificamente sobre concussões em crianças. | Heads Up is specific to concussion in kids. |
| Avicii Vs Lurgan Wake Me Up em irlandês | Avicii Vs Lurgan Wake Me Up as Gaeilge |
| Em 1662 ele continuava a executar grandes encomendas de retratos e outras obras. | In 1662 he was still fulfilling major commissions for portraits and other works. |
| A imagem de Lívia aparece em diversos meios antigos, como moedas e retratos. | Livia's image appears in ancient visual media such as coins and portraits. |
| O versículo da melodia de Stay (Faraway, So Close! | The verse melody to Stay (Faraway, So Close! |
| Não há motivos para semelhança entre esses retratos | There is no reason why these portraits should look alike. |
| Retratos da infância, série Ribeirinhos do Velho Chico . | Portrait of Childhood, Old Frank's Riverside Community series. |
