Tradução de "rever um contrato" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Rever - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Até o rever!
Goodbye!
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Operações estruturais rever síveis
Structural reverse operations
Quero rever aquele filme.
I want to see that movie again.
Quero rever aquele filme.
I want to watch that movie again.
Precisamos de um contrato.
We need to have a contract.
Nós temos um contrato.
We have a contract.
Você assinou um contrato?
Did you sign a contract?
Eu quero rever aquele filme.
I want to see that movie again.
Tem que rever os conceitos.
It has to review the concepts.
Eu quero rever aquele filme.
I want to watch that movie again.
Tom assinou um contrato novo.
Tom has signed a new contract.
Swap é um contrato derivativo.
An option on a swap is called a swaption.
Mas vamos rever algumas lições disso.
But let's recap some lessons from this.
Vai ser legal rever todo mundo.
It'll be nice to see everyone again.
Layla estava empolgada em rever Sami.
Layla was excited to see Sami again.
Tom estava empolgado em rever Mary.
Tom was excited to see Mary again.
Você disse que tinha um contrato.
You said you had a contract.
Préviamente, um post do blog oficial do Departamento de Estado prometia rever o processo
But the fact that the U.S. is asking input from Native Americans in the reexamination process is encouraging.
Uma comissão foi formada para rever e controlar as finanças reais durante um ano.
A commission was set up to review and control royal finances for a year.
Eu tenho um contrato de três anos.
I have a three year contract.
É altura de rever o sistema de APD.
Now it is time to re examine the ODA system.
É a primeira vez que assino um contrato.
This is the first time I've ever signed a contract.
Não posso assinar um contrato sem o ler.
I cannot sign a contract without reading it.
Todavia , pode , em qualquer contrato , estipular um domicílio especial .
It may , however , in any contract , specify a particular address for service .
É a primeira vez que eu contrato um cozinheiro.
This is the first time I've ever recruited a cook.
Essa é a primeira vez que assino um contrato.
This is the first time I've ever signed a contract.
E você tem que rever essas questões com o tempo.
And you have to revisit these questions over time.
Bono iria rever a letra de prestar homenagem ao King.
Bono would revise the lyrics to pay tribute to King.
Operações de mercado aberto Operações prin Operações rever cipais de refisíveis nanciamento Operações de Operações rever refinanciamento síveis de prazo alargado Uma semana Semanal Leilões normais
Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions One week Weekly Standard tenders
Todavia, pode, em qualquer contrato, estipular um domicílio especial.3.
It may, however, in any contract, specify a particular address for service.3.
Rousseau conclui seu Contrato social com um capítulo sobre religião.
Gough, J. W.. The Social Contract .
Entrou em contato com eles e rapidamente assinou um contrato.
She contacted them and was quickly signed to a contract.
Bega assinou um contrato de gravação com o selo Lautstark.
Bega signed a recording contract to the label Lautstark .
No entanto , se for caso disso , o direito de rescindir um contrato deve ser exercido sob reserva de um período de pré aviso estabelecido no contrato .
period without incurring charges . However , that right should be made subject , where applicable , to a period of advance notice determined in the contract .
b ) um exemplar da minuta de contrato , das condições gerais do BCE ou do documento que especifique as características principais do contrato
and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract
Depois de concluir seus exames finais, Coldplay assinou contrato com a Parlophone para um contrato de cinco álbuns na primavera de 1999.
After completing their final examinations, Coldplay signed to Parlophone for a five album contract in early 1999.
Aspecto legal Legalmente, significa que um indivíduo pode ser parte de um contrato.
Legal adulthood Legally, adulthood means that one can engage in a contract.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Não havia contrato.
There was no contract.
O Banco pode , em qualquer contrato , prever um processo de arbitragem .
The Bank may provide for arbitration in any contract .
Ao assinar um contrato, você concorda com certos termos e condições.
By signing a contract, you agree to certain terms and conditions.
Na legislação portuguesa, o casamento é, efectivamente, definido como um contrato.
Child marriage A child marriage is a marriage where one or both spouses are under the age of 18.

 

Pesquisas relacionadas : Rever Um Papel - Rever Um Paciente - Rever Um Relatório - Rever Um Processo - Rever Um Texto - Rever Um Caso - Rever Um Estudo - Rever Um Filme - Rever Um Projecto - Rever Um Conceito - Um Contrato - Um Contrato