Tradução de "revisões make" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O utilitário make. | The make utility. |
| Make sure you | Make sure you |
| Pode desinstalar os seus programas escrevendo make uninstall na directoria onde fez make install. | You can uninstall your programs by typing make uninstall in the directory where you did make install. |
| Do not make eye contact. | Do not make eye contact. |
| Incapaz de processar o ficheiro make | Unable to parse make file |
| make sure your handwriting is legible | make sure your handwriting is legible |
| Revisões orçamentais 4 . | Budgetary reviews 4 . |
| Política de revisões | Revision policy |
| Erro! make hint chamada numa jogada falsa. | Bug! make hint called on false move. |
| Legislative Theatre Using Performance to Make Politics . | Other books Legislative Theatre Using Performance to Make Politics . |
| PT Política de revisões | EN Revision policy |
| ( ) Revisões revisões de dados anteriores a Janeiro de 2003 , anteriormente reportados numa base trimestral . | ( ) Revisions revisions to data prior to January 2003 that were previously reported on a quarterly basis . |
| As revisões que se desviem das regulares revisões deverão ser acompanhadas de notas explicativas . | Revisions which deviate from regular revisions are to be accompanied by explanatory notes . |
| A couple arrests doesn t make us a hotbed. | A couple arrests doesn't make us a hotbed. |
| Quando não se trate de revisões normais , as revisões devem ser acompanhadas de notas explicativas . | Revisions deviating from regular revisions must be accompanied by explanatory notes . |
| Quando não se trate de revisões normais , as revisões devem ser acompanhadas de notas explicativas . | Revisions deviating from regular revisions shall be accompanied by explanatory notes . |
| Política de revisões Os BCN devem reportar revisões de acordo com os seguin tes princípios | Revision policy NCBs shall report revisions in accordance with the following principles |
| Revisões revisões de dados anteriores a Janeiro de 2003 anteriormente previamente reportados numa base trimestral . | Revisions revisions to data prior to January 2003 that were previously reported on a quaterly basis . |
| Diferenças Entre as Revisões Seleccionadas | Diff Selected Revisions |
| He was under intense pressure to make the announcement | He was under intense pressure to make the announcement |
| You have no chance to survive make your time . | You have no chance to survive make your time. |
| Política de revisões Os BCN poderão ter de rever os dados transmitidos no mês anterior ( revisões ordinárias ) . | Revision policy NCBs may have to revise the data transmitted the previous quarter ( ordinary revisions ) . |
| Além disso , poderão também ser efectuadas revisões a dados referentes a trimestres que o precederam ( revisões extraordinárias ) . | In addition , revisions to data on earlier quarters ( historical revisions ) may also occur . |
| Padrões mínimos para revisões ( n ) deverá ser seguida a política de revisões estabelecida pelos bancos centrais nacionais . | Minimum standards for revisions ( n ) the revisions policy and procedures set by the national central banks must be followed . |
| Então comecei a cantar 'Hey Jules don't make it bad, take a sad song, and make it better...' como uma mensagem de esperança para Julian. | McCartney said, I started with the idea 'Hey Jules,' which was Julian, don't make it bad, take a sad song and make it better. |
| O roteiro passou por várias revisões. | The script went through many additional revisions. |
| Nem todas as revisões foram elogiosas. | Not all the reviews were complimentary. |
| Endereços de IP do governo protegeram a reputação de outras figuras públicas também, incluindo o dramaturgo Aleksandr Pudin (25 revisões), o filósofo Viktor Vaziulin (30 revisões), O porta voz das crianças Pavel Astakhov da Rússia (35 revisões), o sucessor de Astakhov Aleksei Golovan (4 revisões ), o político Vyacheslav Tetyekin (36 revisões) e muitos outros. | Government IP addresses have protected the reputations of other public figures, too, including playwright Aleksandr Pudin (25 revisions), philosopher Viktor Vaziulin (30 revisions), Russia s Children Ombudsman Pavel Astakhov (35 revisions), Astakhov s successor Aleksei Golovan (4 revisions), politician Vyacheslav Tetyekin (36 revisions), and many others. |
| You have to make do with indoor activities, such as | You have to make do with indoor activities, such as |
| Please make your own travel arrangements as soon as possible . | Please make your own travel arrangements as soon as possible . |
| Qual é a diferença entre make e do em inglês? | What is the difference between make and do in English? |
| Política de revisões Os BCN poderão ter de rever os dados respeitantes ao mês de referência precedente ( revisões ordinárias ) . | Revision policy NCBs may have to revise the data referring to the previous reference month ( ordinary revisions ) . |
| Política de revisões Os BCN poderão ter de rever os valores transmitidos no mês de referência anterior ( revisões ordinárias ) . | Revision policy NCBs may have to revise the previous reference month 's values ( ordinary revisions ) . |
| Embora , em princípio , se aceitem revisões em qualquer altura , as revisões de dados do mês anterior são aceites por uma questão de rotina ( para além das revisões de dados do mês corrente ) . | While revisions are in principle accepted at any point in time , revisions to the previous month 's data are accepted as a matter of routine ( in addition to revisions to data for the current month ) |
| Verificação e recolha obrigatória conceitos e revisões . | Verification and compulsory collection conceptual compliance and revisions are not fulfilled . |
| O sistema passou por 4 grandes revisões. | The system has gone through 4 major revisions. |
| A arquitetura já passou por diversas revisões. | The architecture has gone through several revisions. |
| Revisões se tiverem sido efectuadas revisões , são apresentadas breves notas explicativas indicando a razão das mesmas e a sua amplitude . | Revisions brief explanatory notes for any revisions must clarify the reason for them and their extent . |
| Os BCN apresentam notas explicativas , em que se indicam os motivos para as revisões significativas e para as revisões extraordinárias . | NCBs shall submit explanatory notes explaining the reasons for significant revisions and for exceptional revisions . |
| Silencio. Isto é, não enviar comandos de consola durante o make | Silent. That is, do not echo shell commads during make |
| You look at him and wonder, can he really make it? | You look at him and wonder, can he really make it? |
| Walton, K. (1990), Mimesis as Make Believe , Cambridge Harvard University Press. | Walton, K. (1990), Mimesis as Make Believe , Cambridge Harvard University Press. |
| No final o título Make Belive venceu sobre a sua sugestão. | Ultimately the title of Make Believe won over his suggestion. |
| Política de revisões Os fornecedores de dados ou os BCN podem efectuar revisões com base em novos cálculos ou em estimativas . | Revision policy The data providers or the NCBs may perform revisions based on recal culations or on estimates . |
| Política de revisões Os BCN devem reportar revisões de acordo com os seguintes princípios a ) para além de cada transmissão regular de dados , serão enviadas revisões relativas aos períodos de referência anteriores quando ne cessário | Revision policy NCBs shall report revisions in accordance with the following principles ( a ) in addition to each regular data transmission , revisions to the previous reference periods shall be sent where required |
