Tradução de "rica em substância" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Substância - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Substituído , em substância , pelo artigo 15.o . | Replaced , in substance , by Article 15 . |
| Essa substância não é venenosa em si. | This substance is not poisonous in itself. |
| Substância simples, composta e alotropia Substância simples é toda substância pura formada de um único elemento químico. | Chemical compounds A pure chemical compound is a chemical substance that is composed of a particular set of molecules or ions. |
| Esta floresta é rica em diversidade. | This forest is full of diversity. |
| Em outras palavras, é a separação de uma substância de uma mistura por preferencialmente dissolver esta substância em um solvente adequado. | The term solvent extraction can also refer to the separation of a substance from a mixture by preferentially dissolving that substance in a suitable solvent. |
| Pode ser ainda subdividida em duas estruturas a substância negra pars reticulata (SNr) e substância negra pars compacta (SNc). | Substantia nigra The substantia nigra is a mesencephalic gray matter portion of the basal ganglia that is divided into SNr (reticulata) and SNc (compacta). |
| A Austrália é rica em recursos naturais. | Australia is rich in natural resources. |
| A China é rica em recursos naturais. | China is rich in natural resources. |
| A cidade é rica em belezas naturais. | Tubarão is 12th largest city in the state. |
| A aorta é rica em fibras elásticas. | In some, the growth of the aorta was reduced. |
| Costa Rica. | Costa Rica. |
| A região é relativamente rica em recursos minerais. | The region is relatively rich in mineral resources. |
| A província é relativamente rica em recursos minerais. | The province is relatively rich in mineral resources. |
| Uma substância líquida entra em ebulição quando a pressão do sistema ao qual faz parte atinge a pressão de vapor dessa substância. | The vapor pressure that a single component in a mixture contributes to the total pressure in the system is called partial pressure. |
| A Bolívia é muito rica em minerais, especialmente em estanho. | Bolivia is very wealthy in minerals, especially tin. |
| Substituído , em substância , pelo n.o 2 do artigo 13.o . | Replaced , in substance , by Article 13 , paragraph 2 . |
| Água e gelo são a mesma substância em formas diferentes. | Water and ice are the same substance in different forms. |
| Macron é muito diferente de Renzi, quer em estilo quer em substância. | Macron sangat berbeda dari Renzi, baik dari segi gaya maupun substansi. |
| Queria ser rica. | I wish I were rich. |
| Você é rica. | You're rich. |
| Você é rica. | You're wealthy. |
| Ela é rica. | She's rich. |
| Eu sou rica. | I'm rich. |
| Quero parecer rica. | I want to look rich. |
| Ela ficou rica. | She became rich. |
| Um corante é toda substância que, se adicionada a outra substância, altera a cor desta. | A dye is a colored substance that has an affinity to the to which it is being applied. |
| Vida e carreira Candler nasceu em Villa Rica, Georgia. | Biography Candler was born on December 30, 1851 in Villa Rica, Georgia. |
| A obra é especialmente rica em citações de historiadores. | The work is especially rich in extracts from historical writers. |
| A imperatriz decidiu lutar pela província rica em minerais . | Maria Theresa decided to fight for the mineral rich province. |
| A cartilagem é composta por células especializadas chamadas condrócitos que produzem uma grande quantidade de matriz extracelular composta de fibras de colágeno Tipo II (exceto fibrocartilagem que também contém colágeno tipo I), substância fundamental abundante rica em proteoglicano e fibras elásticas. | Cartilage is composed of specialized cells called chondrocytes that produce a large amount of extracellular matrix composed of Type II collagen (except Fibrocartilage which also contains type I collagen) fibers, abundant ground substance rich in proteoglycan, and elastin fibers. |
| Se uma enzima produz um determinada substância em demasia, essa substância poderá agir como inibidor da enzima, no início da via que a produz, causando a redução ou paragem da produção da substância quando esta se acumula. | If an enzyme produces too much of one substance in the organism, that substance may act as an inhibitor for the enzyme at the beginning of the pathway that produces it, causing production of the substance to slow down or stop when there is sufficient amount. |
| Se o ar contiver uma alta concentração da substância que evapora, então tal substância evaporará mais devagar. | Concentration of the substance evaporating in the air If the air already has a high concentration of the substance evaporating, then the given substance will evaporate more slowly. |
| Esta área é rica em vasos sanguíneos (Área de Kiesselbach). | This area is richly endowed with blood vessels (Kiesselbach's plexus). |
| A África também é muito rica em fontes de energia. | Colonialism The economic impact of the colonization of Africa has been debated. |
| Como posso ficar rica? | How can I become rich? |
| A garota parece rica. | The girl seems to be rich. |
| Eu quero ser rica. | I want to be rich. |
| Eu quero ser rica. | I want to become rich. |
| Você não é rica. | You aren't rich. |
| Você não está rica. | You aren't rich. |
| Ela era muito rica. | She was very rich. |
| Eu sou muito rica. | I'm really rich. |
| Sou da Costa Rica. | I'm from Costa Rica. |
| Progressista, rica e idólatra. | Marshall and P.H. |
| A amônia é uma substância produzida em grandes quantidades por sociedades químicas. | Because of its many uses, ammonia is one of the most highly produced inorganic chemicals. |
Pesquisas relacionadas : Rica Em Património - Rica Em Vitaminas - Rica Em Significado - Rica Em História - Rica Em Cultura - Rica Em Variedade - Rica Em Detalhes - Rica Em Proteínas - Rica Em Minerais - Rica Em Lendas - Rica Em Fibras - é Rica Em - Rica Em Património - Rica Em Proteínas