Tradução de "rock progressivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este estilo tem sido chamado diversas vezes de metal alternativo, rock alternativo, art rock, rock experimental, hard rock, heavy metal, nu metal, metal progressivo e rock progressivo. | This style has variously been termed alternative metal, alternative rock, art rock, experimental metal, experimental rock, hard rock, heavy metal, new prog, nu metal, progressive metal, progressive rock and thrash metal. |
| Liquid Tension Experiment Rock progressivo Metal progressivo Chroma Key OSI Transatlantic G3 | This decision was inspired by the positive feedback received from their previous heavier songs on stage. |
| Bruford foi um dos criadores do rock progressivo. | And there was some kind of attraction to that. |
| Rock' progressivo As bandas de rock progressivo foram além das fórmulas estabelecidas dentro do rock e passaram a experimentar diferentes instrumentos, tipos de canções e formas musicais. | Progressive rock Progressive rock, a term sometimes used interchangeably with art rock, was an attempt to move beyond established musical formulas by experimenting with different instruments, song types, and forms. |
| Marillion é uma banda de rock progressivo formada em 1979. | Marillion are a British rock band, formed in Aylesbury, Buckinghamshire, England, in 1979. |
| Opeth é uma banda sueca de rock progressivo de Estocolmo. | Opeth is a Swedish heavy metal band from Stockholm, formed in 1990. |
| Triumvirat foi uma banda alemã de rock progressivo formada em 1969. | Triumvirat was a German progressive rock trio that formed in 1969 in Cologne, Germany. |
| Caracteristicas Musicais O pós rock incorpora características de uma imensa variedade musical, incluindo electro, jazz , ambient, rock progressivo . | Musical characteristics The post rock sound incorporates characteristics from a variety of musical genres, including post punk, progressive rock, space rock, ambient, dub, electronica, and experimental, as well as various forms of jazz such as cool jazz, avant garde jazz and free jazz. |
| Um grande elemento de vanguarda e contra cultura é associado com o rock progressivo. | The shred music of the 1980s was a major influence on the progressive rock groups of the 1990s. |
| Chronicles é uma coletânea da banda canadense de rock progressivo Rush lanaçada em 1990. | Chronicles is a compilation album by Canadian rock band Rush, released in 1990 (see 1990 in music). |
| Embora sua música tenha sido inicialmente classificada como rock progressivo, eles têm incorporado desde então uma combinação de Rock tradicional, pop e art rock em sua música. | Though their music was initially categorised as progressive rock, they later incorporated a combination of traditional rock, pop and art rock into their music. |
| Neil Ellwood Peart (Hamilton, ) é baterista da banda canadense de rock progressivo Rush e escritor. | Neil Ellwood Peart, ( born September 12, 1952), is a Canadian musician and author. |
| Moving Pictures é o oitavo álbum de estúdio da banda canadense de Rock Progressivo Rush. | Moving Pictures is the eighth studio album by Canadian rock band Rush. |
| ASAP foi uma de banda rock progressivo criada pelo guitarrista Adrian Smith do Iron Maiden. | ASAP was a band created by guitarist and vocalist Adrian Smith of Iron Maiden fame. |
| O álbum foi influenciado pelo Rock progressivo, hard rock e Heavy metal e abrange temas como folclore ( My Fairy King ) e religião ( Jesus ). | The album was influenced by the progressive rock and hard rock of the day and covers subjects such as folklore ( My Fairy King ) and religion ( Jesus ). |
| O resultado pode ser descrito como a mentalidade do rock progressivo com estilo de heavy metal. | The result could be described as a progressive rock mentality with heavy metal sounds. |
| Richard Rick Christopher Wakeman (Londres, 18 de maio de 1949) é um tecladista de rock progressivo britânico. | Richard Christopher Rick Wakeman (born 18 May 1949) is an English keyboardist, songwriter, television and radio presenter, and author. |
| História Who Are You foi lançado em uma época em que dois grandes movimentos do rock, o rock progressivo e o punk rock, estavam em conflito devido a seus estilos antípodas. | Composition Overview Who Are You was put out at a time when the two major camps of rock, progressive rock and punk rock, were conflicting due to their antipodal styles. |
| Este desenvolvimento encantou a banda para muitos fãs de rock progressivo que nunca teriam escutado o blues estabelecido pelo Led Zeppelin e o repertório de rock . | This development endeared the band to many progressive rock fans who would never have listened to Led Zeppelin's established blues and rock repertoire. |
| O júri declarou ainda que a banda inspirou e marcou o caminho para o desenvolvimento do rock progressivo . | ... By a strange and extraordinary, happy coincidence, there is another remnant of our old band here tonight. |
| Powell combinou música orquestrada tradicional e cantos gregorianos com material de rock contemporâneo progressivo infundido, para efeito controverso. | Powell combined traditional orchestral music and Gregorian chants with contemporary progressive rock infused material, to controversial effect. |
| Wish You Were Here é o da banda britânica de rock progressivo Pink Floyd, lançado em Setembro de 1975. | Wish You Were Here is the ninth studio album by the English progressive rock group Pink Floyd, released in September 1975. |
| Animals é o álbum de estúdio da banda inglesa de rock progressivo Pink Floyd, lançado em janeiro de 1977. | Animals is the tenth studio album by English progressive rock group Pink Floyd, released in January 1977. |
| Em 1973, a banda publica Sabbath Bloody Sabbath , álbum com a atmosfera caracterizada pelo rock progressivo ainda mais visível. | We took a look at ourselves, and we wanted to do a rock album Sabbath, Bloody Sabbath wasn't a rock album, really. |
| Balneário progressivo | A new type of spa |
| Stewart Copeland, que era o baterista do Curved Air (uma banda de rock progressivo), viu a performance de Sting e ficou impressionado. | For the majority of their history, the band consisted of Sting (vocalist, bassist and principal songwriter), Andy Summers (guitarist) and Stewart Copeland (drummer). |
| Devido à incorporação de artes visuais e álbuns relativamente longos e complexos, a banda é geralmente descrita como um grupo com um estilo transcendente, parte do rock progressivo e do art rock. | Due to Tool's incorporation of visual arts and very long and complex releases, the band is generally described as a style transcending act and part of progressive rock, psychedelic rock and art rock. |
| Mclaren disse que tinha ficado chateado quando Lydon revelou durante uma entrevista de rádio que suas influências incluiam rock progressivo, rock experimental como Magma, Can, Captain Beefheart e Van der Graaf Generator. | McLaren was said to have been upset when Lydon revealed during a radio interview that his influences included progressive experimentalists like Magma, Can, Captain Beefheart and Van der Graaf Generator. |
| Artistas de rock como Alice Cooper, Primus, Fee Waybill de The Tubes citaram a influência de Zappa, assim como músicos de rock progressivo como Henry Cow, Trey Anastasio do Phish, e John Frusciante. | Rock artists like Alice Cooper, Primus, Fee Waybill of the Tubes all cite Zappa's influence, as do progressive, alternative and experimental rock artists like Can, Pere Ubu, Henry Cow, Trey Anastasio of Phish, Jeff Buckley, Faust, John Frusciante., and Steven Wilson. |
| A banda canadense de Rock Progressivo Rush lançou uma música intitulada YYZ , no álbum Moving Pictures , uma homenagem ao Aeroporto Internacional de Toronto. | In November 1958, the City of Toronto sold the airport to the federal Department of Transport in 1960, it was renamed Toronto International Airport. |
| William Scott Bill Bruford (17 de Maio de 1949), foi baterista do Yes, King Crimson, UK e Genesis, entre outros conjuntos de rock progressivo. | William Scott Bill Bruford (born 17 May 1949) is an English drummer, percussionist, composer, producer, and record label owner. |
| Navarro trouxe um som totalmente diferente para a banda durante o seu tempo no grupo, com o seu estilo baseado em heavy metal, rock progressivo e psicodélico. | Guitarist Dave Navarro brought an entirely different sound to the band during his tenure, with his style based on heavy metal, progressive rock and psychedelia. |
| The Dark Side of the Moon é o oitavo álbum de estúdio da banda britânica de rock progressivo Pink Floyd, lançado em 24 de março de 1973. | The Dark Side of the Moon is the eighth studio album by the English progressive rock band Pink Floyd, released in March 1973. |
| Ton Scherpenzeel (anteriormente da banda de rock progressivo Kayak) reuniu se com Latimer como novo tecladista do Camel, com Paul Burgess na bateria, para Stationary Traveller (1984). | Ton Scherpenzeel (of Dutch prog rock band Kayak) joined Latimer as Camel's new keyboardist with Paul Burgess on drums for 1984's Stationary Traveller . |
| Em 1981, o som da ELO mudou novamente com a ficção científica do álbum Time, uma volta do grupo ao rock mais progressivo de álbuns como Eldorado. | In 1981, ELO's sound changed again with the science fiction concept album Time , a throwback to earlier, more progressive rock albums like Eldorado . |
| Em 1975, a banda atingiu o ápice de seu sucesso comercial com o lançamento de Spartacus , que é considerado por muitos um álbum clássico do rock progressivo. | In 1975, Triumvirat reached the apex of their commercial success with the release of Spartacus , which is considered by many as a classic prog rock masterpiece album, along with Illusions on a Double Dimple . |
| Richard Rick William Wright (Londres, 28 de Julho de 1943 Londres, 15 de Setembro de 2008) foi um músico britânico, tecladista da banda de rock progressivo Pink Floyd. | Richard William Rick Wright (28 July 1943 15 September 2008) was an English musician, composer, singer and songwriter, best known for his career with Pink Floyd. |
| Stephen James Willian John Howe (Londres, 8 de abril de 1947) é um músico inglês de rock progressivo,internacionalmente conhecido por seu trabalho como guitarrista da banda Yes. | Stephen James Steve Howe (born 8 April 1947 in Holloway, North London, England) is an English musician and songwriter, best known as the guitarist and backing vocalist of the progressive rock group Yes. |
| Outros exemplos de gravações de rock eletrônico são o álbum Ice World (1973) de folk rock e pop rock de Inoue Yousui e o álbum Benzaiten (1974) de rock progressivo e psicodélico de Osamu Kitajima, ambos envolvendo contribuições de Haruomi Hosono, que mais tarde iniciou o grupo musical eletrônico Yellow Magic Band (posteriormente conhecido como Yellow Magic Orchestra) em 1977. | Other early examples of electronic rock records include Inoue Yousui's folk rock and pop rock album Ice World (1973) and Osamu Kitajima's progressive psychedelic rock album Benzaiten (1974), both of which involved contributions from Haruomi Hosono, who later started the electronic music group Yellow Magic Band (later known as Yellow Magic Orchestra) in 1977. |
| Em 2008, Jon Anderson foi substituído pelo cantor canadense Benoît David, da banda de rock progressivo Mistery e de uma banda tributo ao Yes chamada Close to the Edge. | In 2008, after four years of delay, the remainder of Yes became tired of waiting and Anderson was replaced as lead singer by Canadian musician Benoît David, a member of Mystery and of the Yes tribute band Close to the Edge. |
| Eles influenciaram bandas de hard rock e heavy metal , tais como Deep Purple, Black Sabbath, Rush, Queen, e Megadeth, bem como bandas de metal progressivo como Tool e Dream Theater. | Led Zeppelin have influenced hard rock and heavy metal bands such as Deep Purple, Black Sabbath, Rush, Queen, and Megadeth as well as progressive metal bands like Tool and Dream Theater. |
| Na época do Motim dos Estudantes em 1968 mudou se para Paris e fundou a banda de rock progressivo Aphrodite's Child com os integrantes Demis Roussos, vocalista, e Loukas Sideras. | Around the time of the student riots in 1968, Vangelis founded progressive rock band Aphrodite's Child together with Demis Roussos, Loukas Sideras, and Anargyros Silver Koulouris. |
| Emerson, Lake Palmer (ou ELP) é uma banda de rock progressivo britânica formada nos anos 70 por Keith Emerson (teclado), Greg Lake (guitarra, baixo e vocais) e Carl Palmer (bateria). | The band consists of Keith Emerson (keyboards), Greg Lake (bass guitar, vocals, guitar) and Carl Palmer (drums, percussion). |
| É membro fundador do Liquid Tension Experiment, uma banda de rock progressivo instrumental, com outros membros do Dream Theater John Petrucci e Jordan Rudess, juntamente com o baixista Tony Levin. | He is a founding member of Liquid Tension Experiment, an instrumental progressive rock band featuring fellow Dream Theater members John Petrucci and Jordan Rudess along with bassist Tony Levin. |
| Embora os baixistas não toquem frequentemente acordes (notas de 2 ou mais cordas ao mesmo tempo pressionadas) são usados em alguns estilos, como o jazz, o death metal e o rock progressivo. | While most electric bass players rarely play chords (two or more notes all sounded at the same time), chords are used in some styles, especially jazz, Latin, progressive rock and heavy metal. |
Pesquisas relacionadas : Número Progressivo - Passado Progressivo - Imposto Progressivo - Dano Progressivo - Aumento Progressivo - Treinamento Progressivo - Modo Progressivo - Movimento Progressivo - Exercício Progressivo - Esgotamento Progressivo - Design Progressivo - Processo Progressivo
