Tradução de "rodada após rodada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Rodada - tradução : Rodada após rodada - tradução : Rodada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ele vai rodada rodada rondando. | He's going round prowling round. |
Podiam parar após a próxima rodada. | Wish you'd quit after the next hand. |
Outra rodada. | Thanks. |
Rodada à Esquerda | Rotated Left |
A segunda rodada. | The second round. |
Vai uma rodada? | Shall we let them have a round? |
Rodada de 180 Graus | Rotated by 180 Degrees |
Esquece a última rodada. | Forget that last hand, Ritt. |
Quer jogar uma rodada? | Care to take a hand? |
Dar outra rodada de cartas | Deal another round |
O vestido tem saia rodada. | The dress has a full skirt. |
Rodada à DireitaTemperature in Kelvin | Rotated Right |
Rodada de Baixo para Cima | Rotated Upside Down |
Mais uma rodada, tudo bem? | One more round, okay? |
Que tal uma rodada, Ritt? | How about a few hands, Ritt? Huh? |
Quero uma rodada de carne. | I'd like a slice of corned beef. |
Essa rodada vai ser moleza. | This game'll be Spit in the Ocean. |
Eles derrotaram os Islanders na primeira rodada, mas foram eliminados na segunda rodada pelo New York Rangers. | They defeated the Islanders in the first round but were eliminated in the second round by the New York Rangers. |
Tom pediu outra rodada de bebidas. | Tom ordered another round of drinks. |
Ele foi eliminado na primeira rodada. | He was voted out in the first round, and the eventual winner was Kane. |
Ele foi eliminado na primeira rodada. | He was eliminated in the first round. |
Invertida Horizontalmente e Rodada à Esquerda | Flipped Horizontally and Rotated Left |
Invertida Verticalmente e Rodada à Esquerda | Flipped Vertically and Rotated Left |
Sobrevivi essa rodada de cortes, mas ... | I survived this round of layoffs, but ... |
Nos playoffs, os Cavaliers bateram o Chicago Bulls na primeira rodada, mas cairam para os Celtics na segunda rodada. | In the playoffs, the Cavaliers beat the Bulls in the first round but fell to the Celtics in the second round. |
O que acha de uma outra rodada? | How about another round? |
Zaboo nunca perde uma rodada do Guild. | Zaboo never misses a Guild run! |
Todos Rodada torno de mim como ela. | Round everyone around me like her. |
Escolheua, mas foi eliminada na terceira rodada. | You picked her, but she got eliminated the third time through. |
O Celtics varreu o New York Knicks na primeira rodada do playoff, mas foi eliminado pelo Miami Heat na segunda rodada. | The Celtics swept the New York Knicks 4 0 in the opening round of the 2011 NBA Playoffs, but in the second round they were ousted by the Miami Heat in five games. |
Então PIPA e SOPA são a 2ª rodada. | So PIPA and SOPA are round two. |
A primeira rodada é por conta da casa. | The first round is on the house. |
Na próxima rodada, o México enfrentou a Alemanha. | In the next round, Mexico lost 2 1 to Germany. |
Perderiam, entretanto, no jogo 7 da segunda rodada. | Yet the Sens would lose in game seven of the second round of the playoffs. |
Ao final da rodada os pontos são somados. | There are thus 26 penalty points in each deal. |
Soapy, prometeste outra rodada de cerveja se ganhasses. | Hey, Soapy, you promised us another round of beers if you won. |
Uma rodada de conhaques, se estás a pagar. | A round of cognacs, if you're paying. |
Segunda rodada Suécia em 1916, contra Egito em 1990. | Second round, it's Sweden, 1916, against Egypt, 1990. |
Eu gostaria de comprar uma rodada para todo mundo. | I'd like to buy everyone a round. |
Na segunda rodada, o México jogou contra a Argentina. | In the second round, Mexico lost to Argentina 2 1. |
FC Köln na última rodada da temporada 2007 2008. | FC Köln on the final day of the 2007 08 season. |
Para a rodada semifinal, duas das quatro equipes avançaram. | For the semi final round two out of four teams advanced. |
Ouça ª rodada 'vento wutherin da casa , disse ela. | Listen to th' wind wutherin' round the house, she said. |
Caso você consiga, ao final da rodada você fica sem pontos e todos os outros jogadores recebem 26 pontos (o máximo em uma rodada). | If a player receives 260 points (26 points every round) over ten rounds, all other players may receive 260 points and the player finishes with a score of 0, or all other players receive 100 in a normal game. |
Em 1969 após um derrota na primeira rodada nod playoffs para o Boston Bruins, Smythe demitiu Imlach. | In 1968, Mahovlich was traded to Detroit in a blockbuster deal, and in 1969, following a first round playoff loss to the Bruins, Smythe fired Imlach. |
Pesquisas relacionadas : Rodada A Rodada - Semente Rodada - Caráter Rodada - Ala Rodada - Trimestre Rodada - Trazer Rodada - Leite Rodada - Selo Rodada - Pop Rodada - Rodada Preliminar - Dança Rodada - Mostrar Rodada