Tradução de "rolamentos de grande diâmetro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos mostrar o diâmetro de uma Sequoia Vermelha grande. | We're going to show you what the diameter at breast height of a big Redwood is. |
| Os mancais de turbinas a vapor não usam rolamentos. | The steam travels through the engine from left to right. |
| Esse aqui, cerca de 9 metros, é o diâmetro de uma grande Sequoia. | And maybe about here, about 30 feet, is the diameter of a big Redwood. |
| Uma metáfora intuitiva para o movimento Browniano Considere um grande balão de 10 metros de diâmetro. | Intuitive metaphor Consider a large balloon of 10 metres in diameter. |
| E tem todos os tipos de alavancas, e rolamentos, e aparelhos e medidores. | And it has all kinds of levers and ball bearings and gadgets and gauges. |
| Então eu fiquei interessado nestes dois rolamentos, e na verdade eu queria mais, então peguei emprestado outro mouse de um amigo nunca devolvi para ele e agora eu tinha quatro rolamentos. | So, I was interested in these two rollers, and I actually wanted more, so I borrowed another mouse from a friend never returned to him and I now had four rollers. |
| Se conseguirmos encontrar todas e criar apenas uma pedra grande obteríamos uma esfera com 14 metros de diâmetro. | If all of them were found and put together, they would form a sphere with a diameter of 14 m. |
| Terá 91,5cm de diâmetro. | It's going to be 36 inches in diameter. |
| O diâmetro do núcleo deve ser de cerca de 1 700 km, 70 do diâmetro de Plutão. | The diameter of the core is hypothesized to be approximately , 70 of Pluto's diameter. |
| Os equivalentes modernos da corda são a corda de nylon ou correntes de metal com juntas com rolamentos. | Modern equivalents of the rope are nylon cord or metal chains on ball bearing joints. |
| Diâmetro ( mm ) 25,75 | Diameter ( mm ) 25.75 |
| Diâmetro ( mm ) 23,25 | Diameter ( mm ) 23.25 |
| Diâmetro ( mm ) 24,25 | Diameter ( mm ) 24.25 |
| Diâmetro ( mm ) 22,25 | Diameter ( mm ) 22.25 |
| Diâmetro ( mm ) 19,75 | Diameter ( mm ) 19.75 |
| Diâmetro ( mm ) 21,25 | Diameter ( mm ) 21.25 |
| Diâmetro ( mm ) 18,75 | Diameter ( mm ) 18.75 |
| Diâmetro ( mm ) 16,25 | Diameter ( mm ) 16.25 |
| No entanto, as falhas frequentes de rotores, eixos e rolamentos em altas velocidades atrasavam o trabalho nas usinas. | However, frequent failures of motors, shafts and bearings at high speeds delayed work on the pilot plant. |
| O interessante foi que, com esses rolamentos, basicamente, eu extrai de seus mouses e coloquei os em uma linha. | Interestingly, what I did with these rollers is, basically, I took them off of these mouses and then put them in one line. |
| O buraco tem dois metros de diâmetro. | The hole is two meters across. |
| Seu cone de aterrissagem tinha um diâmetro de 2 m na frente e um diâmetro de 3 m na parte posterir. | The docking cone had a 2 m front diameter and a 3 m aft diameter. |
| Éris possui cerca de 2400 quilômetros de diâmetro. | Eris is about 2400 kilometers wide. |
| de profundidade por 12 de diâmetro) e 10x13. | Sound References Notes |
| A Via Láctea é uma grande galáxia espiral barrada em forma de disco, com cerca de 30 mil parsecs de diâmetro e mil parsecs de espessura. | Our own galaxy, the Milky Way, is a large disk shaped barred spiral galaxy about 30 kiloparsecs in diameter and a kiloparsec thick. |
| É realmente metade do diâmetro. | It's actually half the diameter. |
| O lago tem um diâmetro de 3 milhas. | The lake has a diameter of 3 miles. |
| O diâmetro equatorial de Júpiter é 143 Mm. | Jupiter's equatorial diameter is 143 Mm. |
| Mas esta, a versão atual, é uma nave voadora que tem por volta de 35 metros de diâmetro, quase 110 pés de diâmetro. | But this the current version of it, is a flying airship that is about 35 meters in diameter, about 110 feet in diameter. |
| As bóias têm cerca de 30 centímetros de diâmetro. | The booms are only about 13 inches in diameter. |
| Um globo de cristal, com seis centímetros de diâmetro. | A crystal globe, six centimetres in diameter. |
| Pode variar de diâmetro, espessura de parede e comprimento. | In the 1930s, the pipe was designated by its internal diameter and a wall thickness. |
| É aproximadamente esférica e com um diâmetro de cerca de 120 nm, cerca de 60 vezes menor que um glóbulo vermelho, ainda que grande para um vírus. | It is roughly spherical with a diameter of about 120 nm, around 60 times smaller than a red blood cell, yet large for a virus. |
| Em 1968 a NASA iniciou a elaboração de planos para um telescópio espacial com um espelho de 3m de diâmetro, conhecido provisoriamente como Grande Telescópio Orbital ou Grande Telescópio Espacial (LST), com lançamento previsto para 1979. | The OSO and OAO missions demonstrated the important role space based observations could play in astronomy, and in 1968, NASA developed firm plans for a space based reflecting telescope with a mirror 3 m in diameter, known provisionally as the Large Orbiting Telescope or Large Space Telescope (LST), with a launch slated for 1979. |
| Lembrem, esta coisa tem apenas 30 micrometros de diâmetro. | Remember, that thing is just about 30 micrometers across. |
| Geralmente, eles apresentam 1 a 2 cm de diâmetro. | Each cell of the thallus usually contains just one chloroplast. |
| Os macrófagos humanos têm cerca de 21 micrómetros de diâmetro. | Human macrophages are about 21 micrometers in diameter. |
| Têm tipicamente um diâmetro médio de cerca de 0,7 micrômetros. | These typically have a mean diameter of about 0.7 μm. |
| Com isso, determinou se que seu diâmetro físico é 1 7 daquele do Sol, ou 1,5 vezes maior que o diâmetro de Júpiter. | Because its distance is known, the actual diameter of Proxima Centauri can be calculated to be about 1 7 that of the Sun, or 1.5 times that of Jupiter. |
| Entre o gancho e a estrutura basal existe uma bainha que passa através de anéis de proteína na membrana celular, que funcionam como rolamentos . | A shaft runs between the hook and the basal body, passing through protein rings in the cell's membrane that act as bearings. |
| Quando examinado de perto, o orifício no osso tem um diâmetro que é muito semelhante ao diâmetro da extremidade mais distal de um chifre de Tricerátopo. | When examined closely, the hole in the bone has a diameter that is very similar to diameter of the distal end of a Triceratops horn. |
| Júpiter possui o formato de uma esfera oblata, ou seja, o diâmetro no equador é maior que o diâmetro entre os seus pólos geográficos. | The planet is shaped as an oblate spheroid, meaning that the diameter across its equator is longer than the diameter measured between its poles. |
| Estes ajudaram a determinar o diâmetro exato. | These resulted in the first accurate measurements of its diameter. |
| O diâmetro na base é 60 km. | The diameter at the base is . |
| E, como podem ver, tem aproximadamente oito polegadas de diâmetro. | And as you can see, it's about eight inches in diameter. |
Pesquisas relacionadas : Diâmetro Grande - Diâmetro Grande - Diâmetro Muito Grande - Diâmetro Muito Grande - Arruela Grande Diâmetro - Rolamentos - Tubos De Grande Diâmetro - Lente De Grande Diâmetro - Tubo De Grande Diâmetro - Rolamentos Antifricção - Rolamentos Automotivos - Obter Rolamentos