Tradução de "rorqual" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outros nomes comuns utilizados no passado para as baleias azuis incluem rorqual de sibbald (após Sibbald, o primeiro a descrever a espécie), grande baleia azul e grande rorqual do norte. | Other common names for the blue whale have included Sibbald's rorqual (after Sibbald, who first described the species), the great blue whale and the great northern rorqual. |
| Rorqual whales such as the blue whale, in contrast, have smaller heads, are fast swimmers with short and broad baleen plates. | Rorqual whales such as the blue whale, in contrast, have smaller heads, are fast swimmers with short and broad baleen plates. |
| Contudo, a filogenia das várias espécies de rorqual demonstra que a presente divisão é parafilética e que pode necessitar de reajustamento. | However, the phylogeny of the various rorqual species shows the current division is paraphyletic, and in 2005 the division into subfamilies was dropped. |
| A baleia comum ( Balaenoptera physalus ), também chamada de baleia fin e rorqual comum, é um mamífero marinho que pertence à família dos balenopterídeos, da ordem dos cetáceos. | The fin whale ( Balaenoptera physalus ), also called the finback whale, razorback, or common rorqual, is a marine mammal belonging to the suborder of baleen whales. |
| Todos os membros desta família tem um conjunto de pregas na pele que se iniciam na parte inferior da boca e se estendem até ao umbigo (excepto a baleia sei ou rorqual sardinheira que as tem mais curtas). | Characteristics All members of the family have a series of longitudinal folds of skin running from below the mouth back to the navel (except the sei whale and common minke whale, which have shorter grooves). |
