Tradução de "rotação e de translação" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Rotação - tradução :
Rotation

Palavras-chave : Rotation Spin Rotate Spinning

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rotação e translação Rotação O período de rotação da Terra relativamente ao Sol (um dia solar) é de 86 400 segundos de tempo solar (86 400,0025 segundos SI).
Orbit and rotation Rotation Earth's rotation period relative to the Sun its mean solar day is 86,400 seconds of mean solar time (86,400.0025 SI seconds).
Para se fazer tudo isso matematicamente preciso, deve se definir claramente as noções de distância, ângulo, translação, e rotação.
In order to make all of this mathematically , the theory must clearly define the notions of distance, angle, translation, and rotation for a mathematically described space.
Por exemplo, o nitrogênio, que é uma molécula diatômica, tem cinco graus de liberdade três de translação e dois de rotação interna.
The reason for this is the loss of a degree of freedom due to the bond when it does not allow storage of thermal energy.
Uma rotação, sobre um ponto externo, como a da Terra ao redor do Sol, é chamada de Translação ou Revolução.
the Earth about the Sun, is called a revolution or orbital revolution, typically when it is produced by gravity.
Momento angular (também chamado de momentum angular ou quantidade de movimento angular) de um corpo é a grandeza física associada à rotação e translação desse corpo.
In physics, angular momentum, moment of momentum, or rotational momentum is a measure of the amount of rotation an object has, taking into account its mass, shape and speed.
Uma translação é dada por formula_7, onde a está em R3 e b em R. Uma rotação é determinada por formula_8, onde é uma transformação ortogonal.
A translation is given by formula_7 where a in R3 and b in R. A rotation is given by formula_8 where is an orthogonal transformation.
Elas são formadas a partir de correntes elétricas pelo campo magnético, geradas pelo mecanismo de dínamo relativo ao movimento entre a rotação do planeta e a translação de sua lua.
These arise from electric currents along field lines ( field aligned currents ), generated by a dynamo mechanism due to the relative motion between the rotating planet and the moving moon.
O cálculo da energia cinética de um sistema com partículas não puntuais é ligeiramente mais complexo por envolver também as energias cinéticas de rotação e vibração, e não apenas a de translação.
In this mechanical interpretation of thermal motion, the kinetic energies of material particles may reside in the velocity of the particles of their translational or vibrational motion or in the inertia of their rotational modes.
O sistema uraniano tem uma configuração única entre os planetas porque seu eixo de rotação é inclinado para o lado, quase no plano de translação do planeta.
The Uranian system has a unique configuration among those of the planets because its axis of rotation is tilted sideways, nearly into the plane of its revolution about the Sun.
Eles foram inicialmente usados para acelerar o intenso trabalho de mapeamento de texturas e renderizamento de polígonos, mais tarde adicionando unidades para acelerar cálculos geométricos tais como a rotação e translação de vértices em diferentes sistemas de coordenadas.
They were initially used to accelerate the memory intensive work of texture mapping and rendering polygons, later adding units to accelerate geometric calculations such as the rotation and translation of vertices into different coordinate systems.
Energia térmica é uma forma de energia que está diretamente associada à temperatura absoluta de um sistema, e corresponde classicamente à soma das energias cinéticas microscópicas que suas partículas constituintes possuem em virtude de seus movimentos de translação, vibração ou rotação.
The average translational kinetic energy possessed by free particles in a system of free particles in thermodynamic equilibrium (as measured in the frame of reference of the center of mass of that system) may also be referred to as the thermal energy per particle.
Para tanto os vetores no espaço vetorial correspondem aos pontos do plano euclidiano, a operação da adição no espaço vetorial corresponde à translação, e o produto interno implica noções de ângulo e de distância, que podem ser usadas para definir a rotação.
For then the vectors in the vector space correspond to the points of the Euclidean plane, the addition operation in the vector space corresponds to translation, and the inner product implies notions of angle and distance, which can be used to define rotation.
Este cometa tem o menor período de translação conhecido, aproximadamente 3,31 anos.
(This is the shortest period of a reasonable bright comet, but the faint main belt comet 311P PANSTARRS has a period of 3.2 years.
Ferramenta de Rotação Livre
Free Rotation Tool
Acção de Rotação Livre
Free Rotation action
Rotação Livre
Free Rotation
Rotação Automática
Automatic Rotation
A translação do laser concentra na viga das ligas complexas estruturas helicais.
Translation of the focused laser beam allows to produce even complex helical structures.
Isso é representado por uma translação da curva inteira para a direita.
The demand of labor curve is therefore shown as a line moving down and to the right.
Isso é representado por uma translação da curva inteira de oferta de trabalho para a direita.
They will be pushed into the ranks of the unemployed or out of the labor force.
Transformar Rotação Livre
Transform Free Rotation
A duração de rotação é entre 120 e 160 graus.
Intake duration is between 120 and 160 degrees.
Movimento de rotação, é o movimento circular de um objeto ao redor de um centro ou ponto de rotação.
A rotation is a circular movement of an object around a center (or point) of rotation.
Estes movimentos nas dimensões X, Y, e Z significam que os gases monoatômicos tem apenas três graus de liberdade de translação.
These simple movements in the three dimensions of space mean individual atoms have three translational degrees of freedom.
Uma descrição das políticas de gestão e de rotação dos analistas
A description of the management and analyst rotation policy
Se o corpo se afasta do eixo de rotação, formula_3 exerce se no sentido contrário da rotação.
if the velocity is in the direction of local rotation, the acceleration is outward from the axis.
Se o corpo se aproxima do eixo de rotação, formula_3 exerce se no mesmo sentido que a rotação.
if the velocity is against the direction of local rotation, the acceleration is inward to the axis.
Além de sua festa, a data da translação, 13 de setembro, também foi celebrada após a sua morte.
Besides his feast day, the date of his translation, 13 September, was also celebrated after his death.
A Janela da Ferramenta de Rotação Livre
The Free Rotation Tool Dialog
É denominado de restituição ou rotação externa.
Administration of antispasmodics (e.g.
O período de rotação de Orcus é desconhecido.
The rotation period of the primary is not known.
Uma estrela de rápida rotação com velocidade de rotação projetada de 206 km s, é cercada por uma camada de gás circunstelar.
A rapidly spinning star with a projected rotational velocity estimated at 206 km s, it has a shell of circumstellar gas.
Assim , esses analistas e responsáveis devem ser objecto de um mecanismo de rotação .
Therefore those analysts and persons should be subject to a rotation mechanism .
A Rotação Desengonçada da América
America s Unhinged Pivot
Uma Rotação para o Povo
A Pivot to the People
Rotação Sem Perdas da Imagem
Lossless Image Rotation
Para tal efeito , estabelecem um mecanismo de rotação para esses analistas e pessoas .
For that purpose it shall establish a rotation mechanism with regard to those analysts and persons .
Quando essas estrelas de rotação rápida têm seus polos magnéticos alinhados com a Terra, um pulso de radiação é recebido a cada rotação.
When these rapidly rotating stars' magnetic poles are aligned with the Earth, we detect a pulse of radiation each revolution.
O acoplamento gravitacional entre a Lua e a protuberância de maré mais próxima de si atua como torque na rotação da Terra, roubando momento angular e energia cinética à rotação da Terra.
Gravitational coupling between the Moon and the bulge nearest the Moon acts as a torque on Earth's rotation, draining angular momentum and rotational kinetic energy from Earth's spin.
Uma é a translação, que significa um deslocamento do plano de modo que cada ponto é deslocado no mesmo sentido e pela mesma distância.
One is translation, which means a shifting of the plane so that every point is shifted in the same direction and by the same distance.
O período de rotação no interior de Urano é de 17 horas e 14 minutos.
The rotational period of the interior of Uranus is 17 hours, 14 minutes, clockwise (retrograde).
M1 Artigo 3.o A Sistema de rotação 1 .
M1 Article 3a Rotation system 1 .
Cassini também estimou o período de rotação do planeta.
He was also able to estimate the rotation period of the planet.
São movimentos espirais ao redor de um centro de rotação.
In general, vortex tubes are nested around the axis of rotation.
A rotação só é temporária e não é gravada no ficheiro
The rotation is only temporary and not saved to the file

 

Pesquisas relacionadas : Translação E Rotação - Translação Paralelamente - Translação Lateral - Translação Vertical - Translação Axial - Translação Longitudinal - Movimento De Translação - Movimento De Translação - Movimento De Translação - Distribuição De Translação - Movimento De Translação - Velocidade De Translação - Efeito De Translação - Velocidade De Translação
Display this page in English Display this page in English