Tradução de "rounds" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como de praxe, existem dois rounds. | By default, there are two rounds of combat. |
| Na maioria das temporadas, combates preliminares (antes das semi finais) possuem dois rounds, na segunda temporada todos os combates tiveram três rounds. | In most seasons, preliminary matches (before the semi final bouts) were two rounds in season two, all matches had three rounds. |
| Seu segundo filme, também produzido pelo WWE Studios, foi 12 Rounds . | His second film, also produced by WWE Studios, was 12 Rounds . |
| Por exemplo, olhem Dan Rounds, que é um músico e matemático de East Lansing, Michigan. | For example, take Dan Rounds, who is a music and math major from East Lansing, Michigan. |
| As lutas variam entre dois e três rounds, dependendo das regras utilizadas para cada temporada. | These exhibition matches variably have two or three rounds, depending on the rules used for each season. |
| Enquanto promovia seu filme de 2009, 12 Rounds , Cena anunciou seu noivado com sua namorada Elizabeth Huberdeau. | While promoting his 2009 film, 12 Rounds , Cena announced his engagement to his girlfriend Elizabeth Huberdeau. |
| Decisão do júri Ao término dos 3 ou 5 rounds, 3 juízes decidirão quem é o vencedor. | Fights could now be decided by a judges decision if the fight reached the end of the time limit. |
| Porém, os jogadores tem a opção de um para cinco rounds, assim como o tempo limite pra cada round. | However, the players have a choice from one to five rounds, as well as options for the time limit of each round. |
| Cada lutador tem um cutman indicado pela promoção que cuida do lutador antes da luta e entre os rounds. | Each fighter is assigned a cutman by the promotion who cares for the fighter before the fight and in between rounds. |
| Estrutura Geral A estrutura geral do algoritmo é exibida na figura 1 Existem 16 estágios idênticos de processamento, denominados rounds . | ) Overall structure The algorithm's overall structure is shown in Figure 1 there are 16 identical stages of processing, termed rounds . |
| ISBN 0 500 01311 X David Rounds (1999), The Four the One In Praise of String Quartets , Fort Bragg, CA Lost Coast Press. | ISBN 0 500 01311 X David Rounds (1999), The Four the One In Praise of String Quartets , Fort Bragg, CA Lost Coast Press. |
| Antes dos rounds principais, o bloco é dividido em duas metades de 32 bits e processado alternadamente este cruzamento é conhecido como esquema de Feistel . | Before the main rounds, the block is divided into two 32 bit halves and processed alternately this criss crossing is known as the Feistel scheme. |
| Com rounds de cinco minutos introduzidos no UFC 21 , o UFC gradualmente repaginou a si mesmo mais como um esporte do que como um espetáculo. | With five minute rounds introduced at UFC 21 , the UFC gradually re branded itself as a sport rather than a spectacle. |
| Durante as finais de cada temporada, as lutas têm o padrão de três rounds, além de um quarto round se os juízes marcarem um empate. | During the finales for each series, the division finals have the standard three rounds, plus a fourth round if the judges score a tie. |
| Classificou em primeiro lugar na temporada regular, e varreu os dois primeiros rounds contra New Jersey e Washington, avançando para as finais da Conferência Leste contra o atual campeão Detroit. | Sweeping through the first round and the semifinals, Miami went back to the Conference Finals for the first time in eight years, where it met the defending champion Detroit Pistons. |
| Fora da luta profissional, Cena lançou o álbum de rap You Can't See Me , o qual estreou na décima quinta posição da Billboard 200 e estrelou os filmes Busca Explosiva (2006), 12 Rounds (2009) e Legendary (2010). | Outside of wrestling, Cena has released the rap album You Can't See Me , which debuted at No.15 on the US Billboard 200 chart, and starred in the feature films The Marine (2006), 12 Rounds (2009), and Legendary (2010). |
| Em rounds sucessivos, as duas metades são rotacionadas à esquerda por um ou dois bits (especificado para cada round), e então uma subchave de 48 bits é selecionada para a Troca escolhida 2 ( PC 2 ) 24 bits da metade esquerda e 24 da metade direita. | In successive rounds, both halves are rotated left by one or two bits (specified for each round), and then 48 subkey bits are selected by Permuted Choice 2 ( PC 2 ) 24 bits from the left half, and 24 from the right. |
