Tradução de "ruela" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Й muito gostosa sua mulher, seu Zй ruela. | You're mine now. |
Trкs pulinhos, Zй ruela. Vai tirar altas fotos, mano. | Shake it! |
Vive só numa casa da velha ruela do Ouro. | He lived alone in a house in the ancient Golden lane. |
Uma ruela judia com uma antiga sinagoga está à sua espera em Pňovany. | A Jewish lane with a former synagogue awaits at next stop, Pňovany. |
Da prуxima vez, eu dou um tiro na tua cara, otбrio! Zй ruela! | Fag! |
Você pode ver aqui uma ruela judia e uma casa com cozinha e o cemitério. | Here you can amble along a Jewish lane and see a house with an old kitchen and the cemetery. |
Umas casas de pessoas pobres do princípio do século XIX, que foram completamente reconstruídas, completam as muralhas você as pode ver na ruela Na bídě. | In ulička Na bídě (Misery Lane) you will see some early 19th century houses of the poor, now reconstructed, which were built right up against the city walls. |
Cada qual propõe a sua pequena ruela transversal, onde, de repente, deve ficar sediada a Agência, os Açores, a Madeira, ou onde quer que seja. Um absurdo total! | That must be co ordinated and there is only one place which comes into the running, and that is the place Mrs Jackson has rightly mentioned. |
O percurso o levará também até Terešov, a povoação de uma ruela judia e de um palácio, mais tarde você chegará a Hřešihlavy e a Kožlany que são lugares com cemitérios judeus conservados. | The trail then takes you to Terešov with its Jewish lane and chateau and then on to Hřešihlav and Kožlany with their well preserved Jewish cemeteries. |