Tradução de "rush" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rush in Rio é um DVD CD da banda canadense Rush. | The DVD was certified Gold in the US by the R.I.A.A. |
| Fui pego na hora do rush. | I was caught in the rush hour. |
| Existe um jogo chamado Hora do rush . | There is a game called Rush Hour. |
| É a hora do rush da manhã, | It's morning rush hour. |
| Peart também é o letrista principal do Rush. | Peart is also Rush's primary lyricist. |
| King, Otis Rush, Buddy Guy, Freddie King e Hubert Sumlin. | King, Otis Rush, Buddy Guy, Freddie King and Hubert Sumlin. |
| E acabei por criar este. Este é o Hora do rush ferroviário . | I came up with this. This is Railroad Rush Hour. |
| (1999) ISBN 1587151022 Prêmios O Rush recebeu muitos prêmios durante a carreira. | ISBN 1 55022 546 4 (hardcover), ISBN 1 55022 548 0 (paperback). |
| Barbara Rush (Denver, 4 de janeiro de 1927) é uma atriz norte americana. | Barbara Rush (born January 4, 1927) is an American stage, film, and television actress. |
| A popularidade de Rush alcançou seu ápice com o lançamento de Moving Pictures (1981). | Rush's popularity reached its pinnacle with the release of Moving Pictures in 1981. |
| Chronicles é uma coletânea da banda canadense de rock progressivo Rush lanaçada em 1990. | Chronicles is a compilation album by Canadian rock band Rush, released in 1990 (see 1990 in music). |
| Retrospective I 1974 1980 é uma coletânea da banda canadense Rush, lançada em 1997. | Retrospective I 1974 to 1980 is a compilation album by Canadian rock band Rush, released in 1997 (see 1997 in music). |
| Retrospective II 1981 1987 é uma coletânea da banda canadense Rush, lançada em 1997. | Retrospective II 1981 to 1987 is a compilation album by Canadian rock band Rush, released in 1997 (see 1997 in music). |
| O Condado de Rush é um dos 92 condados do Estado americano de Indiana. | Rush County is a county located in the U.S. state of Indiana. |
| Someone who wouldn't rush to applaud Mwai Kabaki for winning a rigged election in Kenya. | Someone who wouldn't rush to applaud Mwai Kabaki for winning a rigged election in Kenya. |
| Em abril de 2010, o site oficial do Rush anunciou a turnê Time Machine Tour . | Nonetheless, Rush announced on November 19, 2010, that they would extend the Time Machine Tour. |
| One Big Rush , foi destaque na trilha sonora do filme de Cameron Crowe Say Anything . | One Big Rush was featured on the soundtrack to the Cameron Crowe movie Say Anything... . |
| Neil Ellwood Peart (Hamilton, ) é baterista da banda canadense de rock progressivo Rush e escritor. | Neil Ellwood Peart, ( born September 12, 1952), is a Canadian musician and author. |
| Moving Pictures é o oitavo álbum de estúdio da banda canadense de Rock Progressivo Rush. | Moving Pictures is the eighth studio album by Canadian rock band Rush. |
| My Favorite Headache é um álbum solo do baixista Geddy Lee, da banda canadense Rush. | My Favourite Headache (also published as My Favorite Headache ) is the first solo album by Geddy Lee of the Canadian rock band Rush, released in 2000. |
| A Woman of Paris foi seguido pelas clássicas comédias The Gold Rush (1925) e O Circo (1928). | His first feature length was The Kid (1921), followed by A Woman of Paris (1923), The Gold Rush (1925), and The Circus (1928). |
| Rush é uma banda canadense de rock formada em agosto de 1968 na cidade de Toronto, Ontário. | Rush is a Canadian rock band formed in August 1968 in the Willowdale neighbourhood of Toronto, Ontario. |
| Harrison entrou na Universidade da Pensilvânia em 1790, continuando a estudar medicina com o Dr. Benjamin Rush. | The young Harrison entered the University of Pennsylvania in 1790, where he studied medicine under Dr. Benjamin Rush. |
| Liberalismo é uma Desordem Mental, Rush Limbaugh é um Grande Idiota Gordo, Tolos e Patriotas , Discutindo com Idiotas. | Liberalism Is a Mental Disorder, Rush Limbaugh Is a Big Fat Idiot, Pinheads and Patriots, Arguing With Idiots. |
| Caress of Steel é o terceiro álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em Setembro de 1975. | Caress Of Steel is the third studio album by Canadian rock band Rush, released in 1975. |
| Hemispheres é o sexto álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em 28 de Outubro de 1978. | Hemispheres is the sixth studio album by Canadian rock band Rush, released in 1978. |
| Signals é o nono álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em 25 de Setembro de 1982. | Signals is the ninth studio album by Canadian rock band Rush, released in 1982. |
| Zonas de pedestres e faixas de trânsito designadas serão criadas, e isso irá diminuir a média de tempo no trânsito na hora do rush para cruzar Nova York de cerca de uma hora hoje na hora do rush para cerca de 20 minutos. | Pedestrian zones and dedicated traffic lanes are going to be created, and all of this will cut down the average rush hour commute to get across town in New York from about an hour today at rush hour to about 20 minutes. |
| A Rush of Blood to the Head é o segundo álbum de estúdio da banda inglesa de rock Coldplay. | A Rush of Blood to the Head is the second studio album by British alternative rock band Coldplay. |
| Início da carreira do Rush Neil logo se firmou na sua nova posição, tornando se também o letrista principal. | Early career with Rush Peart soon settled into his new position, also becoming the band's primary lyricist. |
| Fly by Night é segundo álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em 15 de Fevereiro de 1975. | Fly by Night is the second studio album by Canadian rock band Rush, released in February 1975. |
| A Farewell to Kings é o quinto álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em setembro de 1977. | A Farewell to Kings is the fifth studio album by Canadian rock band Rush, released in 1977. |
| Presto é o décimo terceiro álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em 18 de Novembro de 1989. | Presto is the thirteenth studio album by Canadian rock band Rush, released in 1989. |
| Counterparts é o décimo quinto álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em 19 de Outubro de 1993. | Counterparts is the fifteenth studio album by Canadian rock band Rush, released on October 19, 1993. |
| Neil Peart, do Rush, e Bomer Manzullo, do RKL, são creditados como possíveis influências no seu estilo de tocar. | Rush's Neil Peart and RKL's Bomer Manzullo are credited as influences to his playing style. |
| Essa música também continha um alto uso de sintetizadores, deixando vestígios de que a música de Rush estava mudando novamente. | The song also contained the band's heaviest usage of synthesizers up to that point, hinting that Rush's music was shifting direction once more. |
| Rush lançou um álbum só de covers em 2004, Feedback , juntamente com outro álbum de estúdio, Snakes Arrows , em 2007. | Rush released an all covers EP, Feedback in June 2004 and their 18th studio album Snakes Arrows in May 2007, supported by tours in 2004, 2007, and 2008. |
| Power Windows é o décimo primeiro álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em 26 de Outubro de 1985. | Power Windows is the 11th studio album by Canadian rock band Rush, released in 1985. |
| Permanent Waves é o sétimo álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado no primeiro dia do ano de 1980. | Permanent Waves is the seventh studio album by Canadian rock band Rush, released on January 1, 1980. |
| Grace Under Pressure é o décimo álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em 12 de Abril de 1984. | Grace Under Pressure is the tenth studio album by Canadian rock band Rush, released in 1984. |
| A Rush of Blood to the Head (2001 04) Depois do sucesso de Parachutes , Coldplay volta para o estúdio em setembro de 2001 para começar a trabalhar em seu segundo álbum A Rush of Blood to the Head , mais uma vez com produção de Ken Nelson. | A Rush of Blood to the Head (2001 04) After the success of Parachutes , Coldplay returned to the studio in September 2001 to begin work on their second album A Rush of Blood to the Head , once again with Ken Nelson producing. |
| Retornando como diretor de fotografia estaria Marvin V. Rush, que estava trabalhando em Star Trek desde a terceira temporada de TNG . | Returning as director of photography would be Marvin V. Rush, who had been working on various Trek s since the third season of TNG . |
| Geddy Lee, do Rush, menciona os grandes sons de guitarra de Martin Barre ao lembrar o álbum Thick as a Brick . | Rush's Geddy Lee mentions the great guitar sounds of Martin Barre when remembering the album Thick as a Brick . |
| Após isolar se por um tempo Clapton começou a trabalhar novamente, escrevendo uma música para um filme sobre toxicodependência chamado Rush. | After isolating himself for a period, Clapton began working again, writing music for a movie about drug addiction called Rush . |
| Hold Your Fire é o décimo segundo álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em 8 de Setembro de 1987. | Hold Your Fire is the twelfth studio album by Canadian rock band Rush, released on September 8, 1987. |