Tradução de "são portanto deixou" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este regulamento deixou , portanto , de ser relevante . | Therefore , this Regulation is not relevant anymore . |
| Este regulamento deixou , portanto , de ser relevante . | Therefore , this Regulation is not relevant anymore , |
| Portanto, são sete meses. | So it has been seven months. |
| Portanto, estas conversações são privadas, secretas. | So these are private, secret conversations. |
| Portanto, altas expectativas são muito importantes. | And so high expectations, very important. |
| Portanto, eles são espertos, mas ruins. | So they're smart, but poor. |
| Soluções do corante portanto são azuis. | Solutions of the dye, therefore, are blue. |
| (Correto) Portanto, as bananas são maçãs. | (Correct) Therefore, bananas are apples. |
| Portanto estes não são seus brincos. De quem são? | So those are not her pearl earrings. Whose are they? |
| Portanto, não são apenas caçadores na África Central. | So it's not just hunters in Central Africa. |
| Portanto deixem me alertar Memes são como vírus. | So let me just point out memes are like viruses. |
| Eu sou porque vocês são, portanto nós somos. | I am because you are, and therefore we are. |
| A maioria dos organismos unicelulares são microscópicos, portanto, são classificados como microorganismos. | Most unicellular organisms are of microscopic size and are thus classified as microorganisms. |
| Portanto, todas essas são causas naturais de mudanças climáticas. | So those are all natural causes of climate change. |
| Elas são fundidas juntas portanto não podem ser separadas. | They are fused together, so you can't separate them. |
| Portanto, aqueles que são a favor , levantem a mão. | So those who are yes, raise your hand. For. |
| Portanto, é eu acho que astrolábios são aparelhos memoráveis. | So, it's I think astrolabes are just remarkable devices. |
| Portanto, os fluidos (e especialmente gases) são menos condutivos. | Fluids (and especially gases) are less conductive. |
| Todos os homens são mortais, todos os gregos são homens, portanto, todos os gregos são mortais. | All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal. |
| As opiniões são todas surpreendentemente coerentes, o que me deixou arrepiado. | The opinions are surprisingly coherent, which made me shiver. |
| Portanto, espertinhos, porque apenas algumas cirurgias são feitas desta forma? | So, smartypants, why isn't all surgery being done this way? |
| Portanto, de modo geral, eles são bons para nossa sobrevivência. | So by and large, they are good for our survival. |
| São , portanto , muitos os progressos alcançados na implementação da SEPA . | Hence , much has been achieved in implementing SEPA . |
| Estas Funções de variáveis aleatórias são, portanto, funções de funções. | In such case the formula_20 valued random variable is called the formula_7 valued random variable. |
| Desde que Mary me deixou, as coisas não são mais as mesmas. | Ever since Mary left me, things haven't been the same. |
| Exemplo Todos os gregos são humanos e todos os seres humanos são mortais, portanto, todos os gregos são mortais. | All Greeks are human and all humans are mortal therefore, all Greeks are mortal. |
| As coisas já não são as mesmas, desde que a Maria me deixou. | Ever since Mary left me, things haven't been the same. |
| Portanto esses números são os números que denotam a rugosidade destas superfícies. | So these numbers are the numbers which denote the roughness of these surfaces. |
| Portanto, as pessoas são aquelas que têm o direito absoluto de decisão. | Therefore, the people are those who have the absolute right to decide. |
| As distâncias entre as estrelas são, portanto, muito maiores nos aglomerados estendidos. | The distances between the stars are, therefore, much greater within the newly discovered extended clusters. |
| São portanto, essas convicções que tornam Fichte um filósofo, aos 28 anos. | in a few years no one in Germany who is to have practiced freedom of thought will have a haven. |
| Na verdade, existe um sendo testado em humanos, portanto estas são tecnologias viáveis. | There's actually one going into human trial, so this is feasible technology. |
| Portanto, quem são esses cientistas e engenheiros em um local mágico chamado DARPA? | So who are these scientists and engineers at a magical place called DARPA? |
| Portanto, as tradições que temos hoje não significam necessariamente que são moralmente aceitáveis. | So the traditions we have today does not necessarily mean that they are morally acceptable. |
| As estatísticas de emissões de títulos são , portanto , um complemento das estatísticas monetárias . | Securities issues statistics therefore complement monetary statistics . |
| As ligações são portanto utilizadas com muito menos frequência do que o MBCC . | Links are thus used much less frequently than the CCBM . |
| Todos os homens são mortais. Tom é um homem. Portanto, Tom é mortal. | All men are mortal. Tom is a man. Therefore, Tom is mortal. |
| Os arquivos são, portanto, dividido em seções que requerem o reagrupamento pelo leitor. | Files are therefore commonly split into sections that require reassembly by the reader. |
| Os eleitos são, portanto, predestinados a filiação pela adoção, glorificação, e vida eterna. | The elect are therefore predestined to sonship through adoption, glorification, and eternal life. |
| Eles são normalmente ótimos para serem grandes portanto eles não são bons para a geração distribuída de energia. | But they're usually good to be large, so they're not good for distributed power generation. |
| Logo, a perda de empregos por causa da Internet e todo aquele roubo de conteúdo, nos deixou, portanto, com um emprego negativo em nossas indústrias de conteúdos. | And so the job losses that came with the Internet and all that content theft, have therefore left us with negative employment in our content industries. |
| Os deles são temperados com missô e pasta de gergelim, portanto não são tão doces quanto a nossa versão. | Theirs are actually flavored with miso and sesame paste, so they're not as sweet as our version. |
| Portanto, 500 após Colombo, estes ritmos antigos da paisagem, são atuados em um ritual. | So, 500 years after Columbus, these ancient rhythms of landscape are played out in ritual. |
| Portanto, o que nós concluímos disto? Primeiramente, nós sabemos que vocês todos são brilhantes. | So what do we make of that? First of all, we know that you're all brilliant. |
| As maiorias governativas (e, portanto, as eleições) na Alemanha são sempre ganhas ao centro. | Governing majorities (and therefore elections) in Germany are always won in the center. |
Pesquisas relacionadas : São, Portanto, Deixou - Portanto, São - Portanto, São - Portanto, São - São, Portanto, - São, Portanto, - Eles São, Portanto, - Eles São, Portanto, - São, Portanto, Não - Portanto, Eles São - E, Portanto, São - E, Portanto, São - E São, Portanto, - Deixou - Deixou
