Tradução de "são algumas informações" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Algumas vezes estas informações são publicadas pelos próprios governos. | Sometimes this information is made available by governments themselves. |
| Ela nos dá algumas informações vegetarianas , ela nos dá algumas informações do tipo sobremesa. | It gives us some information vegetables it gives us some information dessert. |
| Algumas informações provieram de escavações. | Some information is provided by excavations. |
| Vocês podem me dar algumas informações? | Can you get me some information? |
| Algumas são públicas. Algumas são privadas. | Some are public. Some are private. |
| Estas informações são corretas? | Is this information correct? |
| Algumas das idéias são terríveis e algumas são ótimas. | Some of the ideas are really dreadful and some of them are great. |
| Outras informações são prestadas trimestralmente . | Further information is required on a quarterly basis . |
| Trimestralmente são prestadas outras informações . | Further information is required on a quarterly basis . |
| Com algumas exceções, as informações sobre a comunidade foram mantidas em sigilo. | With a few exceptions the information from the community remained in secret. |
| Algumas empresas obtiveram sucesso na proteção de informações confidenciais , mas muitos são obrigados a ocultar os pedidos do governo, deixando seus usuários vulneráveis. | Some businesses succeed in protecting confidential information, but many are forced conceal government requests, leaving their users vulnerable. |
| Outras informações são pres tadas trimestralmente . | Further information is required on a quarterly basis . |
| Algumas são boas, outras são ruins. | Some are good, others bad. |
| Algumas são ferozes, outras cheias de ira algumas são suaves outras têm sabedoria. | Some of them are fierce some of them are wrathful some of them are tender some of them are wise. |
| Você escolheu uma raça específica, você descobriu algumas novas informações sobre essa raça. | You picked a particular breed, you learned some new information about the breed. |
| Algumas conspirações são verdadeiras. | Some conspiracies really are true. |
| Algumas ideias são estranhas. | Some of the ideas are strange. |
| São só algumas histórias. | So a few of the stories. |
| Algumas das características são | Features include |
| Algumas cifras surpreendentes são | Some surprising figures are |
| Algumas pessoas são más. | Some people are evil. |
| Algumas coisas são impossíveis. | Some things are impossible. |
| Algumas doenças são incuráveis. | Some diseases are incurable. |
| Algumas são áreas protegidas. | Some are environmentally protected. |
| Algumas espécies são parasitas. | Some species are subterranean many are nocturnal. |
| Estas são algumas formas de fazermos algumas mudanças dramáticas. | Here are some ways that we can make some dramatic changes. |
| Algumas pessoas são ricas, outras são pobres. | Some people are rich and others are poor. |
| Como é que as informações são divulgadas? | How is the information made public? |
| As informações são do jornal A Verdade. | Information on the A Verdade newspaper. |
| Primeiro, verifique se as informações são corretas. | First, make sure the information's correct. |
| Algumas delas são políticas. Muitas delas são físicas. | Some of them are political. Many of them are physical. |
| Algumas dessas coisas são difíceis. | Some of this stuff is hard. |
| Algumas coisas que são inteligentes. | A couple things that are kind of cool. |
| Estas são mais algumas imagens. | This is some more images of it. |
| Atenção, algumas imagens são fortes | Warning, some images are graphic |
| Algumas das bolas são amarelas. | A few of the balls are yellow. |
| Algumas das bolas são amarelas. | Some of the balls are yellow. |
| Algumas pessoas são simplesmente bizarras. | Some people are just weird. |
| Algumas mulheres são muito perigosas. | Some women are very dangerous. |
| Algumas pessoas são completamente inescrupulosas. | Some people are completely unscrupulous. |
| Algumas pessoas são muito grosseiras. | Some people are very rude. |
| Algumas pessoas são muito inteligentes. | Some people are really intelligent. |
| Algumas espécies são muito venenosas. | Some salamander toxins are particularly potent. |
| Algumas delas são aranhas com teias orbiculares e algumas delas são aranhas com teias não orbiculares. | Some of them are orb weaving spiders and some of them are non orb weaving spiders. |
| Algumas são mais frias, algumas são mais quentes e é uma curva em forma de sino. | Some are colder, some are hotter and it's a bell shaped curve. |
