Tradução de "são as principais preocupações" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Concerns Worries Cares Concern Worry Main Principal Primary Engines Roads Aren Those Friends

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quais são as suas preocupações?
What are your concerns?
Quais são as suas preocupações?
What are your worries?
Por fim, eles deveriam harmonizar as principais preocupações de cada um.
Finally, they should accommodate each other s core concerns.
As principais atribuições do Conselho são
The main responsibilities of the Governing Council are
3 são as principais, citadas acima.
In the Hengeyokai, they are known as the Tengu.
Então estas são as quatro questões principais.
So these are the main four issues.
As principais responsabilidades da Comissão Executiva são
The main responsibilities of the Executive Board are
As principais responsabilidades da Comissão Executiva são
The main responsibilities of the Executive Board are to
Apenas as rubricas principais são identificadas separadamente .
Only the main items of the balance sheet are separately identified .
As principais cidades são Jinotepe e Diriamba.
The main urban centres are Diriamba and Jinotepe in the interior.
As principais características deste método são as seguintes 1 .
The main characteristics of this approach are 1 .
Estas preocupações, embora manifestamente exageradas, são compreensíveis.
Such concerns are understandable but manifestly exaggerated.
Sabe, esses são argumentos, são coisas que seriam preocupações legítimas.
You know, these are arguments these are things that would be legitimate to be concerned about.
As áreas citadas acima são as principais em empregar químicos.
All the above major areas of chemistry employ chemists.
As características principais do quadro são especificadas adiante .
The main features of the framework are described below .
As principais responsabilidades do Conselho do BCE são
The main responsibilities of the Governing Council are
Argel, Oran e Constantina são as principais cidades.
Algiers, Oran, Constantine, and Annaba are Algeria's main cities.
Por fórmula e LotusScript são as duas principais.
Formula and LotusScript are the two original ones.
A geografia física provê um plano de fundo essencial, sobre o qual lugares turísticos são criados e impactos ambientais e suas preocupações são as questões principais, que precisam ser consideradas na gestão do desenvolvimento dos lugares turísticos.
Physical geography provides the essential background, against which tourism places are created and environmental impacts and concerns are major issues, that must be considered in managing the development of tourism places.
As principais produções são as de coco, melões e fruta pão.
Hein, J. R., F. L. Wong, and D. L. Mosier (2007).
Só as rubricas principais do balanço são identificadas separadamente .
Only the main items of the balance sheet are separately identified .
As principais atribuições do SEBC são executadas pelo Eurosistema .
Quick tender the tender procedure used by the Eurosystem for fine tuning operations .
Apenas as rubricas principais do balanço são identificadas separadamente .
Only the main items of the balance sheet are separately identified .
Nos termos do Tratado , as suas principais atribuições são
According to the Treaty , its main responsibilities are
Mon, palaung e wa são as principais línguas austroasiáticas.
Mon, Palaung, and Wa are the major Austroasiatic languages spoken in Burma.
As principais estradas são GO 418 e GO 060.
away taking highways GO 418 and GO 060.
Sami entende as preocupações de Layla.
Sami understands Layla's concerns.
Caso se trate de um protocolo confiável, como TCP, as preocupações com confiabilidade já são resolvidas.
The call is a local procedure call, with parameters pushed on to the stack in the normal way.
As principais mensagens para os utilizadores da SEPA são as seguintes 1 .
The main messages for SEPA users are as follows . 1 .
As principais empresas lá instaladas são as montadoras John Deere e Mitsubishi.
It is a large producer of grains, cattle, and phosphates and has a John Deere and Mitsubishi factory.
O que vou demonstrar a vocês são as principais coisas, as principais características de minha disciplina medicina baseada em provas.
So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine.
As sub disciplinas principais são a meteorologia, climatologia e aeronomia.
National Earth Science Teachers Association Earth Sciences Degree Program Directory
As principais ilhas do mundo são Honshu, Britânia e Java.
There are two main types of islands continental islands and oceanic islands.
As principais cidades towns em Fanø são Nordby e Sønderho.
The main town and the site of its municipal council is the town of Nordby.
As principais cidades do condado são Windsor, Reading e Ascot.
The ceremonial county has a Lord Lieutenant and a High Sheriff.
Suas principais indústrias são as de têxteis (algodão) e metalurgia.
Economy The principal industries are cotton textiles and metal working.
Mas, seria imprudente ignorá los, porque as suas aspirações utópicas são baseadas em preocupações genuínas e legítimas.
But to dismiss them would be unwise, because their utopian aspirations are based on genuine and legitimate anxieties.
As preocupações deflacionistas abrandaram novamente em 2005 .
Deflationary concerns eased further in 2005 .
As preocupações de Brundage mostraram se proféticas.
Brundage's concerns proved prophetic.
São as principais ferramentas com as quais um político pode fazer seu trabalho.
These are the primary tools by which a politician can do his job.
4 5 6 2.3 São quatro as principais atribuições do Eurosistema .
4 5 6 The Eurosystem has four main tasks .
O Noroeste e San Juan são as principais regiões de atuação.
The northwest and San Juan Province are the main regions of activity.
As principais atrações turísticas do distrito são a cidade de Brașov.
The main tourist attractions in the county are The city of Brașov.
As principais indústrias de Abbotsford são agricultura, transportes, manufatura e varejo.
Abbotsford's main industries are agriculture, transportation, manufacturing and retail.
Hoje as principais indústrias são do setor têxtil e de bebidas.
The people of Quetzaltenango are still very proud of the railway.

 

Display this page in English Display this page in English