Tradução de "são bourne por" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esse foi A Identidade Bourne , filme do best seller homónimo de Robert Ludlum (1927 2001), rendendo mais duas sequências (que também existiram nas obras literárias de Ludlum) A supremacia Bourne (2004) e O ultimatum Bourne (2007). | He played amnesiac assassin Jason Bourne in the hit action thrillers The Bourne Identity (2002), The Bourne Supremacy (2004), and The Bourne Ultimatum (2007), for which Entertainment Weekly named Damon among the decade's best mixer of brawn and brains. |
| Arthur Harden (Manchester, Bourne End, Buckinghamshire, ) foi um bioquímico inglês. | Sir Arthur Harden FRS (12 October 1865 Manchester, Lancashire 17 June 1940 Bourne End, Buckinghamshire) was a British biochemist. |
| Depois disso, Fletcher o convidou para compor canções com ele e Bourne. | Fletcher was impressed with Jones' unique style and so approached and invited him to write with himself and Bourne. |
| de fontes O primeiro programa do Jogo da Vida interativo foi escrito em ALGOL 68 para o PDP 7 por MJT Guy e SR Bourne. | The first interactive Life program was written in ALGOL 68 for the PDP 7 by M. J. T. Guy and S. R. Bourne. |
| Son of Dork foi uma banda de pop punk da Inglaterra formada por James Bourne depois da sua anterior banda, Busted, terminada em janeiro de 2005. | Son of Dork were a British pop punk band formed by James Bourne after his previous band, Busted, split in January 2005. |
| Os dois conversaram e descobriram que tinham interesses em comum, então Tom o convidou para escrever canções com ele e James Bourne. | The two conversed and discovered common interests, leading to a songwriting session between Fletcher, Jones and Busted's James Bourne. |
| Nas semanas anteriores ao Night of Champions, Big Show constantemente atacou o Campeão dos Estados Unidos Kofi Kingston e Evan Bourne, entre outros. | In the weeks prior to Night of Champions, Big Show constantly attacked U.S. Champion Kofi Kingston and Evan Bourne among others. |
| Após meia década de notáveis papéis em filmes alemães, Franka Potente chamou a atenção de Hollywood pelos seus papéis nos filmes Blow (2001) e The Bourne Identity (2002). | After half a decade of critically acclaimed roles in German films, Potente went on to land the role of Barbara Buckley in Blow (2001) and as Jason Bourne's love interest in the Bourne film series. |
| A influência de Bond no cinema e na literatura é evidente em filme e livros diversos como a série Austin Powers , Carry On Spying e o personagem Jason Bourne. | The influence of Bond in the cinema and in literature is evident in films and books as diverse as the Austin Powers series, Carry On Spying and the Jason Bourne character. |
| Mark Bourne, do DVD Journal , disse que a nova edição mostra uma mais vigorosa e mais atrativa versão do filme e era tão bom quanto poderia ter sido em 1979. | The DVD Journal's Mark Bourne said that the Director's Edition showcased a brisker, more attractive version of the movie that was as good as it might have been in 1979. |
| Por que? Porque o importante não são km por litro são litros por km. | Why? Because we don't care about miles per gallon, we care about gallons per mile. |
| São 25kg, por pessoa por ano. | It's 25 kilograms per person per year. |
| São intimidadas por militaristas, por terroristas, por criminosos. | They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals. |
| Muitas delas são visitadas por turistas, algumas são visitadas apenas por arqueólogos e biólogos. | Many are visited by tourists, some are visited only by archaeologists and biologists. |
| Quem são elas e por que elas são populares? | Who are they and why are they popular? |
| Preservativos não são taxados, então por que absorventes são? | Condoms don't get taxed, then why sanitary pads? |
| E eles são categorizados por cor, por língua. | And they're labeled by color right now, by language. |
| Muitas pessoas são mortas por porcos, muitas são mortas por relâmpagos, muitas pessoas são mortas em partidas de futebol na Inglaterra. | More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England. |
| Estávamos os dois voando atráves daquela incrível alvorada siberiana, e parte de mim sentiu se como um misto de Jason Bourne e Wilfred Thesiger. Parte de mim sentiu orgulho de mim mesmo, mas eu estava totalmente apavorado. | We were both thundering through this incredible Siberian dawn, and part of me felt a bit like a cross between Jason Bourne and Wilfred Thesiger. Part of me felt quite proud of myself, but mostly I was just utterly terrified. |
| Essas são três frutas, os macacos são fascinados por isso. | These are three grapes the monkey's really psyched for this. |
| São cicatrizes causadas por enroscamento. | These are entanglement scars. |
| Eles são loucos por jazz. | They are crazy about jazz. |
| Por favor, que horas são? | What time is it please? |
| Que horas são, por favor? | What time is it please? |
| Alguns são cercados por fossos. | Some are surrounded by moats. |
| São conhecidas vulgarmente por Yelmo. | All are known as Yelmo. |
| ( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) . | ( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) . |
| ( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) . | ( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) |
| ( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito . | ( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . |
| Não são necessárias desagregações ( por sector , por moeda , etc .) . | No breakdowns ( by sector , currency , etc .) are requested . |
| Recrutamento e tráfico são principalmente geridas por mulheres, enquanto os homens são responsáveis por monitorar a atividade. | The recruitment process and trafficking were mainly run by women while men were responsible for monitoring the organizations activities. |
| Alguns sais (por exemplo NaCl) são muito solúveis em água, outros (por exemplo BaSO4) não o são. | Where some salts (e.g., NaCl) are very soluble in water, others (e.g., SiO2) are not. |
| E estes são depósitos minerais que também são feitos por bactérias. | And these are mineral deposits that are also made by bacteria. |
| E são decisões comunitárias, por sinal. | These are community affairs, by the way. |
| Algumas frutas são danificas por insetos. | Some fruits get some insect damage. |
| E geralmente são acompanhados por vídeos. | And usually they are accompanied by videos. |
| CAPTCHAs são usados por toda internet. | CAPTCHAs are used all over the Internet. |
| Eles são acessados por elevadores diagonais. | They are accessed through this diagonal elevator. |
| As impressoras são armazenadas por utilizador. | Printers are stored on a per user basis. |
| Por vezes, são gastos realmente pequenos. | Sometimes they're really small purchases. |
| Os dados são fornecidos por publicação . | That provision of data shall be effected through publication .' |
| LiberdadeIgualdadeFraternidade são valores partilhados por todos. | LiberteEgaliteFraternite are values shared by all of us. BarackObama PrayForParis pic.twitter.com uAFmyW6YZb Georvin Bugeja ( GeorvinBugeja) November 14, 2015 |
| Ambos são perseguidos por religiosos fanáticos. | Both r Bengali authors.Both r hounded by religious fanatics. |
| Outras, por sua vez, são estranhas | Some, however, are just strange. |
| As maçãs são vendidas por dúzia. | Apples are sold by the dozen. |