Tradução de "são hard wired" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que a revista Wired está fazendo isso? | Why is Wired magazine doing this? |
| Isto foi o que a revista Wired gastou nisso. | That's what Wired magazine spent on this. |
| Chris Anderson, da Wired, falando sobre a cauda longa da Tecnologia | Chris Anderson of WIRED on tech's Long Tail |
| O 'hard power' está aí, e permanecerá. | Hard power is there, and it will remain. |
| Out SMART Your Hard Drive How S.M.A.R.T. | Known ATA S.M.A.R.T. |
| Unfortunately, reality hit the House representatives, real hard. | Unfortunately, reality hit the House representatives, real hard. |
| Charles Hard Townes (Greenville, ) foi um físico estadunidense. | He earned his B.S. B.A. |
| Ficção científica hard ou FC hard , é um sub gênero da ficção científica caracterizado por seu interesse no detalhe ou na precisão científica. | Hard science fiction is a category of science fiction characterized by an emphasis on scientific accuracy or technical detail, or on both. |
| Os Stone Sour são classificados como Hard rock, Metal alternativo, Heavy metal, e Post grunge e expressam desolação, raiva e rebelião. | Stone Sour is classified as hard rock, alternative metal, heavy metal, and post grunge, expressing moods of bleakness and somberness as well as anger and rebellion. |
| London Arnold NY OUP 0340720336 paper 0 340720328 hard). | London Arnold NY OUP 0340720336 paper 0 340720328 hard. |
| O som tinha influências do punk e hard rock. | They had a self aware conflicted image and a hard rock sound. |
| Este é um dos nossos robôs que nós mostramos na Wired NextFest há dois anos atrás. | This is one of our robots that we showed at Wired NextFest a couple of years ago. |
| Usually it are the hard, cynical ground realities that win. | Usually it are the hard, cynical ground realities that win. |
| O primeiro single do álbum foi Hard as a Rock . | The first single from the album was Hard as a Rock . |
| Ele incluiu secretamente um código para se dar o controle da Wired através do sistema descrito acima. | He had secretly included code of his very own creation to give himself absolute control of the Wired through the wireless system described above. |
| Van Halen, outra banda importante no hard rock, surgiu em 1978. | In 1978, Van Halen emerged from the Los Angeles music scene with a sound based around the skills of lead guitarist Eddie Van Halen. |
| Stryper é uma banda de Heavy Metal Hard Rock da Califórnia. | Stryper is a Christian glam metal band from Orange County, California. |
| venceu o prêmio de Melhor Performance de Hard Rock em 2006. | won the Best Hard Rock Performance of 2006. |
| Whitesnake é uma banda de hard rock britânica formada em 1978. | In 1988, Whitesnake was nominated for the Brit Award for Best British Group. |
| At a certain point in the series, her consciousness is seriously damaged by violent hallucinations While Lain begins freely delving into the Wired, Mika is taken there by her proximity to Lain and gets stuck between the physical world and the Wired. | At a certain point in the series, her consciousness is seriously damaged by violent hallucinations While Lain begins freely delving into the Wired, Mika is taken there by her proximity to Lain and gets stuck between the physical world and the Wired. |
| ganhou o Grammy Award de 2006 por Melhor Performance de Hard rock. | won a Grammy Award in 2006 for Best Hard Rock Performance. |
| Eu amo a manchete da Wired Porcos voam, o inferno congelou e a Verizon abriu sua rede. Não. Sério. | I love the Wired headline Pigs Fly, Hell Freezes Over and Verizon Opens Up Its Network No. Really. |
| Led Zeppelin (1969), o primeiro álbum da banda homônima, e Live at Leeds (1970), do The Who, são exemplos da música deste início do hard rock. | Led Zeppelin began to mix elements of world and folk music into their hard rock from Led Zeppelin III (1970) and Led Zeppelin IV (1971). |
| Van Halen é uma banda de hard rock norte americana formada em 1974. | Van Halen is an American rock band formed in Pasadena, California, in 1972. |
| Two the Hard Way é um álbum da cantora Cher e Gregg Allman. | To promote the release of the album Cher and Allman did a mini tour called Two the Hard Way Tour. |
| Also was used as a computer peripheral controller modems, hard disks, printers, etc. | Also was used as a computer peripheral controller modems, hard disks, printers, etc. |
| O que fizemos na Wired foi que conseguimos que nosso departamento de desenho gráfico re formulasse esse relatórios de laboratório. | What we did at Wired was we went, and I got our graphic design department to re imagine these lab reports. |
| Taro takes pride in his internet anonymity, and asks Lain for a date with her Wired self in exchange for information. | Taro takes pride in his internet anonymity and asks Lain for a date with her Wired self in exchange for information. |
| It's a little hard to see but on the screen is the Nata river. | It's a little hard to see but on the screen is the Nata river. |
| It s hard for a British citizen to understand the stature of the outgoing leader. | It s hard for a British citizen to understand the stature of the outgoing leader. |
| Grievance (de Binaural ) recebeu uma indicação ao Grammy de Melhor Performance de Hard Rock. | Grievance (from Binaural ) received a Grammy nomination for Best Hard Rock Performance. |
| Ela perdeu a música Rollin Limp BizkitGanhou um Grammy de Melhor Performance Hard Rock. | It was released in 2001 as their second single and won a Grammy for Best Hard Rock Performance in 2002. |
| A canção também foi adicionada ao repertório da Hard Candy Promo Tour em 2008. | The song was also added to the six song set list of the Hard Candy Promo Tour in 2008. |
| He looks forward to the arrival of a real God through the Wired, and is the man behind the Knights' mass assassination. | He looks forward to the arrival of a real God through the Wired, and is the man behind the Knights' mass assassination. |
| A canção mais tarde ganhou o Grammy de 1998 para Melhor Performance de Hard Rock. | The song later won the 1998 Grammy for Best Hard Rock Performance. |
| Uriah Heep é uma banda britânica de hard rock formada no final dos anos 1960. | When Dechert left, Uriah Heep were down to just Mick Box with the name and contract. |
| Em abril de 2008, Madonna lançou seu décimo primeiro Álbum de estúdio, intitulado Hard Candy . | Madonna released her eleventh studio album, Hard Candy , in April 2008. |
| Panama é uma canção de hard rock do grupo musical dos Estados Unidos Van Halen. | There was no mention of the song being about a car and not more of the usual Van Halen material. |
| Desde 1980, ele tem sido o vocalista da banda de hard rock australiana AC DC. | Since 1980, he has been the lead singer of Australian rock band AC DC, with whom he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2003. |
| Kiss é o álbum de estreia da banda de hard rock, Kiss, lançado em 1974. | Kiss is the debut album by American rock band Kiss, released on February 18, 1974. |
| Existe uma outra versão do álbum que possui a música bônus School Of Hard Knocks . | It was the 117th best selling album of 2001 and the 26th best selling album of 2002 in the United States. |
| Eu tinha acabado de escrever um livro que comemorava nossa vida na Internet e era sobre eu aparecer na capa da revista Wired. | I had just written a book that celebrated our life on the internet and I was about to be on the cover of Wired magazine. |
| Eu acabei de escrever um novo livro, mas desta vez não é um livro que irá me levar à capa da revista Wired. | And I've just written a new book, but this time it's not one that will get me on the cover of Wired magazine. |
| Algumas das primeiras tentativas de imagens do mapa de escala da internet foram produzidas pela Internet Mapping Project e publicado na Revista Wired. | Large scale mapping project Images of some of the first attempts at a large scale map of the internet were produced by the Internet Mapping Project and appeared in Wired magazine. |
| The hard working, resolute 13 year old attends a primary school that has no running water. | The hard working, resolute 13 year old attends a primary school that has no running water. |
