Tradução de "sétimo Céu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ás vezes essas senhoras da Igreja Adventista do Sétimo Dia vem aqui me mostrar esses desenhos do céu. | Sometimes I get little old ladies from the Seventh Day Adventist Church showing me these cartoon pictures of heaven. |
| Você já viveu a emoção de se sentir como no sétimo céu depois de ter comido alguma coisa boa? | Have you ever enjoyed a plate of good food and felt like you re in seventh heaven? |
| Estar longe dela era um tormento insuportável, enquanto estar ao seu lado, abraçando a, beijando a, significava para mim chegar ao sétimo céu. | Being away from her was unbearable torment, while being beside her, hugging her, kissing her, would mean to me reaching the seventh heaven. |
| Sétimo relatório sobre aspectos estruturais | Seventh structural issues report |
| Maria desceu do sétimo andar. | Maria came down from the seventh floor. |
| É o sétimo número oblongo. | It is also a tetranacci number and a pronic number. |
| E no décimo sétimo dia do sétimo mês a arca encalhou sobre os montes de Ararat. | And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat. |
| Estou me mantendo no sétimo ano. | I'm sustaining on seventh year. |
| Do meu pé, chuto o sétimo. | BF From my foot, the kick up in the seven. |
| Sétimo relatório intercalar sobre a SEPA | Seventh SEPA progress report |
| Assim repousou o povo no sétimo dia. | So the people rested on the seventh day. |
| No sétimo artigo da declaração, lê se | The seventh article of the declaration reads |
| O sétimo dia da semana é sábado. | The seventh day of the week is Saturday. |
| O sétimo dia da semana é domingo. | The seventh day of the week is Sunday. |
| O sétimo dia da semana é sábado. | The 7th day of the week is Saturday. |
| O sétimo andar foi concluído em 1319. | The seventh floor was completed in 1319. |
| Ele foi o sétimo de oito filhos. | He was the seventh of eight children. |
| A cada ano, no sétimo dia do sétimo mês do calendário chinês, os pássaros formam uma ponte sobre a Via Láctea. | Each year on the seventh day of the seventh month in the Chinese calendar, the birds form a bridge across the Milky Way. |
| Eles estão a um sétimo da altura total. | They are only one seventh of the way up that tree. |
| Entrou no sétimo ano, na faixa etária certa. | She entered seventh grade at her own age level. |
| c ) O sétimo parágrafo é substituído pelo seguinte | ( c ) The seventh paragraph is replaced by the following |
| Mali é o sétimo maior país da África. | Mali is the eighth largest country in Africa, with an area of just over . |
| O céu escureceu. | The sky turned dark. |
| O céu escureceu. | The sky darkened. |
| O céu limpou. | The sky cleared up. |
| Vês o céu? | Do you see the sky? |
| O céu existe? | Is there a heaven? |
| BF Do meu pé, tentarei chutar o sétimo malabar. | BF From my foot, I'll attempt to kick the seventh club. Here we go. |
| Os Sardenhos oram. Os Adventistas do Sétimo Dia oram. | The Sardinians pray. The Seventh Day Adventists pray. |
| No sétimo andar, encontram se quatro restaurantes de luxo. | On the seventh floor, you can find four luxury restaurants. |
| Um sétimo tipo foi isolado do Chifre da África. | A seventh type has been isolated from the Horn of Africa. |
| Eu tenho aqui um modelo do céu que corresponde ao céu real. Ok? | I have here a model of the sky that corresponds to the real sky. Okay? |
| E se o céu fosse 41 cinza não seria esse o céu perfeito? | What if the sky was 41 percent gray? Wouldn't that be the perfect sky? |
| O céu está nublado e cinzento um céu típico da estação das chuvas. | The sky is gloomy and gray a typical rainy season sky. |
| Digo um céu simples. | I mean that simplicity sky. |
| O céu parece nervoso. | The sky looks angry. |
| O céu parece ameaçador. | The sky looks angry. |
| O céu é azul. | The sky is blue. |
| O céu está azul. | The sky is blue. |
| O céu está estrelado. | The sky is full of stars. |
| O céu estava estrelado. | The sky was full of stars. |
| O céu ficou nublado. | The sky has become overcast. |
| O céu está escurecendo. | The sky is getting dark. |
| O céu se iluminou. | The sky brightened. |
| Olha o céu claro. | Look at the clear sky. |
Pesquisas relacionadas : Um Sétimo - Sétimo Andar - Sétimo Sentido - Um Sétimo - Vigésimo Sétimo - Trigésimo Sétimo - Quadragésimo Sétimo - Décimo Sétimo - Sétimo Posto - Sétimo Adventista Do Sétimo Dia - Sétimo Nervo Craniano
