Tradução de "só meninas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Só há três meninas na classe. | There are only three girls in the class. |
| Ele pode sair só por um dia? , uma das meninas perguntou. | Well, can he just get out for a day? one of the girls asked. |
| Eu pensei que você só namorou meninas que eram mais baixas que você. | I thought you only dated girls who were shorter than you. |
| Estas meninas só precisavam descobrir uma forma adequada de convidar seus pais para partilhar de suas vidas. | These girls just needed a way to invite their fathers into their lives on their own terms. |
| Mas ela era mais velha. Tinha 12 anos, e só estávamos aceitando meninas que estavam no 4º ano. | But she was older. She was 12 years old, and we were taking girls who were in fourth grade. |
| As meninas são meninas e os meninos são meninos. | Girls are girls and boys are boys. |
| Ei Meninas, | Hey Girls, |
| Oi, meninas. | Hello, girls. |
| Olá, meninas. | Hello, girls. |
| Oi, meninas. | Hi girls. |
| Olá, meninas. | Hi girls. |
| Olhe as meninas. | Have a look at the girls. |
| As meninas venceram. | The girls won. |
| As meninas ganharam. | The girls won. |
| Aquelas meninas chegaram. | Those girls arrived. |
| Gosto de meninas. | I like girls. |
| As meninas riram. | The girls laughed. |
| Ótimo trabalho, meninas. | Great work, girls. |
| Todas meninas, fora eu. | All sisters, excepting me. |
| Elas são meninas sensatas. | They are sensible girls. |
| Conheço as duas meninas. | I know both of the girls. |
| As duas meninas riram. | Both girls laughed. |
| Eu gosto de meninas. | I like girls. |
| As meninas se entreolharam. | The girls looked at each other. |
| Olá, meninas! Como vão? | Hey girls, what's up? |
| As meninas riram alto. | The girls laughed loudly. |
| Aquelas meninas são bonitas. | Those girls are beautiful. |
| As meninas estavam dormindo. | The girls were asleep. |
| As meninas são tímidas. | The girls are shy. |
| As meninas estão tímidas. | The girls are shy. |
| Todas as meninas riam. | All the girls were laughing. |
| Todas as meninas riram. | All the girls laughed. |
| Fez reféns 10 meninas. | Unser Leit ... |
| Porque, essencialmente, se não fizermos isso, teremos meninos saindo da escola primária dizendo, Bem, acho que aquilo era um lugar só para as meninas | Because, ultimately, if we don't, then we're going to have boys who leave elementary school saying, Well I guess that was just a place for girls. |
| Esse um quarto de meninas. | This is a girls' bedroom. |
| Meninas são treinadas para agradar. | Girls are trained to please. |
| Por que? , as meninas perguntaram. | Why not? the girls asked. |
| As meninas começaram a rir. | The girls began to laugh. |
| Fique de olho nas meninas. | Keep an eye on the girls. |
| Nenhuma das meninas é estudante. | None of the girls is a student. |
| Aquelas meninas usam saias brancas? | Do those girls wear white skirts? |
| As meninas começaram a brigar. | The girls started fighting. |
| Havia muitas meninas na festa. | There were a lot of girls at the party. |
| Você não gosta de meninas? | Don't you like girls? |
| Aquelas meninas são muito ocupadas. | Those girls are very busy. |