Tem uma rampa.	There's a ramp.
O próprio termo (plataforma) descreve a ação de pular de rampa em rampa, superando obstáculos, inimigos e coletando prêmios (bônus).	A platform game (or platformer) is a video game which involves guiding an avatar to jump between suspended platforms, over obstacles, or both to advance the game.
Um, eles disseram, A vida é uma rampa	One, they said, Life is on an incline.
Saída voluntária da União	Voluntary withdrawal from the Union
Que ônibus eu devo pegar para ir para Rampa?	What bus do I take to get to Rampa?
Números de saída são geralmente derivados da distância da saída em quilômetros desde o início da estrada.	Exit numbers are commonly derived from the exit's distance in miles or kilometers from the start of the freeway.
O trenó acelerava conforme deslizava sobre a rampa de gelo.	The sled accelerated as it went down the icy slope.
Saída de vídeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF.	Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max.
Nós costumávamos dirigir sobre uma rampa. E algumas vezes ainda fazemos assim.	We used to have to drive up a ramp, and we still do sometimes.
Então, esta é a ponta de uma radícula crescendo em uma rampa.	Now, this is a root apex growing against a slope.
Trata se de definir inclinação e rampa usando um elevador de esquiadores.	It's about defining steepness and slope using a ski lift.
O valor é perdido quando da saída da rotina.	Value is lost upon exit of the routine.
Essencialmente, explica ao fornecer uma rampa suave de incrementos graduais, passo a passo.	Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment.
Artigo 59.º 1 . Saída voluntária da União	Article 59 Voluntary withdrawal from the Union 1 .
Saída do metrô em Minsk depois da explosão.	Minsk subway exit after the explosion.
Eu vi Tom em pé perto da saída.	I saw Tom standing near the exit.
(Marcelo Coimbra Furtado) Adias a data da saída.	(It is often written as NisiOisiN to emphasize this).
E sabe, se vamos tirar o país fora da atual situação da energia, não podemos conservar como a única saída não podemos perfurar como a única saída não podemos bombardear como a única saída.	And you know, if we're going to get this country out of its current energy situation, we can't just conserve our way out we can't just drill our way out we can't bomb our way out.
Em 1997 foi anunciada sua saída oficial da banda.	The band downsized and became the Kings Of Chaos.
Alunos da USP solicitam a saída da polícia militar do campus.	USP students ask military police to withdraw from the campus.
Afeganistão sem saída	No Exit from Afghanistan
Descubra a saída	Find the exit
A única saída	The Only Game in Town
Estou de saída.	I'm about to go out.
Não tem saída.	There's no way out.
Existe outra saída?	Is there another exit?
Há outra saída?	Is there another exit?
Tem outra saída?	Is there another exit?
O encontro resultou na transformação da Rampa em uma base aérea militar utilizada durante a Segunda Guerra Mundial sendo utilizada até 1944.	Due to its strategic position in Natal, Rampa has been used for missions of war in South America since World War II.
Os romanos então construíram uma enorme rampa pelo lado oeste do platô e destruíram a muralha.	The Roman attack ramp still stands on the western side and can be climbed on foot.
A rampa Norte, atrás da Galeria da Harmonia Preservada, é entalhada numa única peça de pedra com 16,57 metros de comprimento e 1,7 metros de espessura.	The northern ramp, behind the Hall of Preserving Harmony, is carved from a single piece of stone long, wide, and thick.
A fuselagem traseira da aeronave possui uma rampa com um aerofólio que se move para trás e acima para deixar livre a entrada.	The rear fuselage of the aircraft has a hinged loading ramp with a rear fairing that slides backwards and up to clear the opening.
Os fluxos de capital serão no sentido da entrada, em vez da saída.	Capital will flow in rather than out.
Não existiria uma saída.	There would be nowhere to turn.
Não havia outra saída.	There was no other exit for them.
Já estou de saída.	I'm leaving now.
Onde está a saída?	Where is the way out?
Onde é a saída?	Where is the way out?
Onde está a saída?	Where is the exit?
Você está de saída?	Are you going out?
Onde fica a saída?	Where's the exit?
Não há saída fácil.	There s no easy way out.
Vá por esta saída.	Take this exit.
Logo depois da saída de Mubarak do poder, muitos manifestações ocorreram.	Following Mubarak's ousting, many protests took place.
Também sabemos pouco sobre como será a saída da crise através da flexibilização quantitativa.	We also know little about how smooth the exit from quantitative easing will be.

Pesquisas relacionadas : Saída Rampa - Rampa De Saída - Saída De Rampa - Superfície Da Rampa - Altura Da Rampa - Rampa Da Lavanderia - Rampa Da Emergência - Inclinação Da Rampa - Entrada Da Rampa - O Lado Da Rampa - Saída Da Bomba - Saída Da Válvula - Saída Da Planta

Display this page in English