Tradução de "saída de água" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O tubo de saída é único não havendo separação entre água quente e fria. | In most countries, there is a standard arrangement of hot cold taps. |
| O rio Zala fornece a maior quantidade de água ao lago, e o canal Sió provê a saída de água quando necessário. | The Zala River provides the largest inflow of water to the lake, and the canalised Sió is the only outflow. |
| Ambas têm saída para o mar porém o fluxo de água no sentido Norte Sul foi bloqueado. | Both have an exit to the sea but the crossflow of water was blocked. |
| Saída de vídeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF. | Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max. |
| Estou de saída. | I'm about to go out. |
| Essa umidade deve ser elevada tanto no solo quanto na atmosfera, pois a saída de água nas plantas ocorre naturalmente na forma de vapor. | When there is a high soil moisture level, water will enter plant roots, because the water potential of the roots is lower than in the soil solution. |
| Já estou de saída. | I'm leaving now. |
| Você está de saída? | Are you going out? |
| Tito cortou os alimentos e a água à cidade, depois permitiu a entrada de alguns judeus para celebrar a Páscoa negando depois a saída. | He put pressure on the food and water supplies of the inhabitants by allowing pilgrims to enter the city to celebrate Passover, and then refusing them egress. |
| É claro que o volume de estabilização dentro do tambor depende do tamanho do tubo, o diâmetro do orifício de saída e o caudal de água em. | Of course the Volume stabilizing inside the tub depends on the size of the tub, the diameter of the exit hole and the flowrate of water in. |
| Nvtv Saída de TV NVidia | Nvtv TV Out |
| não existe saída de emergência | There is no escape hatch. |
| Elas já estão de saída. | They're about to leave. |
| Vá pela saída de emergência! | Take the emergency exit! |
| Eu já estava de saída. | I was just heading out. |
| Alta impedância(Z) de saída. | BC327 25) or voltage rating (e.g. |
| Informação de Portos de Entrada Saída | Input Output Port Information |
| Afeganistão sem saída | No Exit from Afghanistan |
| Descubra a saída | Find the exit |
| A única saída | The Only Game in Town |
| Não tem saída. | There's no way out. |
| Existe outra saída? | Is there another exit? |
| Há outra saída? | Is there another exit? |
| Tem outra saída? | Is there another exit? |
| O Beco Sem Saída de Assad | The Assad Dead End |
| E finalmente a saída de Geórgia . | And finally, Georgia's departure from . |
| Onde é a saída de emergência? | Where's the emergency exit? |
| Onde está a saída de emergência? | Where is the emergency exit? |
| Números de saída são geralmente derivados da distância da saída em quilômetros desde o início da estrada. | Exit numbers are commonly derived from the exit's distance in miles or kilometers from the start of the freeway. |
| A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída. | The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit. |
| Por evidente necessidade de abastecimento de água construiu uma casa junto à ribeira existente à saída da vila das Lajes que durante muitos anos foi conhecida por Ribeira de Fernando Álvares. | Due to the necessity of potable water, he built his home alongside a ravine outside of town, that for many years was known as Ribeira de Fernando Álvares. |
| Não existiria uma saída. | There would be nowhere to turn. |
| Saída voluntária da União | Voluntary withdrawal from the Union |
| Não havia outra saída. | There was no other exit for them. |
| Onde está a saída? | Where is the way out? |
| Onde é a saída? | Where is the way out? |
| Onde está a saída? | Where is the exit? |
| Onde fica a saída? | Where's the exit? |
| Não há saída fácil. | There s no easy way out. |
| Vá por esta saída. | Take this exit. |
| Directório do projecto, ficheiros de saída, etc. | Project directory, output file etc. |
| Monitoriza o volume do dispositivo de saída | Monitor the output volume |
| Aquele prédio não tem saída de emergência. | That building has no emergency exit. |
| Esse prédio não tem saída de emergência. | That building has no emergency exit. |
| O senhor não pôs o porto de saída. | You didn't put the port of embarkation. |
Pesquisas relacionadas : água De Saída - água De Saída - Saída Da água - Saída De água Quente - Tubo De Saída De água - Temperatura De Saída De água - Saída De Drenagem De água - Saída Da água De Arrefecimento - Temperatura De Saída Da água - Temperatura De Saída Da água - Saída