Tradução de "saída final" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Final - tradução : Final - tradução : Final - tradução : Final - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A reação ocorre na velocidade de reação associada à concentração final (de saída).
The reaction proceeds at the reaction rate associated with the final (output) concentration, since the concentration is assumed to be homogenous throughout the reactor.
No final do ano de 2009, foi anunciada a sua saída do clube.
At the end of 2009, it was reported that Muriqui decided to leave from the club.
Saída de vídeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF.
Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max.
Afeganistão sem saída
No Exit from Afghanistan
Descubra a saída
Find the exit
A única saída
The Only Game in Town
Estou de saída.
I'm about to go out.
Não tem saída.
There's no way out.
Existe outra saída?
Is there another exit?
Há outra saída?
Is there another exit?
Tem outra saída?
Is there another exit?
Não existiria uma saída.
There would be nowhere to turn.
Saída voluntária da União
Voluntary withdrawal from the Union
Não havia outra saída.
There was no other exit for them.
Já estou de saída.
I'm leaving now.
Onde está a saída?
Where is the way out?
Onde é a saída?
Where is the way out?
Onde está a saída?
Where is the exit?
Você está de saída?
Are you going out?
Onde fica a saída?
Where's the exit?
Não há saída fácil.
There s no easy way out.
Vá por esta saída.
Take this exit.
No final de 1990, logo após a primeira turnê nacional da banda, o baterista Sobrante anunciou sua saída do grupo para frequentar a faculdade.
In late 1990, shortly after the band's first nationwide tour, Sobrante left the East Bay area to attend college.
Nvtv Saída de TV NVidia
Nvtv TV Out
não existe saída de emergência
There is no escape hatch.
Pague ao caixa na saída.
Pay the cashier on the way out.
Elas já estão de saída.
They're about to leave.
Vá pela saída de emergência!
Take the emergency exit!
Eu já estava de saída.
I was just heading out.
Acompanhe os até a saída.
Show them out.
Fadil tinha uma saída estratégica.
Fadil had an exit strategy.
Alta impedância(Z) de saída.
BC327 25) or voltage rating (e.g.
Números de saída são geralmente derivados da distância da saída em quilômetros desde o início da estrada.
Exit numbers are commonly derived from the exit's distance in miles or kilometers from the start of the freeway.
Informação de Portos de Entrada Saída
Input Output Port Information
Quem encontrará a saída do labirinto?
Escape from the labyrinth
O Beco Sem Saída de Assad
The Assad Dead End
E finalmente a saída de Geórgia .
And finally, Georgia's departure from .
Onde é a saída de emergência?
Where's the emergency exit?
Onde está a saída de emergência?
Where is the emergency exit?
A morte é a única saída?
Is death the only way out?
Desculpe me, onde fica a saída?
Excuse me, where's the exit?
Aquela porta é a única saída.
That door's the only way out.
Após a saída dos dinamarqueses os rebeldes de Fens permaneceram livres, protegidos pelos pântanos, e no início de 1071 houve a eclosão final da atividade rebelde na área.
After the departure of the Danes the Fenland rebels remained at large, protected by the marshes, and early in 1071 there was a final outbreak of rebel activity in the area.
A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída.
The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit.
Directório do projecto, ficheiros de saída, etc.
Project directory, output file etc.

 

Pesquisas relacionadas : Saída - Saída - Saída - Saída - Saída - Saída - Final